{"id":14735,"date":"2010-03-11T13:40:01","date_gmt":"2010-03-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/03\/11\/thailand-en-halv-miljon-migrantarbetare-har-gatt-under-jorden\/"},"modified":"2010-03-11T13:40:01","modified_gmt":"2010-03-11T13:40:01","slug":"thailand-en-halv-miljon-migrantarbetare-har-gatt-under-jorden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/03\/11\/thailand-en-halv-miljon-migrantarbetare-har-gatt-under-jorden\/","title":{"rendered":"Thailand: En halv miljon migrantarbetare har g\u00e5tt under jorden"},"content":{"rendered":"<p>Bangkok, 100311 (IPS) &#8211; Thail\u00e4ndska myndigheter \u00e4r nu p\u00e5 jakt efter n\u00e4rmare en halv miljon burmesiska migrantararbetare. Burmeserna har valt att g\u00e5 under jorden ist\u00e4llet f\u00f6r att registrera sig i enlighet med det nya regelsystem f\u00f6r utl\u00e4ndska arbetare som har inf\u00f6rts i landet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Thailands arbetsmarknadsdepartement \u00f6verv\u00e4ger att f\u00f6rl\u00e4nga den tidsgr\u00e4ns som l\u00f6pte ut den 2 mars, i syfte att f\u00e5 de 500 000 migrantarbetarna att f\u00f6rl\u00e4nga sina arbetstillst\u00e5nd och styrka sin nationalitet hos myndigheterna. Endast 850 000 av de 1,3 miljoner migrantarbetare fr\u00e5n Kambodja, Laos och Burma som \u00e4r ber\u00f6rda l\u00e4t registrera sig hos myndigheterna innan den f\u00f6rsta tidsgr\u00e4nsen l\u00f6pte ut.<\/p>\n<p> Syftet med registreringsprocessen \u00e4r att reglera antalet migrantarbetare som \u00e5terfinns inom l\u00e5gl\u00f6nesektorer som jordbruk och tillverkningsindustri.<\/p>\n<p> Myndigheterna har hotat med att utvisa de arbetare som inte frivilligt deltar i registreringsprocessen \u2013 en process som f\u00f6r varje migrant inneb\u00e4r en kostnad p\u00e5 motsvarande 750 kronor och som ger ett tv\u00e5 \u00e5r l\u00e5ngt arbetstillst\u00e5nd.<\/p>\n<p> &#8211; Vi kommer inte att ha n\u00e5got \u00f6verseende. Vi kommer att bli tvungna att gripa och deportera de utl\u00e4ndska arbetare som inte f\u00f6ljt de f\u00f6reskrivna reglerna, varnade arbetsdepartementets bitr\u00e4dande chef Supat Gukun enligt den engelskspr\u00e5kiga dagstidningen The Nation i samband med att tidsgr\u00e4nsen l\u00f6pte ut.<\/p>\n<p> Men den varningen har allts\u00e5 inte gett \u00f6nskat resultat. Aktivister som arbetar f\u00f6r migranternas r\u00e4ttigheter menar att ett av problemen \u00e4r att myndigheterna varit d\u00e5liga p\u00e5 att informera om registreringen.<\/p>\n<p> &#8211; Det har inte genomf\u00f6rts n\u00e5gon informationskampanj p\u00e5 de lokala spr\u00e5ken i syfte att f\u00f6rklara denna nya policy. Den enda kampanj som har genomf\u00f6rts var inriktad mot arbetsgivarna, s\u00e4ger Andy Hall, som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r migranternas r\u00e4ttviseprogram vid Stiftelsen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter och utveckling.<\/p>\n<p> Andra kritiker p\u00e5pekar att de thail\u00e4ndska myndigheterna varit ok\u00e4nsliga f\u00f6r att burmeserna har en annan bakgrund. Deras hemland \u00e4r en h\u00e5rd milit\u00e4rdiktatur, och m\u00e5nga burmeser har inte velat registrera sig av r\u00e4dsla f\u00f6r de problem det skulle f\u00f6rorsaka.<\/p>\n<p> Bland migranterna fr\u00e5n Burma finns m\u00e5nga minoritetsgrupper som kommer fr\u00e5n milit\u00e4rdiktaturens gr\u00e4nsomr\u00e5den, d\u00e4r separatistiska strider har rasat i \u00e5rtionden. De migranter som registrerar sig f\u00f6rv\u00e4ntas \u00e5terv\u00e4nda till sina heml\u00e4nder och skaffa pass f\u00f6r att sedan kunna \u00e5terv\u00e4nda till Thailand.<\/p>\n<p> N\u00e4rmare en miljon av de 1,3 miljoner migrantarbetare som man vet finns i Thailand kommer fr\u00e5n Burma. Men migrantorganisationer bed\u00f6mer att det finns ytterligare en miljon pappersl\u00f6sa arbetare fr\u00e5n Burma i landet.<\/p>\n<p> B\u00e5da grupperna, de som har arbetstillst\u00e5nd och de som saknar det, uts\u00e4tts ofta f\u00f6r olika former av \u00f6vergrepp i Thailand, skriver m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Human Rights Watch i en ny rapport.<\/p>\n<p> Enligt HRW uts\u00e4tts migranterna f\u00f6r allvarliga \u00f6vergrepp av b\u00e5de myndighetspersoner och privatpersoner i Thailand. Allt ifr\u00e5n mord och v\u00e5ldt\u00e4kter till utpressning och trakasserier drabbar migrantarbetarna, och enligt rapporten utreder s\u00e4llan den thail\u00e4ndska polisen de brott som migrantarbetarna uts\u00e4tts f\u00f6r av myndigheterna.<\/p>\n<p> F\u00f6rutom dessa \u00f6vergrepp tvingas dessutom migrantarbetarna, som flytt fr\u00e5n f\u00f6rtrycket i Burma, ofta sk\u00f6ta smutsiga och farliga arbetsuppgifter som ingen annan vill utf\u00f6ra.<\/p>\n<p> De l\u00e5gavl\u00f6nade migrantarbetarna har stor betydelse f\u00f6r den thail\u00e4ndska ekonomin, och det finns anledning att fr\u00e5ga sig vad det skulle inneb\u00e4ra f\u00f6r landet om m\u00e5nga av dem skulle deporteras. Studier har visat att migrantarabetarna utg\u00f6r sex procent av arbetskraften i landet.<\/p>\n<p> -Thail\u00e4ndska arbetsgivare har dragit f\u00f6rdel av detta fl\u00f6de av billig arbetskraft, men deras bidrag till landets ekonomi har inte uppm\u00e4rksammats. Utan migrantarbetarna skulle f\u00f6retagen inte fungera. Deras industrier skulle kollapsa, s\u00e4ger Jackie Pollock, ordf\u00f6rande f\u00f6r en organisation som arbetar f\u00f6r migrantarbetare i den nordthail\u00e4ndska staden Chiang Mai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bangkok, 100311 (IPS) &#8211; Thail\u00e4ndska myndigheter \u00e4r nu p\u00e5 jakt efter n\u00e4rmare en halv miljon burmesiska migrantararbetare. Burmeserna har valt att g\u00e5 under jorden ist\u00e4llet f\u00f6r att registrera sig i enlighet med det nya regelsystem f\u00f6r utl\u00e4ndska arbetare som har&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/03\/11\/thailand-en-halv-miljon-migrantarbetare-har-gatt-under-jorden\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,10,3,7],"tags":[],"class_list":["post-14735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}