Mazar-i-Sharif, 20.05.02 (IPS) – Miehet, joilla on k\u00e4det t\u00e4ynn\u00e4 dollareita ja taskut pullollaan paikallista valuuttaa, ovat tavallinen n\u00e4ky Kefayan markkinapaikan liepeill\u00e4 Mazar-i-Sharifin kaupungissa Pohjois-Afganistanissa. <\/p>\n
<\/p>\n
Rahanvaihtajia istuu my\u00f6s p\u00f6ytien tai lasisten myyntitiskien takana edess\u00e4\u00e4n tukuittain setelinippuja.<\/p>\n
"Jumbisheja, daulateja", kuiskaa muuan kauppamies ohikulkijalle tarjoten kahta Afganistanissa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevaa valuuttaa. Jotkut vilauttelevat Yhdysvaltain dollareita.<\/p>\n
Pankkeja ei Afganistanissa ole k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisesti katsoen lainkaan. Yht\u00e4 tuntemattomia ovat tietokoneilla ja laskimilla varustetut valuutanvaihtopaikat. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 rahanvaihtajat k\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t kollegojensa puoleen tarkistaakseen jonkin rahasumman tai seteleiden aitouden.<\/p>\n
Afganistan on siin\u00e4kin suhteessa harvinaislaatuinen maa, ett\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on useita kilpailevia rahayksik\u00f6it\u00e4. Kullakin sotap\u00e4\u00e4llik\u00f6ll\u00e4 on omansa.<\/p>\n
Yleisin raha on daulati. Sit\u00e4 painatti presidentti Burhanuddin Rabbanin johtama hallitus ennen kuin talebanit karkottivat sen p\u00e4\u00e4kaupungista Kabulista 1996.<\/p>\n
Rabbanin setelipainot tuhoutuivat sodassa, mutta sen j\u00e4lkeen h\u00e4n teetti rahansa Moskovassa. Afganistania nyt johtava p\u00e4\u00e4ministeri Hamid Karzain v\u00e4liaikainen hallitus tunnustaa daulatin k\u00e4yv\u00e4ksi rahaksi.<\/p>\n
Jumbishi-nimell\u00e4 tunnettua rahaa puolestaan painattaa uzbekki-kenraali Rashid Dostum. H\u00e4n oli mukana Pohjoisessa liitossa, joka kukisti talebanit l\u00e4nsimaiden tuella. Nyt Dostum kuitenkin korostaa itsen\u00e4isyytt\u00e4\u00e4n ja hamuaa lis\u00e4\u00e4 valtaa.<\/p>\n
My\u00f6s Dostumin raha on painettu Moskovassa, ja se muistuttaa daulatia. Vain v\u00e4rit ja sarjanumerot ovat erilaiset. Kummastakin rahasta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Afganistanin virallisen rahayksik\u00f6n afgaanin nime\u00e4, mutta daulatin arvo on yleens\u00e4 kaksinkertainen jumbishiin verrattuna. J\u00e4lkimm\u00e4ist\u00e4 liikkuu l\u00e4hinn\u00e4 maan pohjoisosassa.<\/p>\n
Kauppiailla on tarjolla my\u00f6s valuuttaa, joka oli k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kuningas Zahir Shahin 1973 p\u00e4\u00e4ttyneell\u00e4 40-vuotisella valtakaudella. Kuninkaan kuvalla varustettu raha on yh\u00e4 laillinen.<\/p>\n
Kaikkien paikallisten rahayksik\u00f6iden kurssit suhteessa dollariin ja muihin ulkomaisiin valuuttoihin vaihtelevat p\u00e4ivitt\u00e4in. T\u00e4n\u00e4 vuonna on koettu jo kaksi huomattavaa kurssiromahdusta.<\/p>\n
Ensimm\u00e4inen sattui tammikuun lopulla, kun Afganistanin keskuspankin virkaatekev\u00e4 johtaja Abdul Qadeer Fitrat sanoi, ettei daulati ole k\u00e4ytt\u00f6kelpoinen valuutta.<\/p>\n
Afganistanissa tuolloin vierailulla ollut kansainv\u00e4lisen valuuttarahaston apulaisjohtaja Warren Coats yhtyi k\u00e4sitykseen.<\/p>\n
Toisen kerran valuuttakurssit rytisiv\u00e4t huhtikuun lopulla kuningas Zahir Shahin vieraillessa Afganistanissa. Dollari kallistui kahdessa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 31 000:sta daulatista 39 000:een.<\/p>\n
Afganistanin keskuspankki k\u00e4ytti yli miljoona dollaria vakauttaakseen daulatin vaihtokurssin aiemmalle tasolle.<\/p>\n
Afganistanin valuuttojen arvojen heilahtelut suhteessa dollariin eiv\u00e4t ole seurausta pelk\u00e4st\u00e4 keinottelusta tai hetkellisist\u00e4 tapahtumista. Kauppiaiden mukaan Rabbani painaa yh\u00e4 seteleit\u00e4 rahoittaakseen toimintaansa. Joulukuussa h\u00e4n kertoi k\u00e4ytt\u00e4neens\u00e4 liki yhdeks\u00e4n miljoonan euron edest\u00e4 afgaaneja maksaakseen komentajilleen.<\/p>\n
Dostumin ja Iranin tukeman sotap\u00e4\u00e4llik\u00f6n Gulbuddin Hekmatyarin huhutaan my\u00f6s levitt\u00e4v\u00e4n v\u00e4\u00e4rennetty\u00e4 paikallista valuuttaa.<\/p>\n
IMF:n L\u00e4hi-id\u00e4n osaston johtaja Paul Chabrier on eritt\u00e4in huolissaan Afganistanin tilanteesta: "Ellei hallituksen ulkopuolista setelien liikkeellelaskua lopeteta, seurauksena voi olla valtava inflaatio, joka horjuttaa koko taloutta. Se on jo aiheuttanut virallisen valuutan jatkuvan heikkenemisen kansainv\u00e4lisill\u00e4 vaihtomarkkinoilla."<\/p>\n
Yhten\u00e4 vaihtoehtona on esitetty Yhdysvaltain dollarin ottamista Afganistanin viralliseksi valuutaksi. Se auttaisi hallitusta ohittamaan nykyisten kaltaiset valuuttakriisit ilman, ett\u00e4 se joutuisi vastakkain vaikutusvaltaisten sotap\u00e4\u00e4llik\u00f6iden kanssa.<\/p>\n
Se ei kuitenkaan ratkaisisi kaikkia ongelmia. Juuri ennen kuin Kabul siirtyi Pohjoisen liiton valvontaan, joku varasti IMF:n tietojen mukaan valtion kassasta kuusi miljoonaa dollaria (6,6 miljoonaa euroa) yhden dollarin setelein\u00e4 sek\u00e4 yli miljoonan euron edest\u00e4 Pakistanin rupioita.<\/p>\n
Pakistanin lehdiss\u00e4 on kerrottu muistakin taloudellisista v\u00e4\u00e4rink\u00e4yt\u00f6ksist\u00e4 Afganistanin vallanvaihdon aikoihin.<\/p>\n
IMF:n Chabrier on sittemmin tullut siihen johtop\u00e4\u00e4t\u00f6kseen, ettei dollari sovellu Afganistanin vaihtoehtoiseksi valuutaksi.<\/p>\n
"Viranomaisille on t\u00e4ysin selv\u00e4\u00e4, ett\u00e4 jossain tulevaisuuden vaiheessa on luotava uusi, yhten\u00e4inen Afganistanin valuutta, joka korvaa nykyiset afgaanit. Mutta miten menetell\u00e4 sit\u00e4 edelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 aikana?" Chabrier aprikoi.<\/p>\n
"Uuden rahan luominen ei ole helppoa, ja se ottaa aikansa. Avainkysymys on, mik\u00e4 kuva seteleihin laitetaan. Pit\u00e4isik\u00f6 kuvassa olla ihmiskasvot, mik\u00e4 oli kielletty\u00e4 Talebanin aikana, vai jokin monumentti? Ja mik\u00e4 monumentti kelpaisi lukuisille etnisille ryhmille?" h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n
Sill\u00e4 v\u00e4lin rahanvaihtajat tekev\u00e4t kannattavaa kauppaa Kefayatin markkinoilla. Bisnes l\u00e4hti nousuun Talebanin kukistuttua, sill\u00e4 rahaa alkoi virrata maahan. Samalla afgaanin vaihtokurssi putosi kolmannekseen aiemmasta.<\/p>\n
Rahanvaihtajana ty\u00f6skentelev\u00e4 Jamshed kertoo ammattikunnan moninkertaistuneen. "Arvioisin, ett\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 rakennuksessa ja sen ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toimii noin 600 ihmist\u00e4. He k\u00e4yv\u00e4t kauppaa USA:n dollareilla, Pakistanin rupioilla ja Iranin tumeneilla. Jotkut vaihtavat my\u00f6s Ven\u00e4j\u00e4n ruplia ja Britannian puntia", h\u00e4n selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n
Jamshed sanoo vaihtavansa valuuttaa 2 200 – 8 800 euron edest\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Jotkut voivat h\u00e4nen mukaansa ylt\u00e4\u00e4 jopa 220 000 euron p\u00e4iv\u00e4vaihtoon. Se vastaa omaisuutta maassa, jossa keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen kuukausipalkka lienee 22 euron luokkaa.<\/p>\n
N\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kuitenkin varmalta, ett\u00e4 ainakin toinen kahdesta p\u00e4\u00e4valuutasta h\u00e4vitet\u00e4\u00e4n. Todenn\u00e4k\u00f6isesti se on pohjoisessa k\u00e4ytetty jumbishi.<\/p>\n
"Jos raha julistetaan laittomaksi, maan pohjoisosien asukkaat k\u00e4rsiv\u00e4t suuria tappioita. T\u00e4k\u00e4l\u00e4isill\u00e4 on kosolti jumbisheja taskuissaan ja k\u00e4tk\u00f6iss\u00e4\u00e4n", Najibullah-niminen valuuttakauppias murehtii.<\/p>\n<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mazar-i-Sharif, 20.05.02 (IPS) – Miehet, joilla on k\u00e4det t\u00e4ynn\u00e4 dollareita ja taskut pullollaan paikallista valuuttaa, ovat tavallinen n\u00e4ky Kefayan markkinapaikan liepeill\u00e4 Mazar-i-Sharifin kaupungissa Pohjois-Afganistanissa. Rahanvaihtajia istu… Continue Reading