Mbabane, 15.09.03 (IPS) – Swazimaa on saamassa uuden perustuslain, joka v\u00e4hent\u00e4\u00e4 sukupuolten eriarvoisuutta ja parantaa naisten vaikutusmahdollisuuksia aidsin runtelemassa maassa. <\/p>\n
<\/p>\n
Kuningas Mswatin on m\u00e4\u00e4r\u00e4 hyv\u00e4ksy\u00e4 Swazimaan uusi perustuslaki marraskuuhun menness\u00e4. Tasa-arvo saattaa tosin k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 vesitty\u00e4, sill\u00e4 Mswati on vakuuttanut, ett\u00e4 perinteinen tapaoikeus pysyy jatkossakin perustuslakia vahvempana.<\/p>\n
Nykyisin Swazimaan naisilla ei ole lupaa omistaa mit\u00e4\u00e4n, tehd\u00e4 sopimuksia tai ottaa pankkilainaa. Perheen miehet hoitavat sellaiset asiat. <\/p>\n
Aids on mutkistanut tilannetta, sill\u00e4 miehi\u00e4 kuolee hurjaa tahtia j\u00e4tt\u00e4en niin perheet kuin yrityksetkin tyhj\u00e4n p\u00e4\u00e4lle. Swazimaan aikuisv\u00e4est\u00f6st\u00e4 liki 39 prosenttia on saanut hiv-tartunnan.<\/p>\n
"Naiset tarvitsevat taloudellista turvaa itselleen ja lapsilleen. Se on mahdotonta, jos heill\u00e4 ei ole oikeutta omistaa mit\u00e4\u00e4n tai ottaa lainaa pankista", naisjuristien j\u00e4rjest\u00f6\u00e4 edustava Doo Aphane huomauttaa.<\/p>\n
J\u00e4rjest\u00f6 sai perustuslakiluonnokseen l\u00e4pi vaatimuksen, ett\u00e4 on lainvastaista kielt\u00e4yty\u00e4 liiketoimista naisten kanssa.<\/p>\n
Tapaoikeuden puolustajat pit\u00e4v\u00e4t kuitenkin tiukasti kiinni siit\u00e4, ett\u00e4 viimeinen sana kuuluu aina miehille. N\u00e4ht\u00e4v\u00e4ksi j\u00e4\u00e4, kumpi laki voittaa.<\/p>\n
Perustuslaki kielt\u00e4isi esimerkiksi nykyisen k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n, jonka mukaan leskeksi j\u00e4\u00e4nyt nainen ei saa asettua ehdokkaaksi parlamenttivaaleissa ennen kahden vuoden suruajan p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. <\/p>\n
Perinteisen k\u00e4sityksen mukaan naisleski on saastainen, ja h\u00e4nen on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 l\u00e4pi puhdistava rituaali.<\/p>\n
Lesken on verhouduttava mustaan suruasuun, jotta arvohenkil\u00f6t, kuningas mukaan lukien, osaavat karttaa h\u00e4nt\u00e4. Leski ei saa astua hallintorakennuksiin edes kotikyl\u00e4ss\u00e4\u00e4n, joten h\u00e4n ei voi \u00e4\u00e4nest\u00e4\u00e4 vaaleissa.<\/p>\n
Lesken pit\u00e4\u00e4 pysy\u00e4 loitolla my\u00f6s karjasta, jotta el\u00e4imet eiv\u00e4t saastu. <\/p>\n
"Leskelt\u00e4 vaalikelpoisuuden ep\u00e4\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ys saa minut h\u00e4pe\u00e4m\u00e4\u00e4n kansallisuuttani", asianajaja Fikile Mthembu sanoo. H\u00e4n on itse menett\u00e4nyt \u00e4skett\u00e4in miehens\u00e4, mutta lyhent\u00e4nyt suruaikaansa monien muiden ammatissa toimivien swazinaisten tavoin.<\/p>\n
"Aids tappaa miehi\u00e4 oikealla ja vasemmalla. Maa tarvitsee kaikkien ty\u00f6kykyisten ihmisten panosta. Se p\u00e4tee my\u00f6s parlamenttiin", Mthembu sanoo.<\/p>\n
Rajoituksista huolimatta swazinaiset ovat raivanneet tiet\u00e4\u00e4n eteenp\u00e4in. Moni yll\u00e4ttyi tuoreesta selvityksest\u00e4, jonka mukaan 71 prosenttia pienyrityksist\u00e4 on naisten hallinnassa, vaikka tapaoikeus kielt\u00e4\u00e4 heilt\u00e4 omistusoikeuden.<\/p>\n
"Naiset ovat aina joutuneet tekem\u00e4\u00e4n ty\u00f6t\u00e4 Swazimaassa. Aids on vain lis\u00e4nnyt sen merkityst\u00e4. Mit\u00e4 ihmett\u00e4 koti\u00e4iti tekee, kun perheen el\u00e4tt\u00e4j\u00e4 kuolee? Nykynaiset tiet\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 heill\u00e4 on oltava omia tuloja", selitt\u00e4\u00e4 Margaret Mngomezulu, joka pit\u00e4\u00e4 pient\u00e4 leipomoa p\u00e4\u00e4kaupungissa Mbabanessa.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mbabane, 15.09.03 (IPS) – Swazimaa on saamassa uuden perustuslain, joka v\u00e4hent\u00e4\u00e4 sukupuolten eriarvoisuutta ja parantaa naisten vaikutusmahdollisuuksia aidsin runtelemassa maassa. Kuningas Mswatin on m\u00e4\u00e4r\u00e4 hyv\u00e4ksy\u00e4 Swazimaan uusi perustuslak… Continue Reading