{"id":14889,"date":"2010-08-03T13:40:01","date_gmt":"2010-08-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/08\/03\/guatemala-extrema-vaderfenomen-skapar-hunger\/"},"modified":"2010-08-03T13:40:01","modified_gmt":"2010-08-03T13:40:01","slug":"guatemala-extrema-vaderfenomen-skapar-hunger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/08\/03\/guatemala-extrema-vaderfenomen-skapar-hunger\/","title":{"rendered":"Guatemala: Extrema v\u00e4derfenomen skapar hunger"},"content":{"rendered":"<p>Guatemala City, 100803 (IPS) &#8211; Tropiska ov\u00e4der, \u00f6versv\u00e4mningar och torkor har p\u00e5 senare tid slagit h\u00e5rt mot Guatemalas fattiga befolkning. Det extrema v\u00e4dret har sk\u00f6rdat m\u00e5nga liv, men ocks\u00e5 lett till en omfattande brist p\u00e5 mat.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Guatemala \u00e4r ett av Latinamerikas fattigaste l\u00e4nder. Enligt FN lever \u00f6ver h\u00e4lften av befolkningen i fattigdom, medan 17 procent klassas som extremt fattiga. Landet har dessutom p\u00e5 senare tid drabbats mycket h\u00e5rt av tv\u00e5 kraftiga tropiska stormar.<\/p>\n<p> -Klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna f\u00f6rv\u00e4rrar fattigdomen i landet, och framf\u00f6r allt f\u00f6rs\u00e4mras livet f\u00f6r de allra mest utsatta, s\u00e4ger Carlos Mancilla, ordf\u00f6rande f\u00f6r avdelningen f\u00f6r klimatf\u00f6r\u00e4ndringar vid landets milj\u00f6departement.<\/p>\n<p> Jos\u00e9 Asencio bor i byn Santa Ana Mixt\u00e1n i s\u00f6dra Guatemala, den region som drabbades h\u00e5rdast av den tropiska stormen Agatha i slutet av maj.<\/p>\n<p> -Tre fj\u00e4rdedelar av f\u00e4lten ligger fortfarande under vatten. Majs och alla andra gr\u00f6dor har g\u00e5tt f\u00f6rlorade, ber\u00e4ttar han f\u00f6r IPS.  Byborna har f\u00e5tt slita h\u00e5rt f\u00f6r att f\u00e5 mat f\u00f6r dagen.<\/p>\n<p> -Borgm\u00e4staren har gett oss matkuponger, men vi har inte f\u00e5tt n\u00e5gra under de senaste tv\u00e5 veckorna eftersom lagren har tagit slut, s\u00e4ger Asencio.  Han p\u00e5pekar att det extrema v\u00e4dret och stormarna har lett till b\u00e5de brist p\u00e5 mat och arbete f\u00f6r de 373 familjerna i byn.<\/p>\n<p> Situationen \u00e4r likadan i byn Madronales, som ligger i den sydv\u00e4stliga provinsen San Marcos.  -Majsf\u00e4lten \u00e4r \u00f6versv\u00e4mmade. Vi \u00e4r i behov av matbist\u00e5nd, s\u00e4ger byledaren Amparo Barrios till IPS.  F\u00f6rst \u00f6versv\u00e4mmades f\u00e4lten f\u00f6r byns 210 familjer av stormen Agatha, ber\u00e4ttar hon.<\/p>\n<p> -Och det lilla som fanns kvar f\u00f6rst\u00f6rdes en m\u00e5nad senare av stormen Alex.  N\u00e4r Agatha drog vidare fr\u00e5n landet den 30 maj s\u00e5 efterl\u00e4mnade stormen 165 d\u00f6da och \u00f6ver 100 000 m\u00e4nniskor som f\u00e5tt sina hem eller odlingar f\u00f6rst\u00f6rda. En m\u00e5nad senare kom stormen Alex, som kostade ytterligare tv\u00e5 personer livet, enligt det nationella katastroforganet Conred.<\/p>\n<p> Stormarna sk\u00f6rdade \u00e4ven liv och skapade f\u00f6r\u00f6delse i El Salvador och Honduras, men v\u00e4rst drabbades Guatemala.  Men \u00f6versv\u00e4mningar och stormar \u00e4r inte det enda problem som drabbat landets befolkning. I landets norra och \u00f6stra delar \u00e4r det ist\u00e4llet torkor som \u00e4r det stora gisslet. Enligt Generaldirektoratet f\u00f6r epidemologi avled minst 54 barn av hunger som f\u00f6rorsakats av torkan under f\u00f6rra \u00e5ret. Torkan beskrivs som den v\u00e4rsta p\u00e5 30 \u00e5r. Enligt FN drabbades samtidigt 2,5 miljoner m\u00e4nniskor av brist p\u00e5 mat.  N\u00e4stan h\u00e4lften av Guatemalas barn lider av undern\u00e4ring, vilket \u00e4r den h\u00f6gsta siffran i Latinamerika och en av de h\u00f6gsta i v\u00e4rlden, enligt FN:s barnfond Unicef.<\/p>\n<p> Sucely Gir\u00f3n vid organisationen Odsan, som arbetar f\u00f6r allas r\u00e4tt till mat, menar att landets myndigheter inte har genomf\u00f6rt de preventiva \u00e5tg\u00e4rder som kr\u00e4vs f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla tillg\u00e5ngen till mat.<\/p>\n<p> Guatemalas president \u00c1lvaro Colom har meddelat att det kommer att kr\u00e4vas motsvarande sju miljarder kronor f\u00f6r att \u00e5teruppbygga landet efter stormarna. Men Sucely Gir\u00f3n \u00e4r kritisk till de planerade satsningarna.  -Huvuddelen av budgeten f\u00f6r \u00e5teruppbyggnad \u00e4r avsatt f\u00f6r ny infrastruktur. De gl\u00f6mmer att Agatha och Alex ledde till att m\u00e4nniskor nu st\u00e5r utan b\u00e5de sk\u00f6rdar och de arbeten som skulle ha gjort det m\u00f6jligt f\u00f6r dem att k\u00f6pa mat, s\u00e4ger Gir\u00f3n.<\/p>\n<p> Gir\u00f3n menar att man i framtiden m\u00e5ste satsa p\u00e5 alternativa ekonomiska verksamheter f\u00f6r att minska befolkningens beroende av jordbruket. Som exempel p\u00e5 hur m\u00e4nniskor som drabbats av klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas effekter ska kunna tj\u00e4na pengar i framtiden n\u00e4mner hon turism, fiskeodlingar och hantverksarbete.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p><UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnoticias.net\/fotos\/ni\u00f1odesnutridoguatemala02749_danilovalladares.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Barn i regionen Chiquimula, en del av Guatemala som har drabbats sv\u00e5rt av torka. Foto: Danilo Valladares\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guatemala City, 100803 (IPS) &#8211; Tropiska ov\u00e4der, \u00f6versv\u00e4mningar och torkor har p\u00e5 senare tid slagit h\u00e5rt mot Guatemalas fattiga befolkning. Det extrema v\u00e4dret har sk\u00f6rdat m\u00e5nga liv, men ocks\u00e5 lett till en omfattande brist p\u00e5 mat.<\/p>\n","protected":false},"author":1148,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,12,11],"tags":[],"class_list":["post-14889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-miljo","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}