{"id":14411,"date":"2009-06-09T13:40:01","date_gmt":"2009-06-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/06\/09\/lika-lon-for-lika-arbete-i-chile\/"},"modified":"2009-06-09T13:40:01","modified_gmt":"2009-06-09T13:40:01","slug":"lika-lon-for-lika-arbete-i-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/06\/09\/lika-lon-for-lika-arbete-i-chile\/","title":{"rendered":"Lika l\u00f6n f\u00f6r lika arbete i Chile"},"content":{"rendered":"<p>Santiago, 090609 (IPS) &#8211; I maj antog det chilenska parlamentet enh\u00e4lligt en lag om lika l\u00f6n f\u00f6r m\u00e4n och kvinnor &#8211; den enda i sitt slag i Latinamerika. Genom att avskaffa l\u00f6neskillnaderna mellan kvinnor och m\u00e4n kan den extrema fattigdomen i landet minska med 8 procent, meddelar V\u00e4rldsbanken.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Lagen kommer att fr\u00e4mja n\u00e5got som \u00e4r viktigt f\u00f6r oss alla &#8211; att alla kvinnor och m\u00e4n i v\u00e5rt land f\u00e5r lika l\u00f6n f\u00f6r lika arbete,&#8221; meddelade landets president, Michelle Bachelet, dagen efter att lagen antagits.<\/p>\n<p> Enligt nationell statistik tj\u00e4nar kvinnor i Chile i genomsnitt 31,1 procent mindre \u00e4n m\u00e4n. Bland yrkesutbildade \u00e4r skillnaderna \u00e4nnu st\u00f6rre, d\u00e4r tj\u00e4nar m\u00e4nnen 49,8 procent mer \u00e4n kvinnorna.<\/p>\n<p> Enligt den nya lagen ska arbetsgivare ge lika l\u00f6n till kvinnor och m\u00e4n som har liknande arbetsuppgifter, men den anst\u00e4lldes f\u00e4rdigheter, ansvar och arbetsresultat ska ocks\u00e5 v\u00e4gas in.<\/p>\n<p> Anst\u00e4llda som anser att de utsatts f\u00f6r diskriminering ska f\u00f6rst v\u00e4nda sig till sin arbetsgivare som f\u00e5r 30 dagar p\u00e5 sig att besvara klagom\u00e5let. Om den anst\u00e4llde inte \u00e4r n\u00f6jd med svaret fr\u00e5n arbetsgivaren finns m\u00f6jligheten att dra det inf\u00f6r domstol.<\/p>\n<p> &#8211; Den nya lagen \u00e4r den enda i sitt slag i Latinamerika, s\u00e4ger Laura Albornoz fr\u00e5n den chilenska myndigheten f\u00f6r j\u00e4mst\u00e4lldhetsfr\u00e5gor, Sernam, till IPS.<\/p>\n<p> Liknande lagar har antagits i Quebec i Kanada och inom EU men det finns ingen liknande lagstiftning i Latinamerika som inneb\u00e4r att l\u00f6neskillnader mellan kvinnor och m\u00e4n \u00e4r straffbar, ber\u00e4ttar hon.<\/p>\n<p> En 32-\u00e5rig kvinna, Gabriela*, v\u00e4lkomnar den nya lagen som inneb\u00e4r att kvinnor och m\u00e4n m\u00e5ste f\u00e5 lika l\u00f6n f\u00f6r lika arbete. Hon arbetar sj\u00e4lv f\u00f6r ett latinamerikanskt f\u00f6retag med verksamhet i Chile och s\u00e4ger till IPS att hon ofta upplever diskriminering.<\/p>\n<p> &#8211; M\u00e4n med samma arbetsuppgifter som jag f\u00e5r mer \u00e4n dubbelt s\u00e5 mycket i l\u00f6n. De har flexibla arbetstider och har ocks\u00e5 en st\u00f6rre budget att r\u00f6ra sig med. De f\u00e5r \u00e4ven mobiltelefoner och tillg\u00e5ng till hyrbilar.<\/p>\n<p> Hon ber\u00e4ttar att andra p\u00e5 f\u00f6retaget inte r\u00e4knar med henne p\u00e5 samma s\u00e4tt och att hon inte inbjuds att delta i alla m\u00f6ten trots att hon har samma ansvar som andra f\u00f6r verksamheten.<\/p>\n<p> Gabriela tycker att det \u00e4r bra att den nya lagen har inf\u00f6rts men hon tror samtidigt att m\u00e5nga f\u00f6retag kommer att hitta kryph\u00e5l i lagstiftningen. Ett av problemen, som hon ser det, \u00e4r att m\u00e5nga f\u00f6retag inte har en sammanst\u00e4llning \u00f6ver vilka l\u00f6neniv\u00e5er som g\u00e4ller f\u00f6r olika typer av arbete.<\/p>\n<p> Den nya lagen kr\u00e4ver att f\u00f6retag med mer \u00e4n 200 anst\u00e4llda har en s\u00e5dan f\u00f6rteckning, men sm\u00e5- och medelstora f\u00f6retag &#8211; som st\u00e5r f\u00f6r 80 procent av syssels\u00e4ttningen i Chile &#8211; \u00e4r undantagna fr\u00e5n det.<\/p>\n<p> Chile \u00e4r det land i Latinamerika d\u00e4r l\u00e4gst andel kvinnor arbetar. F\u00f6rra \u00e5ret var det endast 41,6 procent av kvinnorna i arbetsf\u00f6r \u00e5lder som arbetade.<\/p>\n<p> Genom att avskaffa l\u00f6neskillnaderna mellan kvinnor och m\u00e4n i Chile kan den extrema fattigdomen minska med 8 procent och den genomsnittliga l\u00f6nen \u00f6ka med 2 procent ber\u00e4knar V\u00e4rldsbanken, Interamerikanska utvecklingsbanken, IDB, och chilenska myndigheten f\u00f6r j\u00e4mst\u00e4lldhetsfr\u00e5gor, Sernam.<\/p>\n<p> *Gabriela heter egentligen n\u00e5got annat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santiago, 090609 (IPS) &#8211; I maj antog det chilenska parlamentet enh\u00e4lligt en lag om lika l\u00f6n f\u00f6r m\u00e4n och kvinnor &#8211; den enda i sitt slag i Latinamerika. Genom att avskaffa l\u00f6neskillnaderna mellan kvinnor och m\u00e4n kan den extrema fattigdomen&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/06\/09\/lika-lon-for-lika-arbete-i-chile\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":395,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,27,15],"tags":[],"class_list":["post-14411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-jamstalldhet","category-latinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/395"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}