{"id":7498,"date":"2012-01-16T13:40:01","date_gmt":"2012-01-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=5406"},"modified":"2012-01-16T13:40:01","modified_gmt":"2012-01-16T13:40:01","slug":"zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke &#8220;tammikuun tautiin&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Bulawayo, Zimbabwe, 16.01.12 (IPS) &#8211; Thomas Dlakama sanoo k\u00e4rsineens\u00e4 &quot;tammikuun taudista&quot; koko aikuisik\u00e4ns\u00e4.  Moni muukin zimbabwelainen potee pyhien j\u00e4lkeen vaivaa, jonka oireisiin kuuluvat tyhj\u00e4 lompakko, kohoava verenpaine ja ihmepelastuksen odotus.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dlakama on pienipalkkainen valtion virkamies, jonka rahat hupenevat joulun ja uudenvuoden juhliin. Tammikuussa er\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t kuitenkin lasten koulumaksut ja monet muut laskut.<\/p>\n<p>&quot;Tammikuu on vuoden pahinta aikaa. Minulle on tullut tavaksi turvautua vippeihin heti uudenvuoden j\u00e4lkeen&quot;, Dlakama tunnustaa.<\/p>\n<p>H\u00e4n ei ole ainoa jonottaja niin sanottujen mikroluottolaitosten ovilla Zimbabwen toiseksi suurimmassa kaupungissa Bulawayossa.<\/p>\n<p>&quot;Rahanlainaajat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t h\u00e4t\u00e4\u00e4mme hyv\u00e4kseen ja kiskovat j\u00e4rjett\u00f6mi\u00e4 korkoja&quot;, Dlakama sanoo. Mikrolainojen korot liikkuvat 30-40 prosentissa. Luvattomien luotottajien korko voi nousta 50 prosenttiin. <\/p>\n<p>Palkalla ei el\u00e4<\/p>\n<p>Mikrolainoitus vilkastui Zimbabwessa 2009, kun hyperinflaation kourissa ollut maa korvasi oman dollarinsa muilla valuutoilla, kuten eurolla, Yhdysvaltain dollarilla, punnalla, Etel\u00e4-Afrikan randilla ja Sambian kwachalla.<\/p>\n<p>Tilanne ajoi pienituloiset zimbabwelaiset turvautumaan lainoihin selvit\u00e4kseen arjen menoistaan.<\/p>\n<p>Zimbabwen kuluttajaneuvosto laskee, ett\u00e4 kuuden hengen keskivertoperhe tarvitsee kuukaudessa noin 400 euroa perustarpeisiinsa. Keskusammattiliiton mukaan sen j\u00e4senten kuukausipalkka j\u00e4\u00e4 usein alle sataan euroon.<\/p>\n<p>Valtion palkolliset, kuten opettajat, ansaitsevat noin 230 euroa kuussa. Heille kuitenkin tyrkytet\u00e4\u00e4n mikrolainoja s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisten tulojen vuoksi.<\/p>\n<p>&quot;Tammikuun tauti on liiankin tuttu&quot;, yl\u00e4asteen opettaja Jennifer Darirai tunnustaa.<\/p>\n<p>&quot;Kaikki nelj\u00e4 lastani ovat sis\u00e4oppilaitoksessa, eik\u00e4 palkkani riit\u00e4 menoihin. Joudun turvautumaan mikrolainoihin vasten tahtoani&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>Luvattomat kiskurit<\/p>\n<p>Kehityksen moottoriksi aiottu mikroluottoj\u00e4rjestelm\u00e4 l\u00e4hti Zimbabwessa kieroon suuntaan. Korkeiden korkojen vuoksi se on jopa pahentanut k\u00f6yhyytt\u00e4.<\/p>\n<p>Maassa toimi vuoden 2010 lopulla virallisesti 37 mikroluotottajaa. Todellinen m\u00e4\u00e4r\u00e4 liikkuu kuitenkin sadoissa, sill\u00e4 monelta puuttuu lain vaatima rekister\u00f6inti.<\/p>\n<p>&quot;Liian monet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t hyv\u00e4kseen ihmisten k\u00f6yhyytt\u00e4. Tarvitaan tiukempaa valvontaa&quot;, paikallisen pankin mikroluottoneuvoja Garfield Murombedzi sanoo. <\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa jotain on pieless\u00e4, kun moni tulee hakemaan pankkilainaa maksaakseen muita velkojaan. <\/p>\n<p>Laillisia mikroluottoja jakava Sam Dube on vihainen alan maineen pilaajille. &quot;He toimivat luvatta, kiskovat tolkuttomia korkoja ja takavarikoivat laittomasti ihmisten omaisuutta&quot;, h\u00e4n listaa.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulawayo, Zimbabwe, 16.01.12 (IPS) &#8211; Thomas Dlakama sanoo k\u00e4rsineens\u00e4 &quot;tammikuun taudista&quot; koko aikuisik\u00e4ns\u00e4.  Moni muukin zimbabwelainen potee pyhien j\u00e4lkeen vaivaa, jonka oireisiin kuuluvat tyhj\u00e4 lompakko, kohoava verenpaine ja ihmepe&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":410,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,21],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-7498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-kehitys","category-tyoelama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke &quot;tammikuun tautiin&quot; - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke &quot;tammikuun tautiin&quot; - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bulawayo, Zimbabwe, 16.01.12 (IPS) - Thomas Dlakama sanoo k\u00e4rsineens\u00e4 &quot;tammikuun taudista&quot; koko aikuisik\u00e4ns\u00e4. Moni muukin zimbabwelainen potee pyhien j\u00e4lkeen vaivaa, jonka oireisiin kuuluvat tyhj\u00e4 lompakko, kohoava verenpaine ja ihmepe... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-16T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ignatius Banda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ignatius Banda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/\",\"name\":\"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke \\\"tammikuun tautiin\\\" - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-16T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a7e194ae22cbde5250db2a1ff5a5a07a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke &#8220;tammikuun tautiin&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a7e194ae22cbde5250db2a1ff5a5a07a\",\"name\":\"Ignatius Banda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/85e811c4ecf6b84c9d3384cb200f88f3\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa27e96d7094190f36c53da7247b91a11151fa19e4b243cf0402b42391bbdf2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa27e96d7094190f36c53da7247b91a11151fa19e4b243cf0402b42391bbdf2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ignatius Banda\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/ignatius-banda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke \"tammikuun tautiin\" - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke \"tammikuun tautiin\" - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Bulawayo, Zimbabwe, 16.01.12 (IPS) - Thomas Dlakama sanoo k\u00e4rsineens\u00e4 &quot;tammikuun taudista&quot; koko aikuisik\u00e4ns\u00e4. Moni muukin zimbabwelainen potee pyhien j\u00e4lkeen vaivaa, jonka oireisiin kuuluvat tyhj\u00e4 lompakko, kohoava verenpaine ja ihmepe... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2012-01-16T13:40:01+00:00","author":"Ignatius Banda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ignatius Banda","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/","name":"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke \"tammikuun tautiin\" - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2012-01-16T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a7e194ae22cbde5250db2a1ff5a5a07a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2012\/01\/16\/zimbabwe-mikroluotto-kehno-lke-tammikuun-tautiin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZIMBABWE: Mikroluotto kehno l&auml;&auml;ke &#8220;tammikuun tautiin&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a7e194ae22cbde5250db2a1ff5a5a07a","name":"Ignatius Banda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/85e811c4ecf6b84c9d3384cb200f88f3","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa27e96d7094190f36c53da7247b91a11151fa19e4b243cf0402b42391bbdf2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4aa27e96d7094190f36c53da7247b91a11151fa19e4b243cf0402b42391bbdf2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ignatius Banda"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/ignatius-banda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7499,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7498\/revisions\/7499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7498"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}