Nasaret, Israel, 27.05.13 (IPS) – "Lilac ei ole tavallinen muotijulkaisu, vaan lehti jolla on teht\u00e4v\u00e4", p\u00e4\u00e4toimittaja Yara Mashour julistaa. H\u00e4n haluaa rikkoa arabiankielisen maailman tabuja Israelissa ilmestyv\u00e4n lehtens\u00e4 avulla.<\/p>\n
<\/p>\n
Mashour kokee teht\u00e4v\u00e4kseen muuttaa sit\u00e4, miten arabinaiset n\u00e4kev\u00e4t itsens\u00e4, miten arabimiehet n\u00e4kev\u00e4t heid\u00e4t ja miten Israelin juutalaiset n\u00e4kev\u00e4t palestiinalaisv\u00e4est\u00f6n, johon kuluu joka viides asukas.<\/p>\n
Lehden kes\u00e4kuun numeroon tehd\u00e4\u00e4n kansikuvaa, jota varten 20-vuotias Sumoud Farraj ja kolme muuta nuorta arabinaista poseeraavat huippusuunnittelijan minihameissa.<\/p>\n
Malli ajaa kumousta<\/p>\n
Farrajin etunimi tarkoittaa lujaa luonnetta, ja sit\u00e4 h\u00e4n tarvitseekin toimiessaan mallina kulttuurissa, jossa naiskauneus on tapana verhota.<\/p>\n
"Jotkut torjuvat minut haaveideni vuoksi, mutta pystyn el\u00e4m\u00e4\u00e4n sen kanssa. Olen kuka olen ja aion tulla tunnetuksi Israelin ohella muuallakin maailmassa", Farraj vakuuttaa.<\/p>\n
"Arabinaisten asema vaatii pienoisvallankumousta, jotta saavutamme henkisen ja yhteiskunnallisen vapauden. Tarvitsemme liian usein aviomiehen, vanhempien tai yhteiskunnan luvan rohkeisiin tekoihin", h\u00e4n pohtii.<\/p>\n
Bikini tuohdutti<\/p>\n
Mashour p\u00e4\u00e4tti vuonna 2011 julkaista Lilacin kannessa kuvan Miss Earthiksi kruunatusta Huda Naqashista bikineiss\u00e4. Arabinainen esiintyi ensi kertaa n\u00e4in v\u00e4hiss\u00e4 pukeissa arabilehdess\u00e4.<\/p>\n
Tieto levisi internetin kautta koko arabimaailmaan, ja aihe ker\u00e4si 70 000 \u2013 p\u00e4\u00e4asiassa kielteist\u00e4 \u2013 kommenttia saudiarabialaisen al-Arabiya-uutiskanavan nettisivulla.<\/p>\n
"Maa ei kuitenkaan j\u00e4rissyt, eik\u00e4 Naqashia tapettu tai edes uhkailtu. Tapaus osoitti, ett\u00e4 arabiyhteiskunta oppii hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n muutoksia", Mashour analysoi.<\/p>\n
"Lilacin lukijoiden ei tarvitse olla kanssani samaa mielt\u00e4, eik\u00e4 lehte\u00e4 tarvitse ostaa, jos ei pid\u00e4 siit\u00e4. Mutta meid\u00e4n on kyett\u00e4v\u00e4 demokraattiseen keskusteluun", h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n
Moninkertainen eristys<\/p>\n
Mashour muistuttaa, ett\u00e4 arabilehdist\u00f6 on k\u00e4ynyt l\u00e4pi monia vaiheita. Lilacin edelt\u00e4j\u00e4t julkaisivat jo 1970-luvulla rohkeita kuvia ja egyptil\u00e4isiss\u00e4 elokuvissa n\u00e4htiin intohimoisia suutelukohtauksia.<\/p>\n
Mashour sanoo toteuttavansa naisellista luovuuttaan murtautuakseen ulos eristyksest\u00e4, joka syntyy siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n on nainen p\u00e4\u00e4osin vanhoillisessa yhteis\u00f6ss\u00e4, kristitty muslimivaltaisessa yhteiskunnassa, palestiinalainen juutalaisvaltiossa ja israelilainen arabivoittoisessa L\u00e4hi-id\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n
On helpompi vakuuttaa Israelin arabit sukupuolten tasa-arvosta kuin saada juutalaiset ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 Israelin arabinaisten ja -miesten kuuluu olla tasa-arvoisia heid\u00e4n kanssaan, Mashour huomauttaa.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n
Perheyritys naisten k\u00e4siss\u00e4<\/p>\n
Yara Mashourin is\u00e4 Lufti Mashour perusti vuonna 1983 As-Sinaran, joka on riippumaton Israelissa ilmestyv\u00e4 arabiankielinen viikkolehti. Yhti\u00f6 omistaa my\u00f6s mainostoimiston ja naistenlehti Lilacin. <\/p>\n
Lufti Mashourin kuoltua 2007 ohjat siirtyiv\u00e4t perheen naisille. Luftin teht\u00e4v\u00e4t otti h\u00e4nen vaimonsa Vida, Lilacin johtoon tuli Yara ja mainostoimiston vet\u00e4j\u00e4ksi h\u00e4nen sisarensa Varia.<\/p>\n
Naisten kykyj\u00e4 ep\u00e4iltiin, mutta As-Sinara on s\u00e4ilynyt Israelin laajalevikkisimp\u00e4n\u00e4 arabiankielisen\u00e4 viikkolehten\u00e4.<\/p>\n
"Naiset ovat miehi\u00e4 avoimempia ja rohkeampia. Miehet pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t muutoksia, mutta me kokeilemme asioita, kunnes ne toimivat", Varia Mashour selitt\u00e4\u00e4. (IPS)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nasaret, Israel, 27.05.13 (IPS) – "Lilac ei ole tavallinen muotijulkaisu, vaan lehti jolla on teht\u00e4v\u00e4", p\u00e4\u00e4toimittaja Yara Mashour julistaa. H\u00e4n haluaa rikkoa arabiankielisen maailman tabuja Israelissa ilmestyv\u00e4n lehtens\u00e4 avulla.<\/p>\n
Mash… Continue Reading