{"id":8625,"date":"2014-11-17T13:40:01","date_gmt":"2014-11-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=6027"},"modified":"2014-11-17T13:40:01","modified_gmt":"2014-11-17T13:40:01","slug":"el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/","title":{"rendered":"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy"},"content":{"rendered":"<p>Tacuba, El Salvador, 17.11.14 (IPS) &#8211; El Salvadorin oppositio jarruttaa perustuslain muutosta, joka tekisi vedest\u00e4 perusoikeiden. Poliittinen kiista vaikeuttaa vesiongelmien ratkaisua my\u00f6s paikallistasolla.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>2012 maan parlamentti hyv\u00e4ksyi perustuslain muutoksen, joka tekee vedest\u00e4 kaikille kuuluvan ihmisoikeuden. Vasemmisto on hallinnut Salvadoria vuodesta 2009. Oikeisto-oppositio on kuitenkin est\u00e4nyt perustuslain edellytt\u00e4m\u00e4n toisen k\u00e4sittelyn.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n tasolla kiista n\u00e4kyy l\u00e4ntisess\u00e4 Tacuban kaupungissa, jonka asukkaille paikallinen kehitysyhdistys (Adescobd) j\u00e4rjesti vesihuollon jo vuonna 1995. Viime vuodet yhdistys on taistellut kaupungin pormestarin Joel Ernesto Ram\u00edrezin kanssa veden herruudesta.<\/p>\n<p>&quot;Emme olisi juuttuneet t\u00e4h\u00e4n kiistaan, jos oikeus veteen olisi perustuslaissa&quot;, uskoo Adescobdin edustaja David D\u00edaz.<\/p>\n<p>Asukkaiden hanke<\/p>\n<p>&quot;Vesi on meid\u00e4n hankkeemme. Miehemme ovat uurastaneet ilman palkkaa saadakseen vesijohdot paikalleen. Se ei ole pormestarin projekti&quot;, tuohtuu 12 000 asukkaan Tacubassa asuva Ermelinda Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>Yhdistys rakensi itse vesihuollon, jota pormestari Ram\u00edrez kielt\u00e4ytyi tukemasta. Rahoitusta saatiin Yhdysvaltain kehitysapuvirastolta. <\/p>\n<p>Ram\u00edrez on yritt\u00e4nyt lakkauttaa Adescobdin, jota h\u00e4n sanoo konkurssikyps\u00e4ksi. Korkein oikeus kuitenkin kumosi lakkautusp\u00e4\u00e4t\u00f6ksen t\u00e4n\u00e4 kev\u00e4\u00e4n\u00e4. Yhdistyksen lakimies Edwin Trejo kertoo, ett\u00e4 pormestarin toimista laaditaan parhaillaan valitusta Amerikan valtioiden ihmisoikeustoimikunnalle.<\/p>\n<p>Asukkaiden mukaan pormestari yritt\u00e4\u00e4 saada haltuunsa maatilan, jolta kaupungin vesi otetaan. Ram\u00edrezia ep\u00e4ill\u00e4\u00e4n my\u00f6s aikeista myyd\u00e4 vett\u00e4 ulkopuolisille, mik\u00e4 heikent\u00e4isi tacubalaisten vedensaantia. Pormestarilta ei saatu kommenttia.<\/p>\n<p>Yritysten edut<\/p>\n<p>Perustuslain muutoksen on tarkoitus varmistaa El Salvadorin asukkaiden etuoikeus vedensaannissa yritysten sijaan, selitt\u00e4\u00e4 Water Forum -j\u00e4rjest\u00f6n tiedottaja Karen Ram\u00edrez. Valtion velvollisuus on lain mukaan turvata asukkaiden vedensaanti. <\/p>\n<p>Oikeisto vastustaa lakia, koska katsoo sen vaarantavan liike-el\u00e4m\u00e4n etuja, Ram\u00edrez sanoo. Vastaava kiista jarruttaa tavallista lakia, jolla on tarkoitus uudistaa vesihuollon hallinto. Oikeisto ajaa sinne vahvaa liike-el\u00e4m\u00e4n edustusta.<\/p>\n<p>El Salvadorin vesihuollosta vastaa nyt itsen\u00e4inen valtionyhti\u00f6, jonka vallassa ei ole ratkoa kiistoja veden omistuksesta. Sill\u00e4 ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole valtaa Tacuban kaltaisiin paikallisiin vesihuoltohankkeisiin.<\/p>\n<p>Adescobd tarjoaa tacubalaisille veden maksutta. &quot;Ennen jouduimme k\u00e4velem\u00e4\u00e4n kahden tunnin matkan Nejapajoelle vedenhakuun, mutta nyt saamme vett\u00e4 omasta vesipostista&quot;, iloitsee vesikraanalle jonottava Mar\u00eda Esther G\u00f3mez.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>EL SALVADORIN FAKTAT<\/p>\n<p>&#8211; Valtio Keski-Amerikassa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 6,2 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Kansallisen k\u00f6yhyysrajan alla 37,8 %<\/p>\n<p>\u2013 Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 84,5 %<\/p>\n<p>&#8211; Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksiss\u00e4 115\/187<\/p>\n<p>(L\u00e4hde: YK)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tacuba, El Salvador, 17.11.14 (IPS) &#8211; El Salvadorin oppositio jarruttaa perustuslain muutosta, joka tekisi vedest\u00e4 perusoikeiden. Poliittinen kiista vaikeuttaa vesiongelmien ratkaisua my\u00f6s paikallistasolla.<\/p>\n<p>2012 maan parlamentti hyv\u00e4ksyi perustusla&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1016,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,5,15],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-8625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ihmisoikeudet","category-kehitys","category-latinalainen-amerikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tacuba, El Salvador, 17.11.14 (IPS) - El Salvadorin oppositio jarruttaa perustuslain muutosta, joka tekisi vedest\u00e4 perusoikeiden. Poliittinen kiista vaikeuttaa vesiongelmien ratkaisua my\u00f6s paikallistasolla. 2012 maan parlamentti hyv\u00e4ksyi perustusla... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-17T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edgardo Ayala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edgardo Ayala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/\",\"name\":\"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-17T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8d994f5d958c0332eb7204c04759569d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8d994f5d958c0332eb7204c04759569d\",\"name\":\"Edgardo Ayala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/24fcd66faccc260ce3f3716c274a1987\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160d92c64377e4e6bb8972bc22c6f1951c49094cfeacc3aa398e0e66c81dd962?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160d92c64377e4e6bb8972bc22c6f1951c49094cfeacc3aa398e0e66c81dd962?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edgardo Ayala\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/edgardo-ayala\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Tacuba, El Salvador, 17.11.14 (IPS) - El Salvadorin oppositio jarruttaa perustuslain muutosta, joka tekisi vedest\u00e4 perusoikeiden. Poliittinen kiista vaikeuttaa vesiongelmien ratkaisua my\u00f6s paikallistasolla. 2012 maan parlamentti hyv\u00e4ksyi perustusla... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2014-11-17T13:40:01+00:00","author":"Edgardo Ayala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Edgardo Ayala","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/","name":"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2014-11-17T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8d994f5d958c0332eb7204c04759569d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2014\/11\/17\/el-salvador-kiista-vedesta-kiihtyy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EL SALVADOR: Kiista vedest\u00e4 kiihtyy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8d994f5d958c0332eb7204c04759569d","name":"Edgardo Ayala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/24fcd66faccc260ce3f3716c274a1987","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160d92c64377e4e6bb8972bc22c6f1951c49094cfeacc3aa398e0e66c81dd962?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160d92c64377e4e6bb8972bc22c6f1951c49094cfeacc3aa398e0e66c81dd962?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edgardo Ayala"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/edgardo-ayala\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1016"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8626,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8625\/revisions\/8626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8625"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}