{"id":1057,"date":"2002-12-13T13:40:01","date_gmt":"2002-12-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/12\/13\/storbritannien-oroande-spridning-av-tbc-i-london\/"},"modified":"2002-12-13T13:40:01","modified_gmt":"2002-12-13T13:40:01","slug":"storbritannien-oroande-spridning-av-tbc-i-london","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/12\/13\/storbritannien-oroande-spridning-av-tbc-i-london\/","title":{"rendered":"Storbritannien: Oroande spridning av tbc i London"},"content":{"rendered":"<p>London, 021213 (IPS) &#8211; I vissa delar av London \u00e4r spridningen av tuberkulos, tbc, lika h\u00f6g eller till och med h\u00f6gre \u00e4n i m\u00e5nga u-l\u00e4nder, visar en ny rapport. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Ett exempel \u00e4r f\u00f6rstaden Brent d\u00e4r 116 av 100 000 inv\u00e5nare har tbc. 55 procent av inv\u00e5narna i Brent har invandrarbakgrund.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r fler smittade \u00e4n i Kina som har 113 fall per 100 000 inv\u00e5nare, s\u00e4ger Paul Sommerfeld, ordf\u00f6rande f\u00f6r organisationen TB Alert.<\/p>\n<p> Andra stadsdelar d\u00e4r tbc-smittan \u00e4r utbredd \u00e4r Newham och Hackney. B\u00e5da \u00e4r omr\u00e5den d\u00e4r en stor del av inv\u00e5narna kommer fr\u00e5n n\u00e5gon av Storbritanniens minoritetsgrupper. Den nationella frekvensen av tbc i landet \u00e4r 13 smittade per 100 000 personer.<\/p>\n<p> &#8211; Omkring h\u00e4lften av alla tbc-fall i Storbritannien g\u00e4ller m\u00e4nniskor fr\u00e5n Indien, Pakistan eller Bangladesh . Men andelen smittade \u00f6kar snabbast bland invandrare och asyls\u00f6kande fr\u00e5n Afrika, s\u00e4rskilt fr\u00e5n Somalia, s\u00e4ger Sommerfeld.<\/p>\n<p> TB Alert rekommenderar att man hindrar smittspridningen p\u00e5 tv\u00e5 s\u00e4tt: dels genom att f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5rden och det f\u00f6rebyggande arbetet i Storbritannien och dels genom att regeringen satsar mer p\u00e5 internationella \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att motverka tuberkulos globalt.<\/p>\n<p> &#8211; Vi kommer aldrig att kunna bek\u00e4mpa tbc p\u00e5 en enskid plats om vi inte kan kontrollera sjukdomen globalt, s\u00e4ger Sommerfeld.<\/p>\n<p> Antalet tbc-smittade har inte varit s\u00e5 h\u00e4r h\u00f6gt i Storbritannien p\u00e5 tio \u00e5r och antalet fall i London har f\u00f6rdubblats de senaste 15 \u00e5ren, enligt Sommerfeld. Men de brittiska fallen utg\u00f6r bara en br\u00e5kdel av det globala problemet med tbc. Totalt \u00e4r omkring 3,5 miljoner m\u00e4nniskor smittade av sjukdomen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>London, 021213 (IPS) &#8211; I vissa delar av London \u00e4r spridningen av tuberkulos, tbc, lika h\u00f6g eller till och med h\u00f6gre \u00e4n i m\u00e5nga u-l\u00e4nder, visar en ny rapport.<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,3],"tags":[],"class_list":["post-1057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}