{"id":9024,"date":"2016-08-22T13:40:01","date_gmt":"2016-08-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=6389"},"modified":"2016-08-22T13:40:01","modified_gmt":"2016-08-22T13:40:01","slug":"etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/","title":{"rendered":"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat"},"content":{"rendered":"<p>Djibouti, 22.08.16 (IPS) &#8211; Kuivuudesta k\u00e4rsiv\u00e4 Etiopia on lis\u00e4nnyt viljaostojaan ja pyyt\u00e4nyt kansainv\u00e4list\u00e4 apua miljoonille n\u00e4l\u00e4n piinaamille asukkailleen. Liikenteen pullonkaulat ja byrokratia jarruttavat ruuan matkaa, vaikka Djiboutin samannimisen p\u00e4\u00e4kaupungin satamassa paiskitaan t\u00f6it\u00e4 y\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>El Ni\u00f1o -s\u00e4\u00e4ilmi\u00f6n pahentama kuivuus on heikent\u00e4nyt viljasatoja eri puolilla Etiopiaa 50\u201390 prosenttia. Seuraava sato kypsyy aikaisintaan syyskuussa, ja ruoka-avun tarpeessa on ainakin kymmenesosa maan sadasta miljoonasta asukkaasta.<\/p>\n<p>H\u00e4t\u00e4 on vilkastuttanut entisest\u00e4\u00e4n Adeninlahden rannalla sijaitsevaa Djiboutin satamaa, jonka kautta sis\u00e4maavaltio Etiopiaan laivataan viljaa. Vaikka ahtaajat uurastavat kolmessa vuorossa, alukset joutuvat jonottamaan viikkoja lastin purkuun.<\/p>\n<p>&quot;T\u00e4nne on saapunut yht\u00e4 aikaa ruoka-apua ja lannoitteita kuljettavia laivoja, ja on vaikeaa p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, kummat ovat etusijalla. Ruoka tuntuu t\u00e4rke\u00e4mm\u00e4lt\u00e4, mutta silloin seuraava kylv\u00f6kausi voi k\u00e4rsi\u00e4 ja n\u00e4lk\u00e4 pitkittyy&quot;, pohtii Djiboutin satamien ja vapaakauppa-alueiden hallintoa johtava Aboubaker Omar.<\/p>\n<p>Pulaa rekoista ja hidas tulli<\/p>\n<p>Sataman tietojen mukaan Djiboutiin kes\u00e4kuun lopulla saapuneista 16:sta viljaa kuljettaneesta aluksesta vain 4 oli onnistunut purkamaan lastinsa hein\u00e4kuun puoliv\u00e4liin menness\u00e4 ja loput odottivat vuoroaan ankkurissa sataman edustalla.<\/p>\n<p>&quot;Pullonkaulana ei ole satama vaan sis\u00e4maan liikenne. Rekkoja ei ole tarpeeksi kuljettamaan ruoka-apua, lannoitteita ja muuta rahtitavaraa&quot;, Aboubaker sanoo. Djiboutista l\u00e4htee Etiopiaan noin 1 500  rekkaa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4, mutta vuoteen 2020 menness\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 aiotaan lis\u00e4t\u00e4 8 000:een.<\/p>\n<p>Aboubakerin mielest\u00e4 v\u00e4hempikin riitt\u00e4isi, jos Etiopia helpottaisi tullimuodollisuuksiaan. Niiden vuoksi 48 tunnin matka Djiboutista Etiopian p\u00e4\u00e4kaupunkiin Addis Abebaan venyy helposti kymmeneksi p\u00e4iv\u00e4ksi.<\/p>\n<p>&quot;Byrokratiaa on liikaa. Rakennamme parempia teit\u00e4, rautateit\u00e4 ja siltoja, mutta t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme n\u00e4kym\u00e4tt\u00f6miin esteisiin. Etiopian valtio on liian riippuvainen tullituloista eik\u00e4 halua siksi nopeuttaa prosesseja&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>Hikinen urakka<\/p>\n<p>My\u00f6s lastin purku laivoista k\u00e4y verkkaan. Avustusj\u00e4rjest\u00f6jen mukaan se voi vied\u00e4 40 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Ty\u00f6t\u00e4 hidastaa tolkuton kuumuus: elohopea kohoaa p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 38 asteeseen, mutta se tuntuu 42:lta, kun ilman kosteus ylitt\u00e4\u00e4 50 prosenttia.<\/p>\n<p>&quot;En ymm\u00e4rr\u00e4, miten ahtaajat pystyv\u00e4t ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n, mutta toiminnan on vain jatkuttava&quot;, tunnustaa Dawit Gebre-ab satamavirastosta. Ty\u00f6t\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n kahdeksan tunnin vuoroissa kellon ymp\u00e4ri.<\/p>\n<p>&quot;Voit olla varma, ett\u00e4 meit\u00e4 sattuu joka paikkaan. T\u00e4m\u00e4 on taistelua&quot;, vakuuttaa Agaby-niminen ahtaaja, joka yritt\u00e4\u00e4 pysytell\u00e4 varjossa lastatessaan viljas\u00e4kkej\u00e4 hihnalta rekkoihin iltap\u00e4iv\u00e4n helteess\u00e4. <\/p>\n<p>Rata tuo helpotusta<\/p>\n<p>Kiinalaisten rakentama s\u00e4hk\u00f6istetty rautatie Addis Abeban ja Djiboutin v\u00e4lill\u00e4 otetaan kokonaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n syyskuussa. &quot;Sen j\u00e4lkeen yrit\u00e4mme purkaa sataman ruuhkan kolmessa kuukaudessa&quot;, Aboubakir sanoo.<\/p>\n<p>Djiboutiin rakennetaan parhaillaan huomattavasti uutta satamakapasiteettia. Etiopian kaupasta 90 prosenttia kulkee Djiboutin kautta, mutta muitakin v\u00e4yli\u00e4 etsit\u00e4\u00e4n. Jopa kolmannes kaupasta voi siirty\u00e4 Somalimaan Berberan satamaan, jota dubailainen yritys alkaa kunnostaa.<\/p>\n<p>Etiopian talous kasvaa nyt nopeimmin Afrikassa, ja maan v\u00e4kiluvun ennustetaan nousevan 130 miljoonaan vuonna 2025. <\/p>\n<p>&quot;T\u00e4ll\u00e4 menolla Djibouti ei pysty t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Etiopian kuljetustarpeita. Eik\u00e4 Berberakaan riit\u00e4, vaan pitk\u00e4ll\u00e4 ajalla Etiopia tarvitsee my\u00f6s Mogadishun ja Kismayon satamia Somaliassa sek\u00e4 Punaisenmeren Port Sudania&quot;, visio djiboutilainen konttiyritt\u00e4j\u00e4 Ali Toubeh.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>ETIOPIAN FAKTAT: <\/p>\n<p>&#8211; Sis\u00e4maavaltio Afrikan sarvessa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 99,4 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Alle 1,90 dollarilla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 el\u00e4vi\u00e4 21,9 % (2010)<\/p>\n<p>&#8211; Kansallisen k\u00f6yhyysrajan alla 29,6 % (2010)<\/p>\n<p>&#8211; Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 39,0 %<\/p>\n<p>&#8211; Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksiss\u00e4 174\/188<\/p>\n<p>(L\u00e4hde: YK)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Djibouti, 22.08.16 (IPS) &#8211; Kuivuudesta k\u00e4rsiv\u00e4 Etiopia on lis\u00e4nnyt viljaostojaan ja pyyt\u00e4nyt kansainv\u00e4list\u00e4 apua miljoonille n\u00e4l\u00e4n piinaamille asukkailleen. Liikenteen pullonkaulat ja byrokratia jarruttavat ruuan matkaa, vaikka Djiboutin samann&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":327,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,26,3,23,21],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-9024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-kehitys","category-kuljetus","category-talous","category-terveys","category-tyoelama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Djibouti, 22.08.16 (IPS) - Kuivuudesta k\u00e4rsiv\u00e4 Etiopia on lis\u00e4nnyt viljaostojaan ja pyyt\u00e4nyt kansainv\u00e4list\u00e4 apua miljoonille n\u00e4l\u00e4n piinaamille asukkailleen. Liikenteen pullonkaulat ja byrokratia jarruttavat ruuan matkaa, vaikka Djiboutin samann... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-22T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Jeffrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Jeffrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/\",\"name\":\"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-22T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/5e2f43d48181001aef55af6efcb1c1c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/5e2f43d48181001aef55af6efcb1c1c7\",\"name\":\"James Jeffrey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/0dc6b565b18e86584be7c84f771ad848\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78f3ef6465e6ae2df9de4679f2fa729d2f2f0c14f5fc006fea0c6ca0427e2526?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78f3ef6465e6ae2df9de4679f2fa729d2f2f0c14f5fc006fea0c6ca0427e2526?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Jeffrey\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/james-jeffrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Djibouti, 22.08.16 (IPS) - Kuivuudesta k\u00e4rsiv\u00e4 Etiopia on lis\u00e4nnyt viljaostojaan ja pyyt\u00e4nyt kansainv\u00e4list\u00e4 apua miljoonille n\u00e4l\u00e4n piinaamille asukkailleen. Liikenteen pullonkaulat ja byrokratia jarruttavat ruuan matkaa, vaikka Djiboutin samann... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2016-08-22T13:40:01+00:00","author":"James Jeffrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"James Jeffrey","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/","name":"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2016-08-22T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/5e2f43d48181001aef55af6efcb1c1c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/08\/22\/etiopia-ruoka-apu-jumittaa-djiboutin-satamassa-byrokratia-ja-helle-hidastavat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ETIOPIA: Ruoka-apu jumittaa Djiboutin satamassa, byrokratia ja helle hidastavat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/5e2f43d48181001aef55af6efcb1c1c7","name":"James Jeffrey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/0dc6b565b18e86584be7c84f771ad848","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78f3ef6465e6ae2df9de4679f2fa729d2f2f0c14f5fc006fea0c6ca0427e2526?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78f3ef6465e6ae2df9de4679f2fa729d2f2f0c14f5fc006fea0c6ca0427e2526?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Jeffrey"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/james-jeffrey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/327"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9025,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9024\/revisions\/9025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9024"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}