{"id":5293,"date":"1995-12-04T13:40:01","date_gmt":"1995-12-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4360"},"modified":"1995-12-04T13:40:01","modified_gmt":"1995-12-04T13:40:01","slug":"zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE\n: Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 &#8211; p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka"},"content":{"rendered":"<p>Harare,, 04.12.95 (IPS) &#8211; Zimbabwen presidentti, ministerit ja kansanedustajat ovat luvanneet itselleen yli sadan prosentin palkankorotuksen. P\u00e4\u00e4t\u00f6s raivostuttaa kansalaisia, joiden reaaliansiot ovat alhaisimmalla tasolla 25 vuoteen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Etel\u00e4isess\u00e4 Afrikassa sijaitseva Zimbabwe toteuttaa Maailmanpankin ja Kansainv\u00e4lisen valuuttarahaston m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4 talouden rakennesopeutusta, jonka tavoitteena on kohentaa maan velanmaksukyky\u00e4. Se ei onnistu ilman julkisten menojen leikkauksia, maan hallitus vakuuttaa.<\/p>\n<p>Nyt on kuitenkin p\u00e4\u00e4tetty, ett\u00e4 maan poliittisen johdon palkat ja kulukorvaukset nousevat ensi vuoden kes\u00e4kuussa yli kaksinkertaisiksi nykyisiin verrattuna. Lis\u00e4ksi korotukset maksetaan takautuvasti t\u00e4m\u00e4n vuoden kes\u00e4kuusta lukien.<\/p>\n<p>Zimbabwen presidentin Robert Mugaben vuosiansio luontaisetuineen nousee nykyisest\u00e4 noin 93 000 markasta yli 200 000 markkaan. Muiden p\u00e4\u00e4tt\u00e4jien saamat korotukset ovat prosentuaalisesti samaa luokkaa.<\/p>\n<p>Teollisuusty\u00f6l\u00e4isen minimipalkka on Zimbabwessa t\u00e4t\u00e4 nyky\u00e4 noin 250 markkaa kuussa. Tuore tutkimus kuitenkin kertoo, ett\u00e4 keskivertoperhe tarvitsee kuukaudessa v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6miin menoihin yli 800 markkaa.<\/p>\n<p>Zimbabwessa vallitseva tunnelma ei erityisesti lientynyt siit\u00e4, kun hallitus ilmoitti, ett\u00e4 julkisen alan ty\u00f6ntekij\u00f6ille ei rahavaikeuksien vuoksi kyet\u00e4 t\u00e4n\u00e4 vuonna maksamaan perinteist\u00e4 vuoden lopun bonusta eli 13. kuukauden palkkaa.<\/p>\n<p>&quot;On todella onnetonta, ett\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4jien valtavat palkankorotukset tehd\u00e4\u00e4n samaan aikaan, kun tavallisten ihmisten k\u00e4sket\u00e4\u00e4n kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 ja virkamiehilt\u00e4 on ev\u00e4tty perinteinen joulubonus&quot;, sanoo politiikantutkija John Makumbe Zimbabwen yliopistosta.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa tilanteen tekee yh\u00e4 naurettavammaksi se, ett\u00e4 kansainv\u00e4liset luottolaitokset ovat lyk\u00e4nneet Zimbabween aiottujen sijoitusten tekoa maan hallituksen kurittoman finanssipolitiikan vuoksi.<\/p>\n<p>Vaikka Zimbabwe aloitti talouden rannesopeutuksen viisi vuotta sitten, sen johto jatkaa tuhlaavaista politiikkaa. Arvostelijoiden mukaan Zimbabwen valtakoneisto kuuluu maailman kalleimpiin, sill\u00e4 valtion menot haukkaavat noin puolet bruttokansantuotteesta.<\/p>\n<p>Zimbabwen julkisen alan ty\u00f6ntekij\u00f6iden j\u00e4rjest\u00f6 vaatii nyt bonusrahaansa oikeusteitse. Se on uhannut j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 lakon, ellei vaatimus mene l\u00e4pi.<\/p>\n<p>&quot;Meid\u00e4n vaatimuksemme ovat pikkurahaa verrattuna siihen, miten huippujohtat palkitsevat itse\u00e4\u00e4n. Mist\u00e4 heille l\u00f6ytyy rahaa mutta meille ei?&quot; ihmettelee er\u00e4s hararelainen opettaja.<\/p>\n<p>Valtiovarainministerin teht\u00e4vi\u00e4 tilap\u00e4isesti hoitava Herbert Murewa yritt\u00e4\u00e4 selitt\u00e4\u00e4: &quot;Ministerien ja kansanedustajien palkat ovat j\u00e4\u00e4neet pahasti j\u00e4lkeen. Edes nyt p\u00e4\u00e4tetty palkankorotus ei palauta heit\u00e4 valtionyht\u00f6iden ja muiden organisaatioiden johdon palkkojen tasolle.&quot;<\/p>\n<p>Ministerin mukaan p\u00e4\u00e4tt\u00e4jien palkkoja ei ole korotettu kahteen vuoteen, mutta virkamiesten ja valtionyhti\u00f6iden palkollisten on.<\/p>\n<p>Tutkija Makumben mielest\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4jien palkankorotukset ovat monin tavoin vahingollisia: &quot;Nyt on kannattavaa pysy\u00e4 noissa teht\u00e4viss\u00e4 ikuisesti. Esimerkiksi vanhat kansanedustajat eiv\u00e4t ikin\u00e4 suostu luopumaan paikastaan n\u00e4ill\u00e4 palkoilla, vaikka heill\u00e4 ei ole maalleen en\u00e4\u00e4 mit\u00e4\u00e4n annettavaa.&quot; (Inter Press Service)   <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harare,, 04.12.95 (IPS) &#8211; Zimbabwen presidentti, ministerit ja kansanedustajat ovat luvanneet itselleen yli sadan prosentin palkankorotuksen. P\u00e4\u00e4t\u00f6s raivostuttaa kansalaisia, joiden reaaliansiot ovat alhaisimmalla tasolla 25 vuoteen.Etel\u00e4isess\u00e4 Af&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":471,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-5293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 - p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 - p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harare,, 04.12.95 (IPS) - Zimbabwen presidentti, ministerit ja kansanedustajat ovat luvanneet itselleen yli sadan prosentin palkankorotuksen. P\u00e4\u00e4t\u00f6s raivostuttaa kansalaisia, joiden reaaliansiot ovat alhaisimmalla tasolla 25 vuoteen.Etel\u00e4isess\u00e4 Af... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1995-12-04T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lewis Machipisan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lewis Machipisan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/\",\"name\":\"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 - p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1995-12-04T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 &#8211; p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183\",\"name\":\"Lewis Machipisan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/fbb98c9e0cbf3bff1cce3c36cc339943\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lewis Machipisan\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lewis-machipisa-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 - p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 - p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Harare,, 04.12.95 (IPS) - Zimbabwen presidentti, ministerit ja kansanedustajat ovat luvanneet itselleen yli sadan prosentin palkankorotuksen. P\u00e4\u00e4t\u00f6s raivostuttaa kansalaisia, joiden reaaliansiot ovat alhaisimmalla tasolla 25 vuoteen.Etel\u00e4isess\u00e4 Af... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1995-12-04T13:40:01+00:00","author":"Lewis Machipisan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lewis Machipisan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/","name":"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 - p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1995-12-04T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1995\/12\/04\/zimbabwe-kansa-kiristaa-vyota-paattajille-tuplapalkka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZIMBABWE : Kansa kirist\u00e4\u00e4 vy\u00f6t\u00e4 &#8211; p\u00e4\u00e4tt\u00e4jille tuplapalkka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183","name":"Lewis Machipisan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/fbb98c9e0cbf3bff1cce3c36cc339943","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lewis Machipisan"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lewis-machipisa-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/471"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5294,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions\/5294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5293"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}