{"id":9054,"date":"2016-09-26T13:40:01","date_gmt":"2016-09-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=6409"},"modified":"2016-09-26T13:40:01","modified_gmt":"2016-09-26T13:40:01","slug":"kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/","title":{"rendered":"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Mudja, Kongon demokraattinen tasavalta, 26.09.2016 (IPS) &#8211; &quot;Minua ammuttiin toissa p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun menin mets\u00e4\u00e4n etsim\u00e4\u00e4n hunajaa ja polttopuuta&quot;, bambuti-pygmeihin kuuluva Giovanni Sisiri sanoo ja n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 haavaa k\u00e4sivarressaan. H\u00e4nen kansansa kokee joutuneensa aseellisen luonnonsuojelun uhriksi Kongon demokraattisessa tasavallassa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Laki kielt\u00e4\u00e4 asumisen ja mets\u00e4st\u00e4misen Virungan kansallispuistossa. Bambutit k\u00e4yv\u00e4t jatkuvaa kissa ja hiiri -leikki\u00e4 aseistettujen puistonvartijoiden kanssa, kun he pyrkiv\u00e4t ikiaikaisille asuinsijoilleen ker\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n ravintoa ja polttopuuta tai mets\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n pienriistaa.<\/p>\n<p>&quot;Pygmi ei voi el\u00e4\u00e4 ilman puistoa. Ennen he onnistuivat hiipim\u00e4\u00e4n sinne salaa, mutta nykyisin vartijat partioivat alueella koko ajan&quot;, kertoo agronomi Felix Maroy, joka tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 Mudjan kyl\u00e4n bambutien kanssa.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa seudulla liikkuu my\u00f6s muita aseistettuja ryhmi\u00e4, muun muassa Ruandan demokraattisen vapautusjoukon sotilaita.<\/p>\n<p>Valkoisen miehen puisto<\/p>\n<p>Vuonna 1925 perustettu Virunga on Afrikan vanhin kansallispuisto. L\u00e4hes 8 000 neli\u00f6kilometrin laajuisessa Virungassa asuu noin nelj\u00e4sosa maailman vuorigorilloista, ja alue on ollut Unescon maailmanperint\u00f6listalla vuodesta 1979.<\/p>\n<p>Puiston perusti siirtomaais\u00e4nt\u00e4 Belgia, ja asukkaiden mielest\u00e4 &quot;valkoinen mies teki puiston valkoista miest\u00e4 varten&quot;. Arviot alkuper\u00e4isasukkaiden m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 Kongossa vaihtelevat 100 000:sta yli puoleen miljoonaan.<\/p>\n<p>Forest People&#39;s Program -j\u00e4rjest\u00f6\u00e4 Kongossa johtava Patrick Kipalu sano, ett\u00e4 Virungassa jatkuu siirtomaa-aikainen k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6, jonka mukaan suojelualue pit\u00e4\u00e4 tyhjent\u00e4\u00e4 ihmisist\u00e4. Se on johtanut tuhansien asukkaiden h\u00e4\u00e4t\u00e4miseen v\u00e4kivalloin ja saanut tutkijat puhumaan &quot;aseellisesta luonnonsuojelusta&quot;.<\/p>\n<p>Luonnonsuojelijoilla ja puistonvartijoilla on vastassaan ymp\u00e4rist\u00f6n alkuper\u00e4isasukkaat eli bambutit, mutta my\u00f6s sinne my\u00f6hemmin tulleet bantut.<\/p>\n<p>Erilaisia n\u00e4kemyksi\u00e4<\/p>\n<p>Virungan puistoa hoitavat Kongon viranomaiset yhdess\u00e4 brittil\u00e4isen s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kanssa. Puiston l\u00e4hisuhteista vastaava Jean Claude Kyungu sanoo, ett\u00e4 vartijat ampuvat ainoastaan vastarintaa tekevi\u00e4, varsinkin jos n\u00e4ill\u00e4 on asejoukkoja tukenaan. H\u00e4n vakuuttaa, ett\u00e4 bambuteja pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n vain lain rikkomisesta.<\/p>\n<p>&quot;Suosittelemme vaihtoehtoisia ratkaisuja, kuten siirtymist\u00e4 puistoa ymp\u00e4r\u00f6iville tasangoille. Yhdell\u00e4 alueella 350 perhett\u00e4 l\u00e4hti vapaaehtoisesti. Ongelmana ovat ihmiset, jotka haluavat pysy\u00e4 puistossa, emmek\u00e4 me tied\u00e4 miksi&quot;, Virungan puiston apulaisjohtaja Norbert Mushenzi aprikoi.<\/p>\n<p>Kipalu muistuttaa, ett\u00e4 puisto kattaa koko sen alueen, jolta yhteis\u00f6t ovat perinteisesti hankkineet elantonsa. <\/p>\n<p>Puiston ulkopuolella bambutit etsiv\u00e4t t\u00f6it\u00e4 muun muassa puunkaatajina. &quot;Maattomina he ovat toisten armoilla, ja heit\u00e4 kohdellaan melkein kuin orjia&quot;, Kipalu kertoo.<\/p>\n<p>Konfliktien keskipiste<\/p>\n<p>Virungan alue on ollut vuodesta 1993 keskipisteen\u00e4 alueen konflikteissa, jotka ovat l\u00e4ikkyneet sek\u00e4 Ruandan ett\u00e4 Ugandan rajojen yli. Sademets\u00e4 on tarjonnut piilon lukuisille koti- ja ulkomaisille aseryhmille, Congo Research Groupin raportti vuodelta 2015 arvioi.<\/p>\n<p>Sen mukaan puistoon menevill\u00e4 alueen asukkailla on usein turvanaan asemiehi\u00e4. Heit\u00e4 saattavat rahoittaa poliitikot, joiden mielest\u00e4 puisto on riist\u00e4nyt asukkailta n\u00e4iden esi-isien maat. Raportissa suositellaan herkemp\u00e4\u00e4 otetta luonnonsuojeluun ja vuoropuhelua asukkaiden kanssa.<\/p>\n<p>Virungaa edustava Kyungu n\u00e4kee asian toisin. &quot;Kibirizin alueella asukkaita suojelevat ruandalaiset sissit. Annammeko ihmisten laatia omat lakinsa maalla, joka ei kuulu heille? Rajoista piittaamattomat ihmiset on poistettava.&quot;<\/p>\n<p>Kipalun mielest\u00e4 bambuteja pit\u00e4isi pestata puistonvartijoiksi, koska muuten menetet\u00e4\u00e4n valtava tietom\u00e4\u00e4r\u00e4, joka heill\u00e4 on alueen kasveista ja ekosysteemist\u00e4. &quot;Tieto on jo katoamassa&quot;, sanoo bambutien johtajiin kuuluva 70-vuotias Muhima Sebazungu.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>Gorilloistaan tunnettu Virunga<\/p>\n<p>Virungan kansallispuisto sijaitsee Virungavuorten alueella Kongon demokraattisessa tasavallassa. <\/p>\n<p>Afrikan ensimm\u00e4inen kansallispuisto perustettiin siirtomaavallan aikana 1925, ja sen nimi oli aluksi Albertin kansallispuisto Belgian kuninkaan mukaan. Alue p\u00e4\u00e4si Unescon maailmanperint\u00f6luetteloon 1979.<\/p>\n<p>Puiston pinta-ala on 7 800 neli\u00f6kilometri\u00e4, ja se tunnetaan parhaiten uhanalaisista vuorigorilloistaan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mudja, Kongon demokraattinen tasavalta, 26.09.2016 (IPS) &#8211; &quot;Minua ammuttiin toissa p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun menin mets\u00e4\u00e4n etsim\u00e4\u00e4n hunajaa ja polttopuuta&quot;, bambuti-pygmeihin kuuluva Giovanni Sisiri sanoo ja n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 haavaa k\u00e4sivarressaan. H\u00e4ne&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1256,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,11,5,8,9,22,6],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-9054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-ihmisoikeudet","category-kehitys","category-kulttuuri","category-politiikka","category-vaesto","category-ymparisto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4 - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mudja, Kongon demokraattinen tasavalta, 26.09.2016 (IPS) - &quot;Minua ammuttiin toissa p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun menin mets\u00e4\u00e4n etsim\u00e4\u00e4n hunajaa ja polttopuuta&quot;, bambuti-pygmeihin kuuluva Giovanni Sisiri sanoo ja n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 haavaa k\u00e4sivarressaan. H\u00e4ne... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-26T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zahra Moloo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zahra Moloo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/\",\"name\":\"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-26T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e3d053ece29ed7d0cce447b55a2c2d75\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e3d053ece29ed7d0cce447b55a2c2d75\",\"name\":\"Zahra Moloo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/a8d2612f24345c757ec45c13ef0706a1\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b8e61afec17cd8cdeedce2f9838256c2c023cd69aa897244abf6c9cd92291ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b8e61afec17cd8cdeedce2f9838256c2c023cd69aa897244abf6c9cd92291ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zahra Moloo\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/zahra-moloo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Mudja, Kongon demokraattinen tasavalta, 26.09.2016 (IPS) - &quot;Minua ammuttiin toissa p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun menin mets\u00e4\u00e4n etsim\u00e4\u00e4n hunajaa ja polttopuuta&quot;, bambuti-pygmeihin kuuluva Giovanni Sisiri sanoo ja n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 haavaa k\u00e4sivarressaan. H\u00e4ne... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2016-09-26T13:40:01+00:00","author":"Zahra Moloo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zahra Moloo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/","name":"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2016-09-26T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e3d053ece29ed7d0cce447b55a2c2d75"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/09\/26\/kongon-demokraattinen-tasavalta-aseellinen-luonnonsuojelu-vainoaa-virungan-pygmeja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA: Aseellinen luonnonsuojelu vainoaa Virungan pygmej\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e3d053ece29ed7d0cce447b55a2c2d75","name":"Zahra Moloo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/a8d2612f24345c757ec45c13ef0706a1","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b8e61afec17cd8cdeedce2f9838256c2c023cd69aa897244abf6c9cd92291ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b8e61afec17cd8cdeedce2f9838256c2c023cd69aa897244abf6c9cd92291ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zahra Moloo"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/zahra-moloo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9055,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9054\/revisions\/9055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9054"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}