{"id":14189,"date":"2009-01-19T13:40:01","date_gmt":"2009-01-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/01\/19\/teater-ska-laka-saren-efter-pinochet\/"},"modified":"2009-01-19T13:40:01","modified_gmt":"2009-01-19T13:40:01","slug":"teater-ska-laka-saren-efter-pinochet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/01\/19\/teater-ska-laka-saren-efter-pinochet\/","title":{"rendered":"Teater ska l\u00e4ka s\u00e5ren efter Pinochet"},"content":{"rendered":"<p>Santiago, 090119 (IPS) &#8211; Pj\u00e4ser som skrivits i tortyrl\u00e4ger och i exil ska vara ett led i l\u00e4keprocessen efter Pinochet-diktaturen i Chile. F\u00f6re detta politiska f\u00e5ngar blir sk\u00e5despelare i de nya upps\u00e4ttningarna.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Det h\u00e4r \u00e4r som en l\u00e4keprocess f\u00f6r oss. M\u00e5nga av oss anv\u00e4nde sk\u00e5despeleri och humor f\u00f6r att klara av den sv\u00e5ra tillvaron i f\u00e5ngl\u00e4gren, s\u00e4ger Alejandra Holzapfel, en av sk\u00e5despelarna, till IPS.<\/p>\n<p> \u00c5r 1987 \u00e5terv\u00e4nde hon till Chile efter att ha levt i exil. Som 19-\u00e5ring h\u00f6lls hon f\u00e4ngslad flera m\u00e5nader i olika f\u00e5ngl\u00e4ger.<\/p>\n<p> &#8211; Om vi inte hade kunnat skratta \u00e5t oss sj\u00e4lva hade vi blivit vansinniga, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Pj\u00e4serna s\u00e4tts upp p\u00e5 teatern Teatro de la Memoria i huvudstaden Santiago, vid ett f\u00f6re detta f\u00e5ngl\u00e4ger som f\u00f6rvandlats till en minnesplats f\u00f6r diktaturens offer.<\/p>\n<p> &#8211; F\u00f6r mig \u00e4r det viktigt att pj\u00e4serna uppf\u00f6rs av de som upplevt tortyrl\u00e4gren. Jag kontaktade m\u00e5nga som suttit f\u00e4ngslade under Pinochet-diktaturen och alla ville st\u00e4lla upp, s\u00e4ger \u00d3scar Castro, chilensk sk\u00e5despelare, regiss\u00f6r och f\u00f6rfattare till de teaterstycken som nu f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen spelas upp.<\/p>\n<p> Han s\u00e4ger att han i f\u00e5ngl\u00e4gren levde intensivare med d\u00f6den s\u00e5 n\u00e4ra inp\u00e5 sig. N\u00e5gra av pj\u00e4serna skrevs av honom under tiden som f\u00e4ngslad i l\u00e4gren Ritoque och Puchuncav\u00ed. N\u00e5gra stycken har kommit till under exil i Frankrike.<\/p>\n<p> Skuggan fr\u00e5n Pinochet-tiden faller fortfarande tung \u00f6ver Chile trots att det snart \u00e4r 20 \u00e5r sedan diktaturen f\u00f6ll. Under 17 \u00e5r m\u00f6rdades tusentals politiska motst\u00e5ndare och \u00f6ver 35 000 m\u00e4nniskor torterades, men diktatorn Augusto Pinochet hann aldrig st\u00e4llas till svars f\u00f6r sina brott.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santiago, 090119 (IPS) &#8211; Pj\u00e4ser som skrivits i tortyrl\u00e4ger och i exil ska vara ett led i l\u00e4keprocessen efter Pinochet-diktaturen i Chile. F\u00f6re detta politiska f\u00e5ngar blir sk\u00e5despelare i de nya upps\u00e4ttningarna.<\/p>\n","protected":false},"author":395,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,15,10],"tags":[],"class_list":["post-14189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-kultur","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/395"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14189\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}