Brasov, Romania, 04.10.10 (IPS) – Brasovin "mustalaismarkkinoilla" k\u00e4y kuhina lauantaiaamuisin. V\u00e4h\u00e4varaiset romanialaiset tekev\u00e4t halpoja l\u00f6yt\u00f6j\u00e4, mik\u00e4 pit\u00e4\u00e4 k\u00e4ytettyj\u00e4 vaatteita kauppaavat romanit leiv\u00e4ss\u00e4. <\/p>\n
<\/p>\n
Romanian 22-miljoonaisesta v\u00e4est\u00f6st\u00e4 on eri arvioiden mukaan romaneja 0,5-2 miljoonaa.<\/p>\n
S\u00e4h\u00e4k\u00e4t torikauppiaat kuuluvat p\u00e4\u00e4osin Unkarin mustalaisten vanhojen k\u00e4sity\u00f6l\u00e4issukujen j\u00e4lkel\u00e4isiin, joita kutsutaan gaboreiksi.<\/p>\n
Miehill\u00e4 on leve\u00e4lieriset hatut, tummat vaatteet sek\u00e4 viikset ja parta. Naiset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t v\u00e4rikk\u00e4it\u00e4 pitki\u00e4 hameita ja suuria korvarenkaita. Avioiduttuaan he peitt\u00e4v\u00e4t hiuksensa huivilla.<\/p>\n<\/p>\n
Rehellisyys palkitsee<\/p>\n
"Olen ollut alalla 20 vuotta", sanoo nahkatakkeja kaupitteleva Matei Gabor.<\/p>\n
"Meill\u00e4 on ollut aina hyv\u00e4t v\u00e4lit romanialaisiin, koska olemme rehellisi\u00e4 ja kovia tekem\u00e4\u00e4n ty\u00f6t\u00e4", Gabor jatkaa.<\/p>\n
H\u00e4n on nimens\u00e4 mukaisesti gabor, jonka is\u00e4 toimi kattilanpaikkaajana. Gabor-perheet pit\u00e4v\u00e4t kiinni romanien s\u00e4\u00e4nn\u00f6ist\u00e4 ja perinteist\u00e4. Uskonnoltaan he ovat yleens\u00e4 adventisteja.<\/p>\n
Gaborit ovat vauraampia kuin romanit keskim\u00e4\u00e4rin ja haluavat erottua esimerkiksi Ranskan hiljan karkottamasta joukosta.<\/p>\n
"Me gaborit olemme erilaisia. Emme ikin\u00e4 varasta. Joskus k\u00e4vimme mustan p\u00f6rssin kauppaa, siin\u00e4 kaikki", Matei Gabor selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n
Pime\u00e4\u00e4 kauppaa on alettu pit\u00e4\u00e4 Romaniassa rikollisena vasta viime aikoina. Sosialismin tavarapulan aikaan siihen turvautuivat kaikki.<\/p>\n
K\u00f6yhien pelastus<\/p>\n
Brasovissa Traiankadun markkinoilla noudatetaan nyt lakia ja myyj\u00e4t maksavat kiltisti veronsa. Koska kauppa k\u00e4y hyvin, hinnat pystyt\u00e4\u00e4n silti pit\u00e4m\u00e4\u00e4n alempina kuin romanialaisissa k\u00e4ytetyn tavaran liikkeiss\u00e4.<\/p>\n
"Ilman romaneja en pystyisi ostamaan lainkaan vaatteita", sanoo sosiaality\u00f6ntekij\u00e4 Emilia Ciolan, joka etsii talvitakkia tytt\u00e4relleen.<\/p>\n
Ciolan ansaitsee 200 euroa kuussa ja jakaa kolmen huoneen asunnon miehens\u00e4, \u00e4itins\u00e4 ja kahden jo aikuisen lapsensa kanssa.<\/p>\n
Gabor taas asuu komeassa kaksikerroksisessa talossa alueella, jolla valkolaiset ja romanit viihtyv\u00e4t poikkeuksellisesti rinnakkain.<\/p>\n
Ty\u00f6nteko kannattaa<\/p>\n
K\u00e4ytettyj\u00e4 kenki\u00e4 myyv\u00e4ll\u00e4 Gabriel-nimisen miehen huvila on viel\u00e4 hulppeampi. H\u00e4n kertoo pystyneens\u00e4 kouluttamaan kaikki kolme lastaan.<\/p>\n
"Sen eteen on kannattanut hikoilla torilla aamusta iltaan", Gabriel tuumaa. Talouskriisi on entisest\u00e4\u00e4n vauhdittanut k\u00e4ytetyn tavaran kauppaa.<\/p>\n
Menestyneimm\u00e4t kauppiaat hoitavat itse maahantuonnin ja pestaavat huono-osaisempia romaneja myyjiksi.<\/p>\n
Evaksi esitt\u00e4ytyv\u00e4 30-vuotias nainen on tiskin takana pieni lapsi jaloissaan. <\/p>\n
"L\u00f6ysin vuokra-asunnon torin l\u00e4helt\u00e4 ja toivon, ett\u00e4 saan tytt\u00e4reni tarhaan", hiljattain ty\u00f6t aloittanut Eva kertoo.<\/p>\n
H\u00e4nen ty\u00f6nantajansa Adrian Dumitru vakuuttaa, ettei romanien asema kohene ulkopuolisella avulla, vaan ankaralla ty\u00f6ll\u00e4.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n
Ryysyill\u00e4 rikkauksia<\/p>\n
K\u00e4ytettyjen vaatteiden kaupan arvo maailmassa ylitt\u00e4\u00e4 reilusti miljardi euroa. Vauraiden maiden kuluttajien tai v\u00e4hitt\u00e4iskauppojen hylk\u00e4\u00e4m\u00e4t vaatteet p\u00e4\u00e4tyv\u00e4t erikoistuneiden yritysten kautta k\u00f6yhien maiden markkinoille.<\/p>\n
Romaniassa kauppa alkoi 1989 oman vaateteollisuuden romahdettua sosialismin my\u00f6t\u00e4. Romanit ryhtyiv\u00e4t ensimm\u00e4isten joukossa myym\u00e4\u00e4n vaateita, joita jotkut l\u00e4nsimaiset hyv\u00e4ntekev\u00e4isyysj\u00e4rjest\u00f6t toimittivat suoraan heille. (IPS)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Brasov, Romania, 04.10.10 (IPS) – Brasovin "mustalaismarkkinoilla" k\u00e4y kuhina lauantaiaamuisin. V\u00e4h\u00e4varaiset romanialaiset tekev\u00e4t halpoja l\u00f6yt\u00f6j\u00e4, mik\u00e4 pit\u00e4\u00e4 k\u00e4ytettyj\u00e4 vaatteita kauppaavat romanit leiv\u00e4ss\u00e4. <\/p>\n
Romanian 22-miljo… Continue Reading