{"id":6846,"date":"2010-10-11T13:40:01","date_gmt":"2010-10-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=5142"},"modified":"2010-10-11T13:40:01","modified_gmt":"2010-10-11T13:40:01","slug":"etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/","title":{"rendered":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburg, Etel\u00e4-Afrikka, 11.10.10 (IPS) &#8211; Fatima Jardine-Millard nostaa aamunkoitteessa suuren s\u00e4ili\u00f6n selk\u00e4\u00e4ns\u00e4 ja vy\u00f6tt\u00e4\u00e4 leivonnaiset uumalleen.  Kahvitarjoilu Johannesburgin liikenneruuhkassa voi alkaa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Liikennevaloihin juuttuneet ty\u00f6matkalaiset saavat kupin kuumaa eurolla ja tuoreen muffinsin tai voisarven toisella. <\/p>\n<p>Etel\u00e4afrikkalaiset ovat tottuneet ostamaan sanomalehti\u00e4 &quot;lennossa&quot;, mutta kahvikauppa on uutta. Jardine-Millard <\/p>\n<p>sai idean er\u00e4\u00e4ss\u00e4 konsertissa, jossa viininmyyj\u00e4 kulki s\u00e4ili\u00f6 sel\u00e4ss\u00e4\u00e4n. <\/p>\n<p>Liikkuvan bisneksens\u00e4 tukikohdaksi Jardine-Millard perusti kahvila-leipomon, jossa h\u00e4n valmistaa ja tankkaa tuotteensa. Aamuruuhkan j\u00e4lkeen tarjoilu jatkuu kahvilassa.<\/p>\n<p>Harva nainen j\u00e4\u00e4 koti\u00e4idiksi<\/p>\n<p>Jardine-Millard edustaa Etel\u00e4-Afrikan nousevaa naisyritt\u00e4jien joukkoa, joka on alkanut kaventaa miesten perinteist\u00e4 ylivaltaa liikemaailmassa.<\/p>\n<p>&quot;Nykyisin naistenkin odotetaan ryhtyv\u00e4n jonkinlaiseen bisnekseen. Hyvin harva nainen j\u00e4\u00e4 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n \u00e4idin rooliin&quot;, Durbanissa omaa Niche Training -konsulttiyrityst\u00e4\u00e4n johtava Charlotte Kemp sanoo.<\/p>\n<p>Kansainv\u00e4lisen Global Enterpreneurship Monitor -tutkimuksen mukaan Etel\u00e4-Afrikan naisten yrityksill\u00e4 on pienemm\u00e4t riskit ja v\u00e4hemm\u00e4n ep\u00e4onnistumisia kuin miesten perustamilla. Silti pankit suhtautuvat nihke\u00e4sti naisten lainahakemuksiin.<\/p>\n<p>My\u00f6s Jardine-Millardilta ev\u00e4ttiin ravintolan perustamiseen haettu laina. H\u00e4n k\u00e4ytti siihen luoton, jonka pankki my\u00f6nsi auliisti kodin remontointia varten.<\/p>\n<p>Uteliaisuus tuo asiakkaita<\/p>\n<p>Moni muu nainen on kiert\u00e4nyt ongelmia ottamalla miehens\u00e4 kumppaniksi yritykseens\u00e4. Vuonna 2007 The Bedroom -sisustusputiikin Durbaniin perustanut Hilda Tod pit\u00e4\u00e4 ratkaisua hyv\u00e4n\u00e4.<\/p>\n<p>Romutarhan osakkaana oleva mies sijoitti varoja vaimonsa putiikkiin, joten Tod v\u00e4lttyi taakaksi kokemaltaan pankkilainalta.<\/p>\n<p>Todin mukaan naiseudesta on ollut hy\u00f6ty\u00e4 miesvaltaisella alalla. H\u00e4n on erottunut kilpailijoista mainostaessaan kauppaansa naisen omistamana ja naisille tarkoitettuna.<\/p>\n<p>&quot;Tieto, ett\u00e4 tavallinen tytt\u00f6 pit\u00e4\u00e4 omaa liikett\u00e4, on synnytt\u00e4nyt paljon kiinnostusta ja tuonut uteliaita asiakkaita&quot;, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n<p>Leikki\u00e4 vai totta?<\/p>\n<p>Nbuntu Webster perusti Ayano Communications -konsulttifirman omien s\u00e4\u00e4st\u00f6jens\u00e4 ja miehens\u00e4 sijoituksen turvin. <\/p>\n<p>H\u00e4nkin on tyytyv\u00e4inen v\u00e4ltytty\u00e4\u00e4n lainanotolta. &quot;Uuden yrityksen aloittaminen velaksi olisi sama kuin lastaisi repun kolmevuotiaan selk\u00e4\u00e4n&quot;, h\u00e4n vertaa.<\/p>\n<p>Webster on joutunut kamppailemaan vakavasti otettavan yrityksen asemasta, mutta syyn\u00e4 on pikemminkin h\u00e4nen 28 vuoden ik\u00e4ns\u00e4 kuin sukupuolensa.<\/p>\n<p>Kempin mukaan naisyritt\u00e4j\u00e4t jakautuvat kahteen kastiin: yhdet leikkiv\u00e4t yritt\u00e4j\u00e4\u00e4 ja toiset ovat tosissaan.<\/p>\n<p>&quot;Yritt\u00e4j\u00e4\u00e4 esitt\u00e4ville kyse on vain harrastuksesta, mutta toiset raatavat y\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Uusille yritt\u00e4jille on suuri haaste p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, kumpaan ryhm\u00e4\u00e4n haluaa kuulua&quot;, h\u00e4n sanoo.<\/p>\n<p>(Inter Press Service) <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburg, Etel\u00e4-Afrikka, 11.10.10 (IPS) &#8211; Fatima Jardine-Millard nostaa aamunkoitteessa suuren s\u00e4ili\u00f6n selk\u00e4\u00e4ns\u00e4 ja vy\u00f6tt\u00e4\u00e4 leivonnaiset uumalleen.  Kahvitarjoilu Johannesburgin liikenneruuhkassa voi alkaa.<\/p>\n<p>Liikennevaloihin juuttuneet ty&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1008,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,21],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-6846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-tyoelama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4 - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Johannesburg, Etel\u00e4-Afrikka, 11.10.10 (IPS) - Fatima Jardine-Millard nostaa aamunkoitteessa suuren s\u00e4ili\u00f6n selk\u00e4\u00e4ns\u00e4 ja vy\u00f6tt\u00e4\u00e4 leivonnaiset uumalleen. Kahvitarjoilu Johannesburgin liikenneruuhkassa voi alkaa. Liikennevaloihin juuttuneet ty... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-11T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Stein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Stein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/\",\"name\":\"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-11T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a0744866c2a6e2f3af05dd3672501b00\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a0744866c2a6e2f3af05dd3672501b00\",\"name\":\"Chris Stein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/ca03065127b6f34940c007b03ec34576\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/488810d03b33cac716323bbe6bf6d39849bce40f304f7e9a130ce3b617025729?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/488810d03b33cac716323bbe6bf6d39849bce40f304f7e9a130ce3b617025729?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Stein\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/chris-stein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Johannesburg, Etel\u00e4-Afrikka, 11.10.10 (IPS) - Fatima Jardine-Millard nostaa aamunkoitteessa suuren s\u00e4ili\u00f6n selk\u00e4\u00e4ns\u00e4 ja vy\u00f6tt\u00e4\u00e4 leivonnaiset uumalleen. Kahvitarjoilu Johannesburgin liikenneruuhkassa voi alkaa. Liikennevaloihin juuttuneet ty... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2010-10-11T13:40:01+00:00","author":"Chris Stein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chris Stein","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/","name":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2010-10-11T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a0744866c2a6e2f3af05dd3672501b00"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/10\/11\/etela-afrikka-naisyrittajat-eivat-lannistu-vastoinkaymisista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Naisyritt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t lannistu vastoink\u00e4ymisist\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a0744866c2a6e2f3af05dd3672501b00","name":"Chris Stein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/ca03065127b6f34940c007b03ec34576","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/488810d03b33cac716323bbe6bf6d39849bce40f304f7e9a130ce3b617025729?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/488810d03b33cac716323bbe6bf6d39849bce40f304f7e9a130ce3b617025729?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Stein"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/chris-stein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1008"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6846"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}