{"id":1021,"date":"2002-12-04T13:40:01","date_gmt":"2002-12-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/12\/04\/protester-mot-vatten-via-kontantkort\/"},"modified":"2002-12-04T13:40:01","modified_gmt":"2002-12-04T13:40:01","slug":"protester-mot-vatten-via-kontantkort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/12\/04\/protester-mot-vatten-via-kontantkort\/","title":{"rendered":"Protester mot vatten via kontantkort"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 021204 (IPS) &#8211; Ett flertal organisationer kr\u00e4ver nu att de f\u00f6retag som s\u00e4ljer s\u00e4rskilda vattenm\u00e4tare som kr\u00e4ver betalt i f\u00f6rv\u00e4g ungef\u00e4r som kontantkort f\u00f6r telefoner &#8211; upph\u00f6r med tillverkningen. Aktivisterna menar att vattenm\u00e4tarna bidrar till att f\u00f6rv\u00e4gra miljontals fattiga m\u00e4nniskor tillg\u00e5ng till rent vatten. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Protesterna framf\u00f6rs i ett brev som undertecknats av ett stort antal organisationer och privatpersoner. Vattenm\u00e4tarna leder enligt de protesterande bland annat till att sjukdomar sprids snabbare.<\/p>\n<p> Brevet skickades p\u00e5 tisdagen till det sydafrikanska f\u00f6retaget Conlog, och tv\u00e5 andra ledande tillverkare av vattenm\u00e4tarna.<\/p>\n<p> Undertecknarna, som menar att rent vatten \u00e4r en m\u00e4nsklig r\u00e4ttighet, kr\u00e4ver att f\u00f6retagen tar sitt &#8220;sociala ansvar&#8221;.<\/p>\n<p> &#8211; M\u00e4tare som kr\u00e4ver f\u00f6rbetalning \u00e4r skapade f\u00f6r att f\u00f6rv\u00e4gra vatten och el till dem som inte har r\u00e5d att betala, s\u00e4ger Wenonah Hauter, som arbetar f\u00f6r den amerikanska konsumentorganisationen Public Citizen &#8211; som varit drivande i protesterna.  &#8211; Varje f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt som leder till \u00f6kad smittospridning och lidande \u00e4r oansvarigt och b\u00f6r f\u00f6rd\u00f6mas.<\/p>\n<p> Organisationerna oroar sig \u00f6ver den \u00f6kande anv\u00e4ndningen av m\u00e4tarna, i synnerhet i fattiga l\u00e4nder i Afrika.  M\u00e4tarna kr\u00e4ver att ett f\u00f6rbetalt kort s\u00e4tts in ovanf\u00f6r en kran, som registrerar m\u00e4ngden anv\u00e4nt vatten i f\u00f6rh\u00e5llande till betalt belopp.<\/p>\n<p> Privata vattenf\u00f6retag och en del kommuner har v\u00e4lkomnat m\u00e4tarna eftersom de menar att de g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r konsumenterna att h\u00e5lla koll p\u00e5 sina kostnader. Men vattenm\u00e4tarna \u00e4r ocks\u00e5 effektiva f\u00f6r f\u00f6retagen eftersom konsumenterna inte kan g\u00f6ra av med mer vatten \u00e4n de betalt f\u00f6r.<\/p>\n<p> De kritiska grupperna menar dock att m\u00e4tarna har mycket negativa effekter p\u00e5 folkh\u00e4lsan &#8211; i synnerhet med tanke p\u00e5 att de fr\u00e4mst anv\u00e4nts i fattiga omr\u00e5den.<\/p>\n<p> Enligt unders\u00f6kningar utf\u00f6rda av Rural Services and Development Network, berodde det senaste utbrottet av kolera i KwaZulu-Natal-provinsen i Sydafrika p\u00e5 h\u00f6jda vattenpriser, installerandet av f\u00f6retalda m\u00e4tare samt att hivsmittade \u00e4r s\u00e4rskilt s\u00e5rbara f\u00f6r kolera.<\/p>\n<p> &#8211; F\u00f6retag som f\u00f6rs\u00f6ker profitera p\u00e5 naturtillg\u00e5ngar kommer aldrig att skapa produkter eller system som \u00e4r till gagn f\u00f6r de svagare grupperna, s\u00e4ger Trevor Ngwane fr\u00e5n sydafrikanska Anti-Privatisation Forum.  I just Sydafrika \u00e4r kampen f\u00f6r r\u00e4tten till rent vatten och mot vattenm\u00e4tarna s\u00e4rskilt h\u00e5rd.  Enligt sydafrikanska organisationer har hundratusentals familjer i landet f\u00f6rlorat tillg\u00e5ngen till rent vatten p\u00e5 grund av privatiseringar och h\u00e5rdare krav p\u00e5 vattenabonnenterna. Det har lett till oroligheter d\u00e4r uppretade m\u00e4nniskor rest barrikader och br\u00e4nt bild\u00e4ck i protest, och polisen svarat med gummikulor och t\u00e5rgas.  De f\u00f6rbetalda vattenm\u00e4tarna f\u00f6rbj\u00f6ds i Storbritannien 1998 efter att man kunnat konstatera att avst\u00e4ngd vattentillg\u00e5ng ledde till \u00f6kade antal fall av dysenteri och andra sjukdomar.<\/p>\n<p> De fr\u00e4msta tillverkarna av f\u00f6rbetalda vattenm\u00e4tare, Conlog, Meinecke och det brittiska f\u00f6retaget Atlantic Meters s\u00e4ljer fr\u00e4mst till utvecklingsl\u00e4nder. Nyligen har kontrakt slutits i Namibia, Tanzania, Nigeria, Brasilien och Swaziland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 021204 (IPS) &#8211; Ett flertal organisationer kr\u00e4ver nu att de f\u00f6retag som s\u00e4ljer s\u00e4rskilda vattenm\u00e4tare som kr\u00e4ver betalt i f\u00f6rv\u00e4g ungef\u00e4r som kontantkort f\u00f6r telefoner &#8211; upph\u00f6r med tillverkningen. Aktivisterna menar att vattenm\u00e4tarna bidrar till att f\u00f6rv\u00e4gra miljontals fattiga&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/12\/04\/protester-mot-vatten-via-kontantkort\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4,1,12,11],"tags":[],"class_list":["post-1021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-halsa","category-headlines","category-miljo","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}