{"id":6368,"date":"2010-01-11T13:40:01","date_gmt":"2010-01-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4985"},"modified":"2010-01-11T13:40:01","modified_gmt":"2010-01-11T13:40:01","slug":"malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/","title":{"rendered":"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun"},"content":{"rendered":"<p>Blantyre, Malawi, 11.01.10 (IPS) &#8211; &quot;Minun on v\u00e4lill\u00e4 vaikea keskitty\u00e4 opetukseen, kun ik\u00e4v\u00e4t muistot tulevat mieleen&quot;, malawilainen koulutytt\u00f6 Belita Simpokolwe, 13, sanoo. H\u00e4net naitettiin vuosi sitten 77-vuotiaalle miehelle.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tytt\u00f6 sanoo k\u00e4rsiv\u00e4ns\u00e4 eniten tiedosta, ett\u00e4 liiton j\u00e4rjesti h\u00e4nen oma perheens\u00e4: is\u00e4puoli taivutteli \u00e4idin suostumaan siihen.<\/p>\n<p>Belitan opettaja pit\u00e4\u00e4 kuitenkin rohkaisevana sit\u00e4, ett\u00e4 kuudetta luokkaa k\u00e4yv\u00e4 tytt\u00f6 suoriutuu hyvin opinnoistaan ja t\u00e4ht\u00e4\u00e4 edelleen sairaanhoitajan ammattiin.<\/p>\n<p>Belita, joka on perheens\u00e4 viidest\u00e4 lapsesta nelj\u00e4s, joutui Malawissa edelleen yleisen kupimbira-perinteen uhriksi. Siin\u00e4 vanhemmat naittavat nuoria tytt\u00e4ri\u00e4\u00e4n vanhuksille my\u00f6t\u00e4j\u00e4isten toivossa. <\/p>\n<p>Kyse on ikiaikaisesta perinteest\u00e4, jota monet Pohjois-Malawin heimot jatkavat yh\u00e4. Kupimbira-liittoa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s velanmaksuna. <\/p>\n<p>Belitan is\u00e4puoli p\u00e4\u00e4tti vuosi sitten naittaa h\u00e4net 77-vuotiaalle miehelle, koska piti tytt\u00f6\u00e4 liian vanhana koulunpenkille. Belita kielt\u00e4ytyi, mutta joutui juonen uhriksi.<\/p>\n<p>&quot;Is\u00e4puoli alkoi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 minut torille noutamaan er\u00e4\u00e4lt\u00e4 miehelt\u00e4 pieni\u00e4 rahasummia. Osalla piti ostaa ruokaa ja tuoda loput kotiin.&quot;<\/p>\n<p>Belita ei ep\u00e4illyt mit\u00e4\u00e4n, koska h\u00e4n luuli miest\u00e4 is\u00e4puolensa sukulaiseksi. <\/p>\n<p>Viikkoja my\u00f6hemmin vanhus ilmaantui Belitan kotiin mukanaan my\u00f6t\u00e4j\u00e4isi\u00e4 symbolisoiva kuokka.<\/p>\n<p>Is\u00e4puoli ilmoitti, ettei liitoa voinut perua, koska perhe oli jo sy\u00f6nyt miehen rahoilla. \u00c4idin vastarinnan h\u00e4n tyrehdytti erouhkauksella, Belita kertoo.<\/p>\n<p>Belitan kotikaupungin Chitipan naisfoorumi pelasti h\u00e4net kaksi viikkoa my\u00f6hemmin. Vapaaehtoisj\u00e4rjest\u00f6 saa tukea kansainv\u00e4liselt\u00e4 ActionAid -j\u00e4rjest\u00f6lt\u00e4.<\/p>\n<p>Naiset vakuuttivat Belitan vanhemmat siit\u00e4, ett\u00e4 tyt\u00f6n pit\u00e4\u00e4 jatkaa koulunk\u00e4ynti\u00e4, ja h\u00e4n p\u00e4\u00e4si muuttamaan biologisen is\u00e4ns\u00e4 luokse.<\/p>\n<p>Naisfoorumin puheenjohtaja Ruth Mbale my\u00f6nt\u00e4\u00e4, ettei ole helppoa taivutella k\u00f6yhyytt\u00e4\u00e4n valittavia vanhempia ja heimop\u00e4\u00e4llik\u00f6it\u00e4 sallimaan tytt\u00f6jen koulunk\u00e4ynti\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Emme tarjoa taloudellista apua, mutta olemme luoneet j\u00e4senten lahjoituksista rahaston, josta koulumaksut voidaan h\u00e4t\u00e4tilassa maksaa&quot;, Mbale kertoo.<\/p>\n<p>J\u00e4rjest\u00f6n j\u00e4senet k\u00e4yv\u00e4t pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 pelastetuille tyt\u00f6ille terapiaistuntoja, joissa puretaan pahoja kokemuksia ja rohkaistaan eteenp\u00e4in.<\/p>\n<p>Paikkakunnalla on saatu palautettua kouluun 40 i\u00e4lt\u00e4\u00e4n 7-16-vuotiasta kupimbiran uhria.<\/p>\n<p>Mbalen mukaan jotkut p\u00e4\u00e4llik\u00f6t ovat my\u00f6s ymm\u00e4rt\u00e4neet, ett\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n on loputtava, koska se est\u00e4\u00e4 tytt\u00f6jen koulunk\u00e4ynti\u00e4 ja edist\u00e4\u00e4 aidsin levi\u00e4mist\u00e4.<\/p>\n<p>P\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Mwaulambia sanoo juurivansa kupimbiraa alueeltaan. <\/p>\n<p>&quot;Jos joku ei tottele kieltoa, meill\u00e4 p\u00e4\u00e4llik\u00f6ill\u00e4 on perinteiset rankaisumenetelm\u00e4t. Vaadimme sakkona kanan, ja ellei syyllinen maksa, voimme karkottaa h\u00e4net kyl\u00e4st\u00e4.&quot;<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>MALAWIN FAKTAT:<\/p>\n<p>&#8211; Sis\u00e4maavaltio It\u00e4-Afrikassa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 15,3 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Alle 2 dollarilla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 el\u00e4vi\u00e4 90,4%<\/p>\n<p>&#8211; Yli 15-vuotiaista lukutaidottomia 28,2%<\/p>\n<p>&#8211; Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksiss\u00e4 160\/182<\/p>\n<p>(L\u00e4hde: YK)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blantyre, Malawi, 11.01.10 (IPS) &#8211; &quot;Minun on v\u00e4lill\u00e4 vaikea keskitty\u00e4 opetukseen, kun ik\u00e4v\u00e4t muistot tulevat mieleen&quot;, malawilainen koulutytt\u00f6 Belita Simpokolwe, 13, sanoo. H\u00e4net naitettiin vuosi sitten 77-vuotiaalle miehelle.<\/p>\n<p>Tytt\u00f6 &#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":934,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,11],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-6368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-ihmisoikeudet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blantyre, Malawi, 11.01.10 (IPS) - &quot;Minun on v\u00e4lill\u00e4 vaikea keskitty\u00e4 opetukseen, kun ik\u00e4v\u00e4t muistot tulevat mieleen&quot;, malawilainen koulutytt\u00f6 Belita Simpokolwe, 13, sanoo. H\u00e4net naitettiin vuosi sitten 77-vuotiaalle miehelle. Tytt\u00f6 ... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-11T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lameck Masina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lameck Masina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/\",\"name\":\"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-11T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/902fec8c38f27eac58bd921bf1ff34aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/902fec8c38f27eac58bd921bf1ff34aa\",\"name\":\"Lameck Masina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/48d1c2117fcd920e8bb503e2181dc69e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e2b9d623a7064f190b16fe2638d4212093602065a5ea34c1fdb1d7b55360ac6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e2b9d623a7064f190b16fe2638d4212093602065a5ea34c1fdb1d7b55360ac6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lameck Masina\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lameck-masina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Blantyre, Malawi, 11.01.10 (IPS) - &quot;Minun on v\u00e4lill\u00e4 vaikea keskitty\u00e4 opetukseen, kun ik\u00e4v\u00e4t muistot tulevat mieleen&quot;, malawilainen koulutytt\u00f6 Belita Simpokolwe, 13, sanoo. H\u00e4net naitettiin vuosi sitten 77-vuotiaalle miehelle. Tytt\u00f6 ... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2010-01-11T13:40:01+00:00","author":"Lameck Masina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lameck Masina","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/","name":"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2010-01-11T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/902fec8c38f27eac58bd921bf1ff34aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2010\/01\/11\/malawi-vanhuksille-naitettuja-tyttoja-pelastetaan-takaisin-kouluun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MALAWI: Vanhuksille naitettuja tytt\u00f6j\u00e4 pelastetaan takaisin kouluun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/902fec8c38f27eac58bd921bf1ff34aa","name":"Lameck Masina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/48d1c2117fcd920e8bb503e2181dc69e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e2b9d623a7064f190b16fe2638d4212093602065a5ea34c1fdb1d7b55360ac6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e2b9d623a7064f190b16fe2638d4212093602065a5ea34c1fdb1d7b55360ac6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lameck Masina"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lameck-masina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6369,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6368\/revisions\/6369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6368"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}