{"id":6157,"date":"2009-08-10T13:40:01","date_gmt":"2009-08-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4899"},"modified":"2009-08-10T13:40:01","modified_gmt":"2009-08-10T13:40:01","slug":"peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/","title":{"rendered":"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi"},"content":{"rendered":"<p>Wawas, Peru, 10.08.09 (IPS) &#8211; Awaju-intiaani Mar\u00eda Bel\u00e9n Sabio, 30, Perun Amazonasin maakunnasta onnistui valmistumaan opettajaksi, vaikka h\u00e4nell\u00e4 on viisi lasta.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;El\u00e4m\u00e4 ei ole helppoa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maaseudulla, ja minun on ollut vaikea p\u00e4\u00e4st\u00e4 eteenp\u00e4in&quot;, Sabio my\u00f6nt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>H\u00e4n on harvinaisuus Perun intiaaninaisten joukossa, sill\u00e4 useimpien koulutie katkeaa ala-asteen j\u00e4lkeen. <\/p>\n<p>&quot;My\u00f6s lapseni k\u00e4yv\u00e4t koulua, koska se on ainoa tapa heille ja yhteis\u00f6llemme p\u00e4\u00e4st\u00e4 eteenp\u00e4in. Valtio ei helpota mitenk\u00e4\u00e4n syrj\u00e4seudun asukkaiden opiskelua&quot;, Sabio lis\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>H\u00e4n asuu Wawasin kyl\u00e4ss\u00e4 Baguan alueella, joka nousi alkukes\u00e4st\u00e4 otsikoihin intiaanien mielenosoitusten vuoksi.<\/p>\n<p>Perun 29-miljoonaisesta v\u00e4est\u00f6st\u00e4 jopa 45 prosenttia kuuluu alkuper\u00e4iskansoihin, 15 prosenttia on eurooppalaisten j\u00e4lkel\u00e4isi\u00e4 ja loput mestitsej\u00e4.<\/p>\n<p>Opetusministeri\u00f6n tilastojen mukaan kaupungeissa yl\u00e4asteen k\u00e4y loppuun 76 prosenttia nuorista, mutta intiaanien asuttamalla maaseudulla vain 36 prosenttia.<\/p>\n<p>Yli puolet maaseudun lapsista j\u00e4\u00e4 paitsi 3-5-vuotiaille tarkoitetusta esikoulusta, vaikka se on lain mukaan pakollinen ja ilmainen.<\/p>\n<p>Vaikeinta opintielle p\u00e4\u00e4sy tai sen jatkaminen on yh\u00e4 intiaanityt\u00f6ille.<\/p>\n<p>&quot;Tytt\u00f6jen varttuessa \u00e4idit ottavat heid\u00e4t avukseen lastenhoitoon ja muihin kotit\u00f6ihin&quot;, Wawasin koulun opettaja Fidel Datsa kertoo.<\/p>\n<p>Intiaaniv\u00e4est\u00f6 keskittyy Perun k\u00f6yhimmille alueille Amazonin viidakkoon ja Andien vuoristoon. Ala-aste toimii useimmissa kyliss\u00e4, mutta matka l\u00e4himm\u00e4lle yl\u00e4asteelle voi olla liian kallis ja vaikea.<\/p>\n<p>Perun maaseudun 25-29-vuotiaista naisista 19 prosenttia on luku- ja kirjoitustaidottomia, joten he eiv\u00e4t pysty tukemaan lastensa koulunk\u00e4ynti\u00e4, tutkija Carmen Montero muistuttaa.<\/p>\n<p>Datsan mukaan opiskelu ei kiinnosta tytt\u00f6j\u00e4, koska he yleens\u00e4 avioituvat varhain ja omistautuvat perheelleen.<\/p>\n<p>Naisten mukaan tilanne on kuitenkin muuttumassa, ainakin v\u00e4hemm\u00e4n eristyneiss\u00e4 kyliss\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Haluamme tytt\u00f6jemme opiskelevan. \u00c4itein\u00e4 teemme kaikkemme, jotta he p\u00e4rj\u00e4isiv\u00e4t meit\u00e4 paremmin. Syrj\u00e4isimmill\u00e4 kolkilla miehill\u00e4 on kuitenkin yh\u00e4 suuri valta&quot;, Julia Esamat, 53 sanoo. H\u00e4n asuu Nazarethin kyl\u00e4ss\u00e4, josta on kolmen tunnin automatka Baguan kaupunkiin.<\/p>\n<p>Esamat on onnistunut kouluttamaan lapsensa pienen viljelymaansa tuotolla, ja n\u00e4m\u00e4 opiskelevat nyt Chiclayon kaupungissa.<\/p>\n<p>&quot;T\u00e4\u00e4ll\u00e4 kaikki naiset tekev\u00e4t ty\u00f6t\u00e4 ja olemme oppineet raivaamaan tilaa itsellemme. Asiat muuttuvat, vaikka taistelemme yh\u00e4 macho-kulttuuria vastaan&quot;, Esamat sanoo.<\/p>\n<p>Kulttuurista aiheutuu muitakin ristiriitoja, sosiologi Patricia Ames huomauttaa.<\/p>\n<p>Intiaaniyhteis\u00f6jen perinn\u00e4iskulttuurin, kuten keittotaidon ja savenvalannan, vaalinta on naisten kontolla. <\/p>\n<p>&quot;Kouluunmeno saattaa merkit\u00e4 kyl\u00e4n tarjoamien oppien menett\u00e4mist\u00e4&quot;, Ames sanoo.<\/p>\n<p>H\u00e4n mielest\u00e4\u00e4n kouluj\u00e4rjestelm\u00e4n tulisi ottaa huomioon perinteiden merkitys intiaaninaisten el\u00e4m\u00e4ss\u00e4, jotta n\u00e4m\u00e4 v\u00e4lttyisiv\u00e4t vaikeilta ristiriitatilanteilta.<\/p>\n<p>Perun intiaanien opiskelua vaikeuttavat my\u00f6s opettajapula ja opetuksen heikko taso. Vain reilu kymmenesosa maan kouluista on kaksikielisi\u00e4 eli antaa opetusta sek\u00e4 espanjaksi ett\u00e4 jollakin intiaanikielell\u00e4.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wawas, Peru, 10.08.09 (IPS) &#8211; Awaju-intiaani Mar\u00eda Bel\u00e9n Sabio, 30, Perun Amazonasin maakunnasta onnistui valmistumaan opettajaksi, vaikka h\u00e4nell\u00e4 on viisi lasta.<\/p>\n<p>&quot;El\u00e4m\u00e4 ei ole helppoa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maaseudulla, ja minun on ollut vaikea p\u00e4\u00e4st&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":439,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,8,15],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-6157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kehitys","category-kulttuuri","category-latinalainen-amerikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wawas, Peru, 10.08.09 (IPS) - Awaju-intiaani Mar\u00eda Bel\u00e9n Sabio, 30, Perun Amazonasin maakunnasta onnistui valmistumaan opettajaksi, vaikka h\u00e4nell\u00e4 on viisi lasta. &quot;El\u00e4m\u00e4 ei ole helppoa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maaseudulla, ja minun on ollut vaikea p\u00e4\u00e4st... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-10T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milagros Salazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milagros Salazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/\",\"name\":\"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-10T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/dc29fb96b742f94fb9d017c5b53cd5bc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/dc29fb96b742f94fb9d017c5b53cd5bc\",\"name\":\"Milagros Salazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/0d32c020b5d23cb20bf3fa74d0d7a9f4\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba90fa463abc61265fe56942b969762f4b69631aa95e0cba62997fda54c05bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba90fa463abc61265fe56942b969762f4b69631aa95e0cba62997fda54c05bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milagros Salazar\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/milagros-salazar\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Wawas, Peru, 10.08.09 (IPS) - Awaju-intiaani Mar\u00eda Bel\u00e9n Sabio, 30, Perun Amazonasin maakunnasta onnistui valmistumaan opettajaksi, vaikka h\u00e4nell\u00e4 on viisi lasta. &quot;El\u00e4m\u00e4 ei ole helppoa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maaseudulla, ja minun on ollut vaikea p\u00e4\u00e4st... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2009-08-10T13:40:01+00:00","author":"Milagros Salazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Milagros Salazar","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/","name":"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2009-08-10T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/dc29fb96b742f94fb9d017c5b53cd5bc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2009\/08\/10\/peru-intiaanityttojen-opintie-jaa-lyhyeksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PERU: Intiaanitytt\u00f6jen opintie j\u00e4\u00e4 lyhyeksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/dc29fb96b742f94fb9d017c5b53cd5bc","name":"Milagros Salazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/0d32c020b5d23cb20bf3fa74d0d7a9f4","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba90fa463abc61265fe56942b969762f4b69631aa95e0cba62997fda54c05bd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba90fa463abc61265fe56942b969762f4b69631aa95e0cba62997fda54c05bd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milagros Salazar"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/milagros-salazar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/439"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6158,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157\/revisions\/6158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6157"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}