Belgrad, 09.05.11 (IPS) – Siirtyminen markkinatalouteen mullisti ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n entisen Jugoslavian alueella. Sivutuotteena yleistyi kiusaaminen, jota Serbiassa koki viime vuonna 43 prosenttia ty\u00f6ntekij\u00f6ist\u00e4.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Katka Ceh, 46, ryhtyi myym\u00e4\u00e4n vihanneksia torilla menetetty\u00e4\u00e4n ty\u00f6ns\u00e4 esikoulun opettajana yli vuosi sitten. Potkut tulivat sen j\u00e4lkeen, kun Ceh oli voittanut oikeusjutun h\u00e4nt\u00e4 vuosia piinannutta rehtoria vastaan. <\/p>\n
Raastupaan menon mahdollisti tuore laki ty\u00f6paikkakiusaamisesta. Rehtori sai noin 700 euron sakot – ja makeat naurut.<\/p>\n
"Voit haastaa minut uudelleen oikeuteen, mutta et saa ikin\u00e4 t\u00e4m\u00e4n alan t\u00f6it\u00e4", Ceh muistelee rehtorin kommenttia.<\/p>\n
"Silloin tajusin, ett\u00e4 olin h\u00e4vinnyt taistelun, eik\u00e4 mik\u00e4\u00e4n laki voi suojella minua. Asun pieness\u00e4 kyl\u00e4ss\u00e4, jossa kaikki tiet\u00e4v\u00e4t asiasta. Oikeusjuttu vain pahensi tilannetta. Siksi kasvatan nyt vihanneksia takapihalla", Ceh kertoo.<\/p>\n
Yksityist\u00e4minen kiihdytti<\/p>\n
Ei kiusata -kansalaisj\u00e4rjest\u00f6 tutki Serbian ty\u00f6paikkojen tilannetta puoli vuotta uuden lain voimaantulon j\u00e4lkeen. Vastausten mukaan 43 prosenttia Serbian 1,8-miljoonaisesta ty\u00f6voimasta oli joutunut esimiesten tai ty\u00f6tovereiden kiusan kohteeksi viime vuonna.<\/p>\n
"Siirtyminen markkinatalouteen ja yritysten yksityist\u00e4minen ovat antaneet alibin kiusaamiselle", aiheesta kirjan tehnyt Vesna Baltazerovic sanoo.<\/p>\n
H\u00e4nen mukaansa tilanne on samanlainen kaikissa Jugoslavian hajottua syntyneiss\u00e4 maissa.<\/p>\n
Euroopan unionin maissa kiusaamista koki viime vuoden selvityksen mukaan keskim\u00e4\u00e4rin alle viisi prosenttia ty\u00f6ntekij\u00f6ist\u00e4. Suomi oli vuonna 2005 tilaston k\u00e4rjess\u00e4, mutta j\u00e4i nyt alle seitsem\u00e4n prosentin osuudellaan muun muassa Ranskan ja Hollannin taakse.<\/p>\n
Kriisi vet\u00e4\u00e4 hiljaiseksi<\/p>\n
"Nykyisen talouskriisin aikana sek\u00e4 kiusatut ett\u00e4 todistajat vaikenevat, koska kaikki haluavat s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ns\u00e4. Keskin\u00e4inen solidaarisuus muuttuu henkiinj\u00e4\u00e4miskamppailuksi", Baltazerovic selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n
My\u00f6s ammattiyhdistystoimintaa vaikeutetaan ahdistelemalla aktiiveja, Olga Kicanovic Serbian ty\u00f6riitojen sovittelutoimistosta sanoo.<\/p>\n
H\u00e4nen mukaansa kiusa kohdistuu usein my\u00f6s niihin, jotka rohkenevat paljastaa laittomuuksia yksityistetyiss\u00e4 yrityksiss\u00e4. Kyse voi olla uusien omistajien harjoittamasta rahanpesusta tai kavalluksista.<\/p>\n
My\u00f6s poliittista kiusaamista esiintyy, kun puolueet nime\u00e4v\u00e4t edustajiaan julkisten yritysten johtoon. "He ovat yleens\u00e4 ep\u00e4p\u00e4tevi\u00e4 ja ryhtyv\u00e4t piinaamaan niit\u00e4, jotka kiinnitt\u00e4v\u00e4t asiaan huomiota", Kicanovic sanoo.<\/p>\n
Laajat vaikutukset<\/p>\n
Kiusaamisella on vakavia terveysvaikutuksia. Tyypillisi\u00e4 oireita ovat ahdistus, masennus ja p\u00e4\u00e4ns\u00e4rky, kertoo uhreja tutkinut psykologi Ljiljana Arandjelovic. <\/p>\n
"Vakavimpiin tapauksiin voi liitty\u00e4 syd\u00e4nvaivoja tai diabeteksen puhkeaminen. Lis\u00e4ksi kiusaaminen ja sen terveyshaitat aiheuttavat k\u00e4rsimyksi\u00e4 uhrin perheelle", Arandjelovic jatkaa.<\/p>\n
Asiantuntijat eiv\u00e4t n\u00e4e ongelmaan muuta ratkaisua kuin koulutuksen.<\/p>\n
"Ty\u00f6ntekij\u00f6ille on selvitett\u00e4v\u00e4, mit\u00e4 kiusaaminen on, miten sen tunnistaa ja miten ryhty\u00e4 toimiin sen lopettamiseksi", Baltazerovic listaa.<\/p>\n
"My\u00f6s ty\u00f6nantajia on koulutettava, koska kiusaaminen tai sen salliminen ei ole heid\u00e4n etunsa mukaista. Laki on hyv\u00e4, mutta se ei auta, elleiv\u00e4t ihmiset ymm\u00e4rr\u00e4, mit\u00e4 tapahtuu ja miten siihen voi puuttua", h\u00e4n t\u00e4hdent\u00e4\u00e4.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Belgrad, 09.05.11 (IPS) – Siirtyminen markkinatalouteen mullisti ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n entisen Jugoslavian alueella. Sivutuotteena yleistyi kiusaaminen, jota Serbiassa koki viime vuonna 43 prosenttia ty\u00f6ntekij\u00f6ist\u00e4.
\n Katka Ceh, 46, ryhtyi myym\u00e4\u00e4n vihanneks… Continue Reading