{"id":6398,"date":"2009-12-14T13:40:01","date_gmt":"2009-12-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4970"},"modified":"2009-12-14T13:40:01","modified_gmt":"2009-12-14T13:40:01","slug":"swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/","title":{"rendered":"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa"},"content":{"rendered":"<p>Mbabane, 14.12.09 (IPS) &#8211; Swazimaalainen 15 lapsen is\u00e4 Jeremiah Mkhonta on kaupitellut polttopuuta tien varressa liki 30 vuotta. Kauppa on aina k\u00e4ynyt kehnosti, mutta pian se uhkaa tyrehty\u00e4 kokonaan.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;Kuulin radiosta, ett\u00e4 matkailu- ja ymp\u00e4rist\u00f6ministeri uhkaa pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 kaikki polttopuukauppiaat&quot;, entinen kaivosmies kertoo.<\/p>\n<p>Ministeri Macford Sibandze nojautuu vuonna 2001 hyv\u00e4ksyttyyn kasviensuojelulakiin, joka kielt\u00e4\u00e4 puiden kaadon kaupallisiin tarkoituksiin.<\/p>\n<p>&quot;Vaikka laki koskee l\u00e4hinn\u00e4 suojeltuja kasveja, haluamme kuriin my\u00f6s el\u00e4vien puiden kaadon ja laajamittaisen hy\u00f6dynt\u00e4misen&quot;, Sibandze sanoo.<\/p>\n<p>H\u00e4n my\u00f6nt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 puukauppiaiden toiminta on pienimuotoista, mutta pit\u00e4\u00e4 tarpeellisena puuttua asiaan ennen kuin se yleistyy.<\/p>\n<p>Ministerin mukaan kyse on Swazimaan vastuusta ilmastonmuutoksen torjunnassa. Afrikan valtioiden kasvihuonekaasup\u00e4\u00e4st\u00f6t johtuvat p\u00e4\u00e4osin metsien hakkuista.<\/p>\n<p>Luonnonvarojen k\u00e4ytt\u00f6 on saatava kest\u00e4v\u00e4lle pohjalle, ja se koskee my\u00f6s k\u00f6yhi\u00e4, Sibandze jatkaa.<\/p>\n<p>Puukauppias Mkhonta ei tied\u00e4 paljoa ilmastonmuutoksesta, mutta h\u00e4n kokee tilanteen v\u00e4\u00e4ryyten\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Sanotaan, ett\u00e4 kuivuus, joka est\u00e4\u00e4 meit\u00e4 viljelem\u00e4st\u00e4 maata, johtuu ilmastonmuutoksesta. Ja nyt meid\u00e4n on lopetettava nykyinen elinkeinomme ilmastonmuutoksen vuoksi&quot;, h\u00e4n ihmettelee.<\/p>\n<p>H\u00e4n sanoo pystyv\u00e4ns\u00e4 h\u00e4din tuskin el\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n perheens\u00e4. Swazimaan reilusta miljoonasta asukkaasta 81 prosenttia el\u00e4\u00e4 k\u00f6yhyydess\u00e4, ja 300 000 henke\u00e4 on ruoka-avun varassa.<\/p>\n<p>My\u00f6sk\u00e4\u00e4n puukauppias Mphumuzi Magwagwa ei niele hallituksen linjausta. H\u00e4n sanoo suojelevansa metsi\u00e4 alkuper\u00e4iskansojen perinteisin tiedoin ja menetelmin.<\/p>\n<p>&quot;Emme kajoa kasveihin, jotka kuuluvat suojeltuihin alkuper\u00e4islajeihin. Polttopuuksi kaadetaan vain ne kuivat puut, jotka est\u00e4v\u00e4t ruohoa kasvamasta&quot;, h\u00e4n selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Magwagwa valittaa, ett\u00e4 hallitus aikoo lopettaa h\u00e4nen liiketoimensa, mutta ei tarjoa mit\u00e4\u00e4n tilalle.<\/p>\n<p>&quot;Olen leski ja kolmen lapsen is\u00e4, vailla ty\u00f6t\u00e4, enk\u00e4 ole koskaan k\u00e4ynyt koulua. Jos minua estet\u00e4\u00e4n myym\u00e4st\u00e4 polttopuuta, ainoa vaihtoehtoni on ruveta varkaaksi&quot;, h\u00e4n julistaa.<\/p>\n<p>Swazimaan virallinen ty\u00f6tt\u00f6myysaste on 28 prosenttia, ja tilanne on huonoin maaseudulla.<\/p>\n<p>Yonge Nawe -ymp\u00e4rist\u00f6ryhm\u00e4n johtaja Thuli Makama muistuttaa hallitukselle, ett\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6n vaalinnan perustarkoitus on turvata elanto ihmisille.<\/p>\n<p>&quot;K\u00f6yhyytt\u00e4 on paljon, ja ihmiset riist\u00e4v\u00e4t luonnonvaroja pysy\u00e4kseen hengiss\u00e4&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>Makaman mukaan puukauppiaat eiv\u00e4t toimi vastuuttomasti.<\/p>\n<p>&quot;Lakien ongelma meill\u00e4, kuten useimmissa Afrikan maissa, on se, ett\u00e4 ne k\u00e4yv\u00e4t pikkutekij\u00f6iden kimppuun. Miksi paistamme sardiineja, kun haitakin olisi tarjolla?&quot;<\/p>\n<p>Makama valittaa, ett\u00e4 viranomaiset eiv\u00e4t ole puuttuneet esimerkiksi joulukuun lopussa ovensa sulkeva Sappi Usuthun paperitehtaan p\u00e4\u00e4st\u00f6ihin, joiden ymp\u00e4rist\u00f6liike sanoo saastuttaneen Usushwanajoen myrkyill\u00e4. <\/p>\n<p>&quot;Olemme vuosia patistaneet hallitusta nostamaan etusijalle n\u00e4m\u00e4 k\u00f6yhien el\u00e4m\u00e4\u00e4 vaikeuttavat asiat, mutta mit\u00e4\u00e4n ei ole tapahtunut. Nyt sama hallitus ryhtyy vainoamaan k\u00f6yhi\u00e4 lakiin vedoten&quot;, Makama sanoo.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>SWAZIMAAN FAKTAT:<\/p>\n<p>&#8211; Kuningaskunta etel\u00e4isess\u00e4 Afrikassa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 1,1 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Elini\u00e4nodote 45,3 vuotta<\/p>\n<p>&#8211; Alle 1,5 eurolla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 el\u00e4vi\u00e4 81%<\/p>\n<p>&#8211; Aikuisista lukutaitoisia 79,6%<\/p>\n<p>(L\u00e4hde: YK-j\u00e4rjest\u00f6t)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mbabane, 14.12.09 (IPS) &#8211; Swazimaalainen 15 lapsen is\u00e4 Jeremiah Mkhonta on kaupitellut polttopuuta tien varressa liki 30 vuotta. Kauppa on aina k\u00e4ynyt kehnosti, mutta pian se uhkaa tyrehty\u00e4 kokonaan.<\/p>\n<p>&quot;Kuulin radiosta, ett\u00e4 matkailu- ja ymp\u00e4r&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":856,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-6398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-kehitys"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mbabane, 14.12.09 (IPS) - Swazimaalainen 15 lapsen is\u00e4 Jeremiah Mkhonta on kaupitellut polttopuuta tien varressa liki 30 vuotta. Kauppa on aina k\u00e4ynyt kehnosti, mutta pian se uhkaa tyrehty\u00e4 kokonaan. &quot;Kuulin radiosta, ett\u00e4 matkailu- ja ymp\u00e4r... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-14T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mantoe Phakathi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mantoe Phakathi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/\",\"name\":\"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-14T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/78ddd036cd7ce0158108970c00a8f476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/78ddd036cd7ce0158108970c00a8f476\",\"name\":\"Mantoe Phakathi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b8a256c8639a85bf211f625c82673f4a\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fe3af0df82ae6757b6d0e31ca711f5f0d8feea555b16aacb94d2b6c9c044cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fe3af0df82ae6757b6d0e31ca711f5f0d8feea555b16aacb94d2b6c9c044cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mantoe Phakathi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/mantoe-phakathi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Mbabane, 14.12.09 (IPS) - Swazimaalainen 15 lapsen is\u00e4 Jeremiah Mkhonta on kaupitellut polttopuuta tien varressa liki 30 vuotta. Kauppa on aina k\u00e4ynyt kehnosti, mutta pian se uhkaa tyrehty\u00e4 kokonaan. &quot;Kuulin radiosta, ett\u00e4 matkailu- ja ymp\u00e4r... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2009-12-14T13:40:01+00:00","author":"Mantoe Phakathi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mantoe Phakathi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/","name":"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2009-12-14T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/78ddd036cd7ce0158108970c00a8f476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/12\/14\/swazimaa-metsien-suojelu-uhkaa-koyhien-elantoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SWAZIMAA: Metsien suojelu uhkaa k\u00f6yhien elantoa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/78ddd036cd7ce0158108970c00a8f476","name":"Mantoe Phakathi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b8a256c8639a85bf211f625c82673f4a","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fe3af0df82ae6757b6d0e31ca711f5f0d8feea555b16aacb94d2b6c9c044cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fe3af0df82ae6757b6d0e31ca711f5f0d8feea555b16aacb94d2b6c9c044cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mantoe Phakathi"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/mantoe-phakathi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/856"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6399,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6398\/revisions\/6399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6398"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}