{"id":5766,"date":"2008-09-08T13:40:01","date_gmt":"2008-09-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4699"},"modified":"2008-09-08T13:40:01","modified_gmt":"2008-09-08T13:40:01","slug":"nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/","title":{"rendered":"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin"},"content":{"rendered":"<p>Bilwi, Nicaragua, 08.09.08 (IPS) &#8211; Nelj\u00e4nnesmiljoona nicaragualaista lasta ja aikuista on saamassa olemassaolonsa laillistetuksi, kun heid\u00e4t merkit\u00e4\u00e4n rekistereihin.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nicaraguan lapsista jopa 40 prosenttia on j\u00e4\u00e4nyt rekister\u00f6im\u00e4tt\u00e4 syntyess\u00e4\u00e4n, joten he eiv\u00e4t my\u00f6sk\u00e4\u00e4n n\u00e4y v\u00e4est\u00f6tilastoissa, YK:n lastenrahaston Unicefin konsultti Hugo Rodr\u00edguez kertoo. <\/p>\n<p>Rekister\u00f6im\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 lapsia ei ole virallisesti olemassa, joten heilt\u00e4 puuttuvat kaikki ihmisoikeudet koulutusta ja terveydenhoitoa my\u00f6ten.<\/p>\n<p>Unicef toteuttaa rekister\u00f6intikampanjaa yhdess\u00e4 Plan- ja Pelastakaa lapset -j\u00e4rjest\u00f6jen sek\u00e4 Nicaraguan viranomaisten kanssa.<\/p>\n<p>Rekister\u00f6intitilanne on ollut heikoin Nicaraguan alkuper\u00e4iskansojen asuttamilla Pohjois-Atlantin ja Etel\u00e4-Atlantin autonomisilla alueilla. Nicaraguan 5,4 miljoonasta asukkaista vajaat yhdeks\u00e4n prosenttia on intiaaneja.<\/p>\n<p>Viisi vuotta sitten tehdyss\u00e4 selvityksess\u00e4 alueilta l\u00f6ydettiin kyli\u00e4, joiden kaikki lapset sek\u00e4 nuoret ja iso osa aikuisistakin oli kirjojen ulkopuolella.<\/p>\n<p>&quot;Koko yhteis\u00f6 tarvittiin mukaan muistelemaan p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4ri\u00e4, sukunimi\u00e4, osoitteita ja muita tietoja sukulaisistaan&quot;, Waspamin kyl\u00e4n miskito-intiaanien johtaja Susana Marley kuvailee rekister\u00f6innin etenemist\u00e4.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa jotkut perheet matkasivat viisi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 jokea pitkin rekister\u00f6im\u00e4\u00e4n lapsiaan. Nimet ja jopa sukunimet valittiin silt\u00e4 istumalta. <\/p>\n<p>Unicefin mukaan ongelman taustalla on koulutuksen puutteen ohella \u00e4\u00e4ret\u00f6n k\u00f6yhyys: 80 prosenttia Nicaraguan intiaaneista el\u00e4\u00e4 alle dollarilla (0,69 eurolla) p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. <\/p>\n<p>&quot;Kalastajilla ja maanviljelij\u00f6ill\u00e4 ei ole varaa tuhlata yht\u00e4k\u00e4\u00e4n ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4\u00e4 lapsensa rekister\u00f6intimatkaan&quot;, Marley huomauttaa.<\/p>\n<p>Tilastojen puutteellisuus taas vaikeuttaa kehityksen suunnittelua ja ep\u00e4\u00e4 kansalaisilta muun muassa \u00e4\u00e4nioikeuden.<\/p>\n<p>Bilwiss\u00e4 asuva Maria Cunningham, 36, kiitt\u00e4\u00e4 kristittyj\u00e4 munkkeja, jotka opettivat h\u00e4nen kolme tyt\u00e4rt\u00e4\u00e4n lukemaan. Kunnan kouluun rekister\u00f6im\u00e4tt\u00f6m\u00e4n \u00e4idin rekister\u00f6im\u00e4tt\u00f6mill\u00e4 tytt\u00e4rill\u00e4 ei ollut asiaa. <\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilwi, Nicaragua, 08.09.08 (IPS) &#8211; Nelj\u00e4nnesmiljoona nicaragualaista lasta ja aikuista on saamassa olemassaolonsa laillistetuksi, kun heid\u00e4t merkit\u00e4\u00e4n rekistereihin.<\/p>\n<p>Nicaraguan lapsista jopa 40 prosenttia on j\u00e4\u00e4nyt rekister\u00f6im\u00e4tt\u00e4 syntyess\u00e4&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":341,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,15],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-5766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ihmisoikeudet","category-latinalainen-amerikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bilwi, Nicaragua, 08.09.08 (IPS) - Nelj\u00e4nnesmiljoona nicaragualaista lasta ja aikuista on saamassa olemassaolonsa laillistetuksi, kun heid\u00e4t merkit\u00e4\u00e4n rekistereihin. Nicaraguan lapsista jopa 40 prosenttia on j\u00e4\u00e4nyt rekister\u00f6im\u00e4tt\u00e4 syntyess\u00e4... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-09-08T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/\",\"name\":\"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-09-08T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e\",\"name\":\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/773e53ca0351030376fb1535d90f7935\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/jose-adan-silva\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Bilwi, Nicaragua, 08.09.08 (IPS) - Nelj\u00e4nnesmiljoona nicaragualaista lasta ja aikuista on saamassa olemassaolonsa laillistetuksi, kun heid\u00e4t merkit\u00e4\u00e4n rekistereihin. Nicaraguan lapsista jopa 40 prosenttia on j\u00e4\u00e4nyt rekister\u00f6im\u00e4tt\u00e4 syntyess\u00e4... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2008-09-08T13:40:01+00:00","author":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/","name":"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2008-09-08T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2008\/09\/08\/nicaragua-lasten-nimet-kirjoihin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NICARAGUA: Lasten nimet kirjoihin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e","name":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/773e53ca0351030376fb1535d90f7935","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/jose-adan-silva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5766"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}