Manila,, 03.07.95 (IPS) – Huonot ty\u00f6ehdot ja olematon ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelu leimaavat kehitysmaitten tuotantoel\u00e4m\u00e4\u00e4. Pit\u00e4isik\u00f6 rikkaitten maitten saada sill\u00e4 perusteella oikeus rajoittaa kehitysmaitten tuotteitten p\u00e4\u00e4sy\u00e4 markkinoilleen?<\/p>\n
<\/p>\n
T\u00e4llaista oikeutta vaativa kampanja nostaa p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n teollisuusmaissa, mutta monet asiantuntijat haistavat kampanjoinnissa palaneen k\u00e4ry\u00e4. Heid\u00e4n mielest\u00e4\u00e4n huoli ty\u00f6ntekij\u00f6itten ja luonnon kohtalosta ei ole kaikissa tapauksissa aito, vaan sill\u00e4 peitell\u00e4\u00e4n yrityst\u00e4 suojella omaa tuotantoa keinolla mill\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4.<\/p>\n
Viime vuonna kansainv\u00e4lisen kaupan pelis\u00e4\u00e4nn\u00f6t ulotettiin kahdelle uudelle alueelle: palveluihin ja henkisen p\u00e4\u00e4oman kuten patenttien ja tekij\u00e4noikeuksien suojeluun.<\/p>\n
Nyt Yhdysvallat, Ranska ja er\u00e4\u00e4t muut maat haluavat vasta toimintansa aloittaneen Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6n WTO:n tarttuvan kahteen muuhun aiheeseen. Markkinoille p\u00e4\u00e4syn ehdoksi olisi asetettava tiettyjen ymp\u00e4rist\u00f6- ja ty\u00f6ehtonormien hyv\u00e4ksyminen.<\/p>\n
Vaatijat puhuvat kauniisti, kuinka tiukennetut ehdot auttaisivat Aasian riistettyj\u00e4 ty\u00f6l\u00e4isi\u00e4 ja vaalisivat luonnon arvoja. Kehitysmaissa pel\u00e4t\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 uudet ehdot heikent\u00e4isiv\u00e4t niiden kilpailukyky\u00e4 kansainv\u00e4lisill\u00e4 markkinoilla ja merkitsisiv\u00e4t loittonemista vapaakaupasta.<\/p>\n
"On harmillista, ett\u00e4 pohjoinen-etel\u00e4-ristiriita pulpahtaa taas esiin, vaikka Uruguayn kierroksen sovitteluratkaisun l\u00f6ytymisest\u00e4 on kulunut vasta lyhyt aika", toteaa New Yorkin Columbian yliopiston taloustieteilij\u00e4 Jagdish Bhagwati.<\/p>\n
Hiljattain ryhm\u00e4 Yhdysvaltojen edustajia vieraili Indonesiassa tutkimassa ty\u00f6v\u00e4est\u00f6n ty\u00f6ehtoja. New Yorkissa p\u00e4\u00e4majaansa pit\u00e4v\u00e4 ihmisoikeusj\u00e4rjest\u00f6 Human Rights Watch\/Asia s\u00e4esti matkaa syytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 Indonesiaa ty\u00f6l\u00e4isten kansainv\u00e4lisesti sovittujen oikeuksien polkemisesta.<\/p>\n
Malesian p\u00e4\u00e4ministerin Mahathir Mohammadin mielest\u00e4 yritys s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 koko maailmaa koskeva minimipalkka on vain l\u00e4nnen keplottelua It\u00e4-Aasian nousevien maitten kilpailukyky\u00e4 vastaan. Samalla tavalla Mohammad tulkitsee teollisuusmaitten muutkin yritykset normittaa ty\u00f6ehtoja globaalisti. Malesialainen ei usko, ett\u00e4 esitysten taustalla olisi vilpit\u00f6n halu lis\u00e4t\u00e4 ty\u00f6v\u00e4est\u00f6n hyvinvointia.<\/p>\n
"Ainoa alue, jolla kehitysmaiden yritykset nauttivat kilpailuedusta, on palkkojen ja sosiaalietujen vaatimaton taso. Sit\u00e4 meid\u00e4n ei tarvitse opettaa teollisuusmaitten ihmisille", Mohammad t\u00e4hdent\u00e4\u00e4.<\/p>\n
"Inhimillisyyteen, demokratiaan ja ymp\u00e4rist\u00f6ongelmiin vetoaminen on todenn\u00e4k\u00f6isesti vain itsek\u00e4st\u00e4 hurskastelua, jonka ainoa p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on kampittaa l\u00e4nsimaitten taloudellista herruutta uhkaavat kehitysmaat."<\/p>\n
Aasian kehityspankin Narhari Rao sanoo kehitysmaitten pit\u00e4v\u00e4n hyvin ep\u00e4ilytt\u00e4vin\u00e4 kaikkia yrityksi\u00e4 kytke\u00e4 yhteen ty\u00f6nteon normit ja kauppapolitiikka. "Se on niiden n\u00e4k\u00f6kulmasta vain huonosti k\u00e4tketty\u00e4 protektionismia."<\/p>\n
Kytky-yritys huolestuttaa erityisesti Aasiassa, jonka enn\u00e4tysripe\u00e4 taloudellinen kasvu viimeisen 20 vuoden ajan on perustunut olennaisesti viennin iskukykyyn.<\/p>\n
Moni eurooppalainen ja pohjoisamerikkalainen syytt\u00e4\u00e4 etel\u00e4n matalapalkkamaita pohjoisen heikosta palkkakehityksest\u00e4 ja ty\u00f6tt\u00f6myyden pahenemisesta. Bhagwati ei pid\u00e4 sit\u00e4 perusteltuna. H\u00e4nen mielest\u00e4\u00e4n teollisuusmaitten ty\u00f6paikkoja ei sy\u00f6 kehitysmaitten halpatuonti vaan ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n tietokoneistuminen ja automatisointi.<\/p>\n
Rikkaissa maissa pel\u00e4t\u00e4\u00e4n my\u00f6s sit\u00e4, ett\u00e4 monikansalliset yritykset siirt\u00e4v\u00e4t tuotantoaan alhaisten ty\u00f6voimakustannusten maanosiin.<\/p>\n
Kulttuurien ja talousrakenteiden erot v\u00e4hent\u00e4isiv\u00e4t joka tapauksessa kansainv\u00e4lisesti sovittujen ty\u00f6ehtonormien merkityst\u00e4. Kehitysmaissa enemmist\u00f6 toimii maataloudessa, joka on vaikeata aluetta ay-liikkeelle ja jossa ei ole yksinkertaista toteuttaa palkallisia vuosilomia, minimipalkkoja tai viikkoty\u00f6aikaa koskevia m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.<\/p>\n
Bhagwati muistuttaa Yhdysvaltojen omista puutteista, jotka kyseenalaistavat mahtimaan oikeutta vahtia muitten moraalia. Siirtoty\u00f6l\u00e4isill\u00e4 on kova kohtalo Yhdysvaltojen tekstiili- ja vaatetusteollisuudessa sek\u00e4 maataloudessa. Yksityisell\u00e4 sektorilla vain joka kahdeksas ty\u00f6ntekij\u00e4 on j\u00e4rjest\u00e4ytynyt ammatillisesti.<\/p>\n
Raon ja Bhagwatin mielest\u00e4 WTO on v\u00e4\u00e4r\u00e4 j\u00e4rjest\u00f6 k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n ty\u00f6ntekij\u00f6itten oikeuksia. Ne kuuluvat kansainv\u00e4liselle ty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6lle ILO:lle, joka toteuttaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4\u00e4n suostuttelemalla. Se ei voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ohjauskeinona kaupan rajoituksia kuten WTO.<\/p>\n
Aasian kehityspankin taloustieteilij\u00e4 Douglas Brooks ei hyv\u00e4ksy v\u00e4itett\u00e4, jonka mukaan l\u00f6ys\u00e4t ymp\u00e4rist\u00f6normit tarjoavat kehitysmaille edun kansainv\u00e4lisill\u00e4 markkinoilla ja kilpailussa ulkomaisista sijoituksista. "Yhteys ei ole n\u00e4in yksinkertainen. L\u00f6ys\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6politiikka saattaa nykymaailmassa my\u00f6s haitata kaupantekoa", Brooks toteaa.<\/p>\n
"Kauppapolitiikka, jolla halutaan vaikuttaa ymp\u00e4rist\u00f6n tilaan, voi johtaa yll\u00e4tt\u00e4viin seurauksiin. Indonesiassa metsien suojelun nimiss\u00e4 toteutetut puutavaran vientirajoitukset alensivat puun hintoja kotimarkkinoilla. Sen seurauksena puunkaato lis\u00e4\u00e4ntyi."<\/p>\n
Brooks arvelee, ett\u00e4 kaupan ehdollistaminen WTO:ssa ymp\u00e4rist\u00f6- ja ty\u00f6ehtoratkaisuilla muodostuisi todenn\u00e4k\u00f6isesti vain vahvojen maitten aseeksi. Heikot hy\u00f6tyisiv\u00e4t siit\u00e4 siin\u00e4 tapauksessa, ett\u00e4 ehdollistaminen todella lis\u00e4isi ty\u00f6ntekij\u00f6itten oikeuksia ja parantaisi ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelua. (Inter Press Service) <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Manila,, 03.07.95 (IPS) – Huonot ty\u00f6ehdot ja olematon ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelu leimaavat kehitysmaitten tuotantoel\u00e4m\u00e4\u00e4. Pit\u00e4isik\u00f6 rikkaitten maitten saada sill\u00e4 perusteella oikeus rajoittaa kehitysmaitten tuotteitten p\u00e4\u00e4sy\u00e4 markkinoilleen?T\u00e4llais… Continue Reading