{"id":15017,"date":"2010-11-09T13:40:01","date_gmt":"2010-11-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/11\/09\/bushfolk-tvingas-bort-i-jakten-pa-botswanas-diamanter\/"},"modified":"2010-11-09T13:40:01","modified_gmt":"2010-11-09T13:40:01","slug":"bushfolk-tvingas-bort-i-jakten-pa-botswanas-diamanter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/11\/09\/bushfolk-tvingas-bort-i-jakten-pa-botswanas-diamanter\/","title":{"rendered":"Bushfolk tvingas bort i jakten p\u00e5 Botswanas diamanter"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 101109 (IPS) &#8211; Regeringen i Botswana tvingar urbefolkningen att l\u00e4mna sin mark i Kalahari\u00f6knen d\u00e4r de levt i tusentals \u00e5r. Det menar organisationen Survival International som genom en internationell bojkott av Botswanas diamanter vill uppm\u00e4rksamma situationen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Survival International, som arbetar f\u00f6r urbefolkningars r\u00e4ttigheter, lanserade bojkotten i San Fransisco och London i f\u00f6rra veckan utanf\u00f6r diamantj\u00e4tten De Beers, som delvis \u00e4gs av Botswanas regering.<\/p>\n<p> Med st\u00f6d fr\u00e5n flera celebriteter uppmanar organisationen till turismbojkott &#8220;tills dess att bushfolken till\u00e5ts leva i fred i sina f\u00f6rf\u00e4ders land&#8221;.<\/p>\n<p> -Ingen regering \u00e4r immun mot d\u00e5lig publicitet och Botswanas regering \u00e4r inget undantag. Ju mer folk vet om regeringens behandling av bushfolken, desto mer kommer det att p\u00e5verka diamanthandeln och turismen, s\u00e4ger Miriam Ross, kampanjledare f\u00f6r Survival International.<\/p>\n<p> Befolkningen i Kalaharis \u00f6ken- och st\u00e4ppomr\u00e5de har levt i s\u00f6dra Afrika i mer \u00e4n 20 000 \u00e5r. Nu tr\u00e4ngs de bort fr\u00e5n sin mark f\u00f6r att ge plats \u00e5t den lukrativa diamantbrytningen, enligt Survival International.<\/p>\n<p> Tidigare har folken haft tillg\u00e5ng till vatten genom brunnar i Kalaharis lokalsamh\u00e4llen. Regeringen har ocks\u00e5 distribuerat vatten i regionen en g\u00e5ng i m\u00e5naden.<\/p>\n<p> Men enligt organisationen har uppt\u00e4ckter av nya diamantfyndigheter, till ett v\u00e4rde av motsvarande 22 miljarder kronor p\u00e5 bara ett av de ber\u00f6rda omr\u00e5dena, lett till att regeringen stoppat vattendistributionen och flyttat vattencisterner och pumpar. De har ocks\u00e5 utf\u00e4rdat ett f\u00f6rbud mot att m\u00e4nniskor forts\u00e4tter att anv\u00e4nda brunnarna.<\/p>\n<p> Enligt Survival International syftar dessa beslut till att f\u00f6rs\u00f6ka tvinga bort folket fr\u00e5n omr\u00e5det.<\/p>\n<p> -Botswanas diamantindustri \u00e4r regeringens siamesiska tvilling. Botswanas diamanter \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n ett dyrt bevis f\u00f6r evig k\u00e4rlek \u2013 de \u00e4r en symbol f\u00f6r ett omfattande f\u00f6rtryck av s\u00f6dra Afrikas allra \u00e4ldsta folk, s\u00e4ger Stephen Corry, ordf\u00f6rande f\u00f6r Survival International.<\/p>\n<p> Botswanas regering har tillbakavisat kritiken.<\/p>\n<p> -Organisationen Survival International driver kampanjen f\u00f6r att \u00f6ka sina egna int\u00e4kter \u2013 och p\u00e5 bekostnad av ett helt folk. Mineraltillg\u00e5ngarna har gett oss alla m\u00f6jlighet att g\u00e5 i skola och lett till utveckling p\u00e5 m\u00e5nga olika plan. D\u00e4rf\u00f6r uppmanar jag turister att komma hit och se med egna \u00f6gon och j\u00e4mf\u00f6ra med den propaganda som Survival International spyr omkring sig, sa Botswanas milj\u00f6minister Kitso Mokaila i en intervju med BBC.<\/p>\n<p> Regeringen f\u00f6rhandlar f\u00f6r n\u00e4rvarande om ett kontrakt v\u00e4rt motsvarande 22 miljarder kronor med f\u00f6retaget Gem Diamonds.<\/p>\n<p> Bushfolken i Kalahari bor bland v\u00e4rldens allra st\u00f6rsta diamantfyndigheter. Diamantindustrin bed\u00f6ms ocks\u00e5 vara den viktigaste f\u00f6rklaringen till den dramatiska utvecklingen i Botswana \u2013 fr\u00e5n ett av de fattigaste l\u00e4nderna i Afrika till ett av de rikaste.<\/p>\n<p> Folken har m\u00f6tt ett \u00f6kat tryck fr\u00e5n omv\u00e4rlden sedan diamanter uppt\u00e4cktes i omr\u00e5det i b\u00f6rjan av 1980-talet. Tusentals m\u00e4nniskor tvingades flytta fr\u00e5n omr\u00e5det \u00e5r 2002, medan regeringen f\u00f6rnekade all k\u00e4nnedom om diamantfyndigheterna.<\/p>\n<p> \u00c4ven om regeringen h\u00e4vdade att befolkningen flyttade p\u00e5 sig av fri vilja och erbj\u00f6ds kompensation drog folken \u00e4rendet inf\u00f6r domstol samma \u00e5r.<\/p>\n<p> \u00c4rendet blev det l\u00e4ngsta och mest kostsamma i Botswanas historia och \u00e5r 2006 fastst\u00e4llde domarna att vr\u00e4kningarna var &#8220;olagliga och stred mot grundlagen&#8221;. Bushfolken fick \u00e5terigen tilltr\u00e4de till sin mark.<\/p>\n<p> Survival International h\u00e4vdar att regeringens agerande p\u00e5 senare tid strider mot lagen och \u00e4r ett tydligt bevis f\u00f6r att de fattiga bushfolken i s\u00f6dra Afrika fortfarande \u00e4r marginaliserade.<\/p>\n<p> De konstaterar att samtidigt som Botswanas regering f\u00f6rv\u00e4grar bushfolken i Kalahari tillg\u00e5ng till vatten har de borrat nya brunnar som anv\u00e4nds f\u00f6r att ge vilda djur vatten, med hj\u00e4lp av st\u00f6d fr\u00e5n en stiftelse som tillh\u00f6r den amerikanska juveleraren Tiffany and Co.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 101109 (IPS) &#8211; Regeringen i Botswana tvingar urbefolkningen att l\u00e4mna sin mark i Kalahari\u00f6knen d\u00e4r de levt i tusentals \u00e5r. Det menar organisationen Survival International som genom en internationell bojkott av Botswanas diamanter vill uppm\u00e4rksamma situationen.<\/p>\n","protected":false},"author":1247,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1,10,3,11],"tags":[],"class_list":["post-15017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-ekonomi","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1247"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}