{"id":14655,"date":"2010-01-13T13:40:01","date_gmt":"2010-01-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/13\/kophysteri-vid-nedskrivning-av-venezuelas-valuta\/"},"modified":"2010-01-13T13:40:01","modified_gmt":"2010-01-13T13:40:01","slug":"kophysteri-vid-nedskrivning-av-venezuelas-valuta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/13\/kophysteri-vid-nedskrivning-av-venezuelas-valuta\/","title":{"rendered":"K\u00f6physteri vid nedskrivning av Venezuelas valuta"},"content":{"rendered":"<p>Caracas, 100113 (IPS) &#8211; Tiotusentals m\u00e4nniskor rusade till butiker f\u00f6r att k\u00f6pa tv-apparater, kylsk\u00e5p och andra produkter som man tror kan bli dyrare efter regeringens kraftiga devalvering av den venezuelanska valutan bolivar i fredags.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>P\u00e5 tisdagen syntes fortfarande ringlande k\u00f6er utanf\u00f6r butikerna i huvudstaden Caracas och i andra st\u00e4der, samtidigt som butiks\u00e4gare slussade in kunder. K\u00f6physterin tog fart i l\u00f6rdags efter att president Hugo Ch\u00e1vez meddelat att v\u00e4xelkursen skulle justeras i f\u00f6rh\u00e5llande till dollarn fr\u00e5n 2,15 bolivar f\u00f6r en dollar till 4,3 bolivar. Detta f\u00f6r att stimulera exporten.<\/p>\n<p> Venezuelanerna har nu tv\u00e5 olika v\u00e4xlingskurser f\u00f6r sin valuta i f\u00f6rh\u00e5llande till dollarn. Den gynnsamma kursen, som ligger p\u00e5 4,3 bolivar i f\u00f6rh\u00e5llande till dollarn, g\u00e4ller varor som regeringen prioriterar. Dit h\u00f6r mat, mediciner och tillverkningsutrustning, statliga utgifter i utlandet och venezuelaners penningf\u00f6rs\u00e4ndelser till sl\u00e4ktingar i utlandet. Den ogynnsamma kursen p\u00e5 2,6 bolivar omfattar bland annat importvaror s\u00e5som bilar och elektronik.<\/p>\n<p> &#8211; Allt kommer att kosta det dubbla om ett par veckor. Jag k\u00f6pte vad jag tror jag kommer att beh\u00f6va senare i \u00e5r, s\u00e4ger Jos\u00e9 Vel\u00e1squez, som arbetar som busschauff\u00f6r och som tr\u00e4ffar IPS utanf\u00f6r en aff\u00e4r i centrala Caracas.<\/p>\n<p> Han har just k\u00f6pt en tv, en mixer och en mikrov\u00e5gsugn.<\/p>\n<p> Damelys Duarte, som arbetar som l\u00e4rare, lastar in en luftkonditioneringsanl\u00e4ggning i sin bil med hj\u00e4lp av sina tv\u00e5 s\u00f6ner.<\/p>\n<p> &#8211; Jag hade t\u00e4nkt k\u00f6pa den h\u00e4r i mars n\u00e4r v\u00e4rmen kommer, men den kommer att vara mycket dyrare d\u00e5 och det finns risk f\u00f6r att de tar slut i butiken, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Landets president Hugo Ch\u00e1vez har meddelat att han inte kommer att acceptera n\u00e5gra prish\u00f6jningar i samband med devalveringen och har uppmanat folket att inte till\u00e5ta n\u00e5gra prish\u00f6jningar. &#8220;Det finns ingen anledning f\u00f6r n\u00e5gon att h\u00f6ja n\u00e5gra priser,&#8221; s\u00e4ger han i ett uttalande.<\/p>\n<p> Venezuelas milit\u00e4r har skickats ut f\u00f6r att bevaka att butiker inte h\u00f6jer priserna.<\/p>\n<p> Presidenten sa ocks\u00e5 att dollarn s\u00e5lts billigt under l\u00e5ng tid och att m\u00e5nga har valt att importera eftersom det varit billigare, ist\u00e4llet f\u00f6r att satsa p\u00e5 produktion i landet. Samtidigt meddelade han att motsvarande sju miljarder kronor ska avs\u00e4ttas f\u00f6r att \u00f6ka landets export.<\/p>\n<p> Den f\u00f6rre finansministern Rodrigo Cabezas s\u00e4ger att det var en oh\u00e5llbar situation att l\u00e5ta dollarn st\u00e5 kvar i 2,15 bolivar samtidigt som inflationen lett till att den nationella valutan minskat i k\u00f6pkraft.<\/p>\n<p> Men Jos\u00e9 Guerra, rektor f\u00f6r ekonomiutbildningarna vid universitetet i Caracas, \u00e4r kritisk till regeringens agerande och menar att devalveringen bara kommer att inneb\u00e4ra mer pengar till regeringen och mindre till befolkningen.<\/p>\n<p> &#8211; Devalveringen kan inte \u00f6ka exporten \u00f6ver en natt, s\u00e4rskilt inte n\u00e4r politiken som f\u00f6rts de senaste \u00e5ren har varit f\u00f6r\u00f6dande f\u00f6r den inhemska produktionen, s\u00e4ger han.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caracas, 100113 (IPS) &#8211; Tiotusentals m\u00e4nniskor rusade till butiker f\u00f6r att k\u00f6pa tv-apparater, kylsk\u00e5p och andra produkter som man tror kan bli dyrare efter regeringens kraftiga devalvering av den venezuelanska valutan bolivar i fredags.<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,15],"tags":[],"class_list":["post-14655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14655\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}