{"id":6430,"date":"2009-11-16T13:40:01","date_gmt":"2009-11-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4954"},"modified":"2009-11-16T13:40:01","modified_gmt":"2009-11-16T13:40:01","slug":"guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/","title":{"rendered":"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy"},"content":{"rendered":"<p>Guatemala, 16.11.09 (IPS) &#8211; Juan Manuel Ard\u00f3nin luut t\u00f6rr\u00f6tt\u00e4v\u00e4t ja h\u00e4n on niin heikko, ett\u00e4 pystyy tuskin liikkumaan tai puhumaan. L\u00e4\u00e4k\u00e4rien mukaan 15-vuotiaan guatemalalaispojan paino vastaa kuusivuotiaan kokoa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Juan Manuel p\u00e4\u00e4si viime hetkell\u00e4 hoitoon ravitsemuskeskukseen Chiquimulan maakunnan Jocot\u00e1nissa.<\/p>\n<p>Kaikille ei ole k\u00e4ynyt yht\u00e4 hyvin. Viranomaisten mukaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 54 lasta on kuollut t\u00e4n\u00e4 vuonna aliravitsemukseen Guatemalassa.<\/p>\n<p>Maan 13 miljoonasta asukkaasta 2,5 miljoonaa k\u00e4rsii ruokapulasta, YK arvioi.<\/p>\n<p>N\u00e4lk\u00e4\u00e4 aiheuttaa kuivuus, joka on pahin 30 vuoteen.     Guatemalan it\u00e4isist\u00e4 maakunnista maan keskiosiin ulottuva vy\u00f6hyke k\u00e4rsii usein kuivuudesta talvikuukausina. Ilmastonmuutoksen uskotaan pahentavan ongelmaa.<\/p>\n<p>&quot;Olemme el\u00e4neet pavuilla, maissitortilloilla ja suolalla, koska muuhun ei ole varaa&quot;, Juan Manuelin 22-vuotias veli H\u00e9ctor kertoo.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa perheess\u00e4 on kaikkiaan kymmenen lasta, joista kukaan ei k\u00e4y koulua.<\/p>\n<p>H\u00e9ctor toimitti veljens\u00e4 hoitoon ja huolehtii h\u00e4nest\u00e4 p\u00e4ivin \u00f6in. &quot;Pesen h\u00e4net, vaihdan vaatteet ja k\u00e4yt\u00e4n vessassa, koska h\u00e4n ei p\u00e4\u00e4se kunnolla k\u00e4velem\u00e4\u00e4n.&quot;<\/p>\n<p>L\u00e4\u00e4k\u00e4rien mukaan Juan Manuel toipuu kuukaudessa kotiinl\u00e4ht\u00f6kuntoon, mutta aliravitsemus on j\u00e4tt\u00e4nyt h\u00e4neen my\u00f6s pysyvi\u00e4 j\u00e4lki\u00e4.<\/p>\n<p>Tarina ei ole ep\u00e4tavallinen perheen kuivalla kotiseudulla. Chiquimulassa monella lapsella on turvonnut vatsa ja hiustenl\u00e4ht\u00f6\u00e4.<\/p>\n<p>Maaseutukyliss\u00e4 perheen el\u00e4tt\u00e4j\u00e4n\u00e4 on usein nainen, koska miehet ovat l\u00e4hteneet ty\u00f6nhakuun ulkomaille.<\/p>\n<p>Am\u00edlcar V\u00e1squez ty\u00f6skenteli naapurimaassa Hondurasissa tomaatti- ja chiliviljelmill\u00e4. Aikuisten p\u00e4iv\u00e4palkka oli siell\u00e4 3,35 euroa ja lasten 2 euroa, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n<p>Guatemalassa sadot ovat kutistuneet kuivuuden vuoksi. Jos\u00e9 Mar\u00eda Guti\u00e9rrez korjasi t\u00e4n\u00e4 vuonna maissipelloiltaan alle kolmanneksen viime vuoden sadosta.<\/p>\n<p>&quot;Olen saanut lainan, mutta t\u00e4ss\u00e4 tilanteessa en selvi\u00e4 veloistani, koska el\u00e4tett\u00e4v\u00e4n\u00e4 on kymmenen lasta&quot;, h\u00e4n valittaa.<\/p>\n<p>YK-j\u00e4rjest\u00f6jen mukaan maailman n\u00e4lk\u00e4isten m\u00e4\u00e4r\u00e4 on ylitt\u00e4nyt miljardin. Noin nelj\u00e4nnes heist\u00e4 el\u00e4\u00e4 Latinalaisessa Amerikassa ja Karibian alueella.<\/p>\n<p>Tuoreen raportin mukaan aliravitsemuksesta k\u00e4rsii maailmassa noin 200 miljoonaa alle viisivuotiasta lasta.  <\/p>\n<p>Presidentti \u00c1lvaro Colomin johtama Guatemalan sosiaalidemokraattinen hallitus on ryhtynyt toimiin aliravitsemuksen ja n\u00e4l\u00e4nh\u00e4d\u00e4n torjumiseksi.<\/p>\n<p>Kansalaisj\u00e4rjest\u00f6jen ja osuuskuntien kattoj\u00e4rjest\u00f6\u00e4 Congcoopia johtava Alejandro Aguirre pit\u00e4\u00e4 tilannetta silti huolestuttavana, koska Guatemalan maatalousministeri\u00f6n vuoden 2010 budjetti on yli kymmenen miljoonaa euroa t\u00e4m\u00e4nvuotista pienempi. <\/p>\n<p>&quot;Taustalla oleviin ongelmiin kuuluu ep\u00e4tasainen tulonjako. My\u00f6s veropolitiikka on ep\u00e4reilua, koska ne, joiden pit\u00e4isi maksaa veroja, eiv\u00e4t tee sit\u00e4&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>Apua kotimaasta ja maailmalta<\/p>\n<p>Guatemalan hallitus on turvautunut poikkeusvaltuuksiin voidakseen ostaa ruokaa ulkomailta ilman tarjouskilpailuja. <\/p>\n<p>Maan maatalous- ja elintarvikeministeri\u00f6 alkoi vuonna 2008 jakaa k\u00f6yhille perusruoka-aineita ja ravitsevaa vilja-valkuaissekoitusta.<\/p>\n<p>Valtio antaa k\u00f6yhimmille perheille 25 euron kuukausiavustuksen, jos lapset k\u00e4yv\u00e4t koulua ja osallistuvat terveystarkastuksiin.<\/p>\n<p>Muun muassa Meksiko, Chile ja Venezuela ovat l\u00e4hett\u00e4neet ruoka-apua.<\/p>\n<p>YK:n elintarvike- ja maatalousj\u00e4rjest\u00f6 FAO jakaa h\u00e4t\u00e4apua noin 5 000 perheelle. <\/p>\n<p>FAOn ruokaturvaerityisohjelma toimittaa Guatemalan kuivan vy\u00f6hykkeen asukkaille siemenviljaa ja opastaa heit\u00e4 siirtym\u00e4\u00e4n peltomets\u00e4viljelyyn, jotta maan kyky pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 vett\u00e4 paranisi. <\/p>\n<p>Tavoitteena on auttaa 90 000:ta k\u00f6yh\u00e4\u00e4 maaseudun perhett\u00e4 sopeutumaan ilmastonmuutokseen nelj\u00e4n vuoden aikana. (IPS)<\/p>\n<p>GUATEMALAN FAKTAT:<\/p>\n<p>&#8211; Noin 13-miljoonaisesta v\u00e4est\u00f6st\u00e4 60 prosenttia kuuluu alkuper\u00e4iskansoihin.<\/p>\n<p>&#8211; Yli puolet v\u00e4est\u00f6st\u00e4 k\u00f6yhi\u00e4. Alle 1,5 eurolla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 el\u00e4\u00e4 24 prosenttia.<\/p>\n<p>&#8211; Puolet alle viisivuotiaista kroonisesti aliravittuja. Osuus on Latinalaisen Amerikan suurin ja koko maailman 4. suurin. <\/p>\n<p>(L\u00e4hteet: YK, Wikipedia)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guatemala, 16.11.09 (IPS) &#8211; Juan Manuel Ard\u00f3nin luut t\u00f6rr\u00f6tt\u00e4v\u00e4t ja h\u00e4n on niin heikko, ett\u00e4 pystyy tuskin liikkumaan tai puhumaan. L\u00e4\u00e4k\u00e4rien mukaan 15-vuotiaan guatemalalaispojan paino vastaa kuusivuotiaan kokoa.<\/p>\n<p>Juan Manuel p\u00e4\u00e4si viime h&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":944,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15,3],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-6430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kehitys","category-latinalainen-amerikka","category-talous"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guatemala, 16.11.09 (IPS) - Juan Manuel Ard\u00f3nin luut t\u00f6rr\u00f6tt\u00e4v\u00e4t ja h\u00e4n on niin heikko, ett\u00e4 pystyy tuskin liikkumaan tai puhumaan. L\u00e4\u00e4k\u00e4rien mukaan 15-vuotiaan guatemalalaispojan paino vastaa kuusivuotiaan kokoa. Juan Manuel p\u00e4\u00e4si viime h... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-16T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danilo Valladares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danilo Valladares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/\",\"name\":\"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-16T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/d058c4e1ddf0ef011b19a79ce0ea4376\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/d058c4e1ddf0ef011b19a79ce0ea4376\",\"name\":\"Danilo Valladares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/48ae6d74e43db8ab93e1ce20e61c0731\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003b89f5f578d2e2d5d02444a2d15eea2f1be4358c38b684b9a0bad3cf8a06bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003b89f5f578d2e2d5d02444a2d15eea2f1be4358c38b684b9a0bad3cf8a06bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Danilo Valladares\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/danilo-valladares\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Guatemala, 16.11.09 (IPS) - Juan Manuel Ard\u00f3nin luut t\u00f6rr\u00f6tt\u00e4v\u00e4t ja h\u00e4n on niin heikko, ett\u00e4 pystyy tuskin liikkumaan tai puhumaan. L\u00e4\u00e4k\u00e4rien mukaan 15-vuotiaan guatemalalaispojan paino vastaa kuusivuotiaan kokoa. Juan Manuel p\u00e4\u00e4si viime h... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2009-11-16T13:40:01+00:00","author":"Danilo Valladares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Danilo Valladares","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/","name":"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2009-11-16T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/d058c4e1ddf0ef011b19a79ce0ea4376"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/11\/16\/guatemala-nalka-ei-ole-tekosyy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GUATEMALA: N\u00e4lk\u00e4 ei ole tekosyy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/d058c4e1ddf0ef011b19a79ce0ea4376","name":"Danilo Valladares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/48ae6d74e43db8ab93e1ce20e61c0731","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003b89f5f578d2e2d5d02444a2d15eea2f1be4358c38b684b9a0bad3cf8a06bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003b89f5f578d2e2d5d02444a2d15eea2f1be4358c38b684b9a0bad3cf8a06bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Danilo Valladares"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/danilo-valladares\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/944"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6431,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6430\/revisions\/6431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6430"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}