{"id":764,"date":"2003-02-17T13:40:01","date_gmt":"2003-02-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=353"},"modified":"2003-02-17T13:40:01","modified_gmt":"2003-02-17T13:40:01","slug":"kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/","title":{"rendered":"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut"},"content":{"rendered":"<p>Sao Paulo, 17.02.03 (IPS) &#8211; Brasilian on vallannut uudenlainen toivon, solidaarisuuden ja kansallisen eteenp\u00e4inmenon henki. Maan talouden keskus Sao Paulo kihisee halua luoda uusi kehitysmalli, joka eroaa ratkaisevasti &quot;Washingtonin konsensuksesta&quot; eli kansainv\u00e4listen luottolaitosten tarjoamasta kaavasta.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Brasilian talous on maailman kahdeksanneksi suurin, joten maa on t\u00e4rke\u00e4 kansainv\u00e4linen toimija, jonka merkitys voi kasvaa samaan tapaan kuin aiemmin Kiinan.<\/p>\n<p>     Brasiliaan k\u00e4tkeytyy ainutlaatuisia kulttuurisia ja ekologisia voimavaroja. Finanssimarkkinoiden analysointiin keskittyv\u00e4 Kansainv\u00e4linen valuuttarahasto (IMF) valitettavasti ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 niist\u00e4 yht\u00e4 v\u00e4h\u00e4n kuin Kiinan kulttuuriperinn\u00f6st\u00e4 20 vuotta sitten. <\/p>\n<p>     Washingtonin konsensuksen taloustieteilij\u00e4t katsovat vain rahassa mitattavia asioita, kuten valtion kyky\u00e4 hoitaa ulkomaista velkaansa ja bruttokansantuotteen kasvua. Kummallakin voi olla sosiaalisesti ja ekologisesti hyvin tuhoisia vaikutuksia, mutta se j\u00e4\u00e4 huomiotta.<\/p>\n<p>     Uudenlaista kansallista kirjanpitoa &#8211; kest\u00e4v\u00e4n kehityksen ja el\u00e4m\u00e4nlaadun sek\u00e4 eettisen yritystoiminnan mittaamista &#8211; pohditaan lokakuussa Brasiliassa j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 laajassa kansainv\u00e4lisess\u00e4 konferenssissa. Paikalle odotetaan tilastotieteilij\u00f6it\u00e4 ja lukuisien muiden tieteenalojen edustajia eri puolilta maailmaa.<\/p>\n<p>     Tavoitteena on m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 Brasilian sosiaalinen ja ekologinen p\u00e4\u00e4oma. Lis\u00e4ksi maa aikoo tehd\u00e4 samoin kuin Yhdysvallat vuodesta 1996 alkaen: lis\u00e4t\u00e4 varallisuuteensa julkisin varoin rakennetut kohteet. Se tasoittaa valtion velan osuutta Brasilian budjetissa samaan tapaan kuin Yhdysvalloissa, jonka budjettiylij\u00e4\u00e4m\u00e4 kasvoi kolmanneksen vuosina 1996-2000.<\/p>\n<p>     Brasilialla on toki ongelmiakin: v\u00e4est\u00f6 on koulutettava tietoyhteiskunnan vaatimalle tasolle, ty\u00f6paikkoja ja elinkeinoja on luotava lis\u00e4\u00e4, valtava kuilu rikkaiden ja k\u00f6yhien v\u00e4lill\u00e4 on kurottava umpeen ja talous j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4 uuteen uskoon.<\/p>\n<p>     Vuoden alusta Brasiliaa johtanut presidentti In\u00e1cio Lula da Silvan hallitus etsii ongelmiin ratkaisuja uudenlaisesta ajattelusta ja luovuudesta. Eri tahot opetusministeri\u00f6st\u00e4 johtaviin tutkimuslaitoksiin ja yrityksiin ovat omaksumassa uusia kest\u00e4v\u00e4n kehityksen malleja.<\/p>\n<\/p>\n<p>     Brasilia aikoo panostaa inhimillisiin ja \u00e4lyllisiin voimavaroihinsa unohtamatta kuitenkaan perinteisen teollisuuden kasvattamista ja talouden uusien kest\u00e4vien alojen edelleenkehitt\u00e4mist\u00e4. Niihin kuuluvat puhtaat ja uusiutuvat energianl\u00e4hteet (vesivoimalla tuotetaan jo suurin osa s\u00e4hk\u00f6st\u00e4), tehokas kuljetus ja infrastruktuuri, saastuttamaton teknologia, kaupunkisuunnittelu ja uudet keksinn\u00f6t vanhoilla teollisuudenaloilla.<\/p>\n<p>      Eurooppalaisten siirtolaisten vuosisatojen ajan suosimat Brasilian etel\u00e4iset osavaltiot Rio Grande do Sul, Parana ja Santa Catarina ovat her\u00e4tt\u00e4neet henkiin kukoistavan perheyrityskulttuurin. Pienet ja keskisuuret yritykset tarjoavat runsaasti ty\u00f6paikkoja ja luovat osaltaan sit\u00e4 miellytt\u00e4v\u00e4\u00e4 ilmapiiri\u00e4, joka on tehnyt Porto Alegresta, Curitibasta ja Florianopolisista kaupunkisuunnittelijoiden mekkoja.<\/p>\n<p>     Ernst Friedrich Schumacherin 1970-luvulla Pieni on kaunista -kirjassaan esitt\u00e4m\u00e4 visio terveest\u00e4 ja kotikutoisesta taloudesta, joka kunnioittaa ihmist\u00e4 ja luontoa, kukoistaa Brasiliassa. IMF:n tilastonikkareille se on kuitenkin n\u00e4kym\u00e4t\u00f6n.<\/p>\n<p>     Ronald Reaganin ja Margaret Thatcherin 1980-luvulle ajoittuneista valtakausista l\u00e4htien yhteiskunnille ja luonnonvaroille on aiheutettu valtavasti vahinkoa pakonomaisella yksityist\u00e4misell\u00e4 ja markkinoiden globalisoinnilla ylikansallisten yhti\u00f6iden toiveiden mukaan. <\/p>\n<p>     Vaikka t\u00e4m\u00e4 kapea globalisaatiomalli on rohkaissut nopeita teknologisia muutoksia internetist\u00e4 biotekniikkaan, samat keksinn\u00f6t voivat olla my\u00f6s repivi\u00e4. Niiden viisas ohjaaminen vaatii samanaikaisia sosiaalisia uudistuksia ja demokraattista valvontaa. Yhdysvaltalaiset osakekapitalistit tuhlasivat ja menettiv\u00e4t n\u00e4ill\u00e4 markkinoilla biljoonia 1990-luvulla samaan aikaan, kun kest\u00e4v\u00e4n talouden valtavat mahdollisuudet j\u00e4iv\u00e4t hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4tt\u00e4.<\/p>\n<p>     Brasilian uusi malli merkitsee siirtymist\u00e4 fossiilisia polttoaineita k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4st\u00e4 teollisuudesta informaatiopainotteiseen j\u00e4lkiteolliseen talouteen. Se perustuu voimavarojen aiempaa tehokkaampaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, palveluihin ja uusiutuviin energianl\u00e4hteisiin.<\/p>\n<\/p>\n<p>     Keskustelu kehityksen uudesta suunnasta alkoi ensimm\u00e4isess\u00e4 Maailman sosiaalifoorumissa Brasilian Porto Alegressa 2000. Nyt siit\u00e4 puhuvat Brasiliassa kaikki: liike-el\u00e4m\u00e4, hallitus, kansalaisj\u00e4rjest\u00f6t ja tiedotusv\u00e4lineet.<\/p>\n<p>     Sattumoisin Brasilia &#8211; Rio de Janeiro &#8211; oli my\u00f6s 1992 YK:n ymp\u00e4rist\u00f6asoiden huippukokouksen tapahtumapaikkana. Siell\u00e4 170 valtiota allekirjoitti Agenda 21 -sopimuksen, jonka tarkoituksena on korjata kansantalouden tilastot vastaamaan todellisuutta. Mukaan otetaan rahan ohella ekologinen, sosiaalinen, kulttuurinen ja inhimillinen p\u00e4\u00e4oma.<\/p>\n<p>     Brasiliasta voi tulla kest\u00e4v\u00e4n vaurauden ja inhimillisen kehityksen airut. Korvissani soivat viel\u00e4kin Porto Alegren t\u00e4m\u00e4nvuotisen sosiaalifoorumin keskustelut, joissa 100 000 ihmist\u00e4 pohti keinoja tuon muutoksen vauhdittamiseksi.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>* Hazel Henderson on kehitystutkija, jolta on viimeksi julkaistu teos Beyond Globalisation.<\/p>\n<\/p>\n<p>(c) Copyright IPS. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sao Paulo, 17.02.03 (IPS) &#8211; Brasilian on vallannut uudenlainen toivon, solidaarisuuden ja kansallisen eteenp\u00e4inmenon henki. Maan talouden keskus Sao Paulo kihisee halua luoda uusi kehitysmalli, joka eroaa ratkaisevasti &quot;Washingtonin konsensuksest&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,25,15,3],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kehitys","category-kolumnit","category-latinalainen-amerikka","category-talous"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sao Paulo, 17.02.03 (IPS) - Brasilian on vallannut uudenlainen toivon, solidaarisuuden ja kansallisen eteenp\u00e4inmenon henki. Maan talouden keskus Sao Paulo kihisee halua luoda uusi kehitysmalli, joka eroaa ratkaisevasti &quot;Washingtonin konsensuksest... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-02-17T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hazel Henderson* (c)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hazel Henderson* (c)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/\",\"name\":\"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-02-17T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/057c7d5b938d065592450662c2524f14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/057c7d5b938d065592450662c2524f14\",\"name\":\"Hazel Henderson* (c)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/0d1d19e336b848a9f23c641f76e13b11\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f99ea99618645806c2a4dfba43d58ca887795ffc16fbb8752ea7086fe0c77816?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f99ea99618645806c2a4dfba43d58ca887795ffc16fbb8752ea7086fe0c77816?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hazel Henderson* (c)\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/hazel-henderson-c\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Sao Paulo, 17.02.03 (IPS) - Brasilian on vallannut uudenlainen toivon, solidaarisuuden ja kansallisen eteenp\u00e4inmenon henki. Maan talouden keskus Sao Paulo kihisee halua luoda uusi kehitysmalli, joka eroaa ratkaisevasti &quot;Washingtonin konsensuksest... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2003-02-17T13:40:01+00:00","author":"Hazel Henderson* (c)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hazel Henderson* (c)","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/","name":"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2003-02-17T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/057c7d5b938d065592450662c2524f14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/02\/17\/kolumni-brasiliasta-uudenlaisen-kehityksen-airut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KOLUMNI: Brasiliasta uudenlaisen kehityksen airut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/057c7d5b938d065592450662c2524f14","name":"Hazel Henderson* (c)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/0d1d19e336b848a9f23c641f76e13b11","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f99ea99618645806c2a4dfba43d58ca887795ffc16fbb8752ea7086fe0c77816?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f99ea99618645806c2a4dfba43d58ca887795ffc16fbb8752ea7086fe0c77816?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hazel Henderson* (c)"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/hazel-henderson-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":765,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions\/765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}