Tokio,, 01.01.96 (IPS) – Japanilaisella Akio Misudalla oli 14 vuoden ajan turvallinen ty\u00f6paikka keskikokoisessa painoalan yrityksess\u00e4. Viime vuonna 47-vuotias Misuda sai karvaan muistutuksen siit\u00e4, ett\u00e4 asiat eiv\u00e4t Japanissa ole niin kuin ennen. Edes ty\u00f6paikka ei en\u00e4\u00e4 ole varma.<\/p>\n
<\/p>\n
"Japani nousi toisen maailmansodan tuhkasta 50 vuodessa paljolti laadukkaiden tuotteidensa ja kilpailukykyns\u00e4 vuoksi. Nyt n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4k\u00e4\u00e4n ansiot eiv\u00e4t turvaa tulevaisuutta", selitt\u00e4\u00e4 Misuda, joka sai potkut viime maaliskuussa.<\/p>\n
"Tein ankarasti ty\u00f6t\u00e4 ja toin paljon asiakkaita firmalle. Otaksun olevani yksi Japania pitk\u00e4\u00e4n koetelleen talouslaman uhreista."<\/p>\n
Misuda on ryhtynyt vastaiskuun yhdess\u00e4 viiden muun keski-ik\u00e4isen ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4ksi j\u00e4\u00e4neen miehen kanssa. He ovat perustaneet G&T -nimisen yrityksen, jonka toimialaan kuuluu moninaisia asioita vesikasveista, vakuutuksiin ja matkapuhelimiin.<\/p>\n
"Kell\u00e4\u00e4n meist\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n tuloja. El\u00e4mme s\u00e4\u00e4st\u00f6ill\u00e4mme ja vaimon mahdollisella palkalla. Vuosi 1996 ei n\u00e4yt\u00e4 lupaavalta", Misuda huokaa.<\/p>\n
H\u00e4n edustaa Japanissa yleistyv\u00e4\u00e4 ihmislajia. Useimmat heist\u00e4 ovat keski-ik\u00e4isi\u00e4 ja he ovat uskoneet t\u00e4h\u00e4n asti varauksetta maansa jatkuvaan menestykseen. Vuosi 1995 j\u00e4\u00e4 monien muistiin yhten\u00e4 Japanin sodan j\u00e4lkeisen historian pahimmista.<\/p>\n
Iskuja tuli tasaisena virtana.<\/p>\n
Vahva jeni haittasi jatkuvasti Japanin vienti\u00e4, mink\u00e4 vuoksi monia yrityksi\u00e4 jouduttiin sulkemaan tai supistamaan.<\/p>\n
Ty\u00f6tt\u00f6myys nousi sodan j\u00e4lkeisen ajan enn\u00e4tykseen ja oli marraskuussa 3,4 prosenttia. 2,8 miljoonaa japanilaista on vailla ty\u00f6t\u00e4, mik\u00e4 on suurin m\u00e4\u00e4r\u00e4 sitten vuoden 1953.<\/p>\n
Korruptioskandaalit Japanin poliittisessa johdossa ja finanssipiireiss\u00e4 eiv\u00e4t helpottaneet tilannetta.<\/p>\n
Ensimm\u00e4inen selv\u00e4 merkki siit\u00e4, ett\u00e4 vuosi 1995 olisi Japanille huono, oli Koben maanj\u00e4ristys tammikuussa. Se vaati yli 5 000 ihmisen hengen ja j\u00e4tti satojatuhansia kodittomiksi. Tuhojen laajuus oli sokki japanilaisille, jotka olivat uskoneet maansa rakennustekniikkaan.<\/p>\n
Seuraava sokki oli maaliskuinen myrkkykaasuisku Tokion turvallisena pidettyyn maanalaiseen. Korkein totuus -lahkon tekem\u00e4ksi uskotussa hy\u00f6kk\u00e4yksess\u00e4 kuoli 12 ja yli 5 000 joutui sairaalaan.<\/p>\n
Taloustieteilij\u00f6iden mukaan my\u00f6s vuosi 1996 jatkaa vaikeuksiin tottumattomien japanilaisten koettelemista. "El\u00e4m\u00e4n aloittaminen alusta 50-vuotiaana merkitsee kovaa ty\u00f6t\u00e4 ja niukkaa el\u00e4m\u00e4\u00e4", havainnollistaa Misuda.<\/p>\n
Japanin hallituksella on edess\u00e4\u00e4n talouden rakenneuudistus, joka on monien mielest\u00e4 jo pahasti my\u00f6h\u00e4ss\u00e4. Jarrumiehin\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n byrokraatteja, jotka pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t menett\u00e4v\u00e4ns\u00e4 suunnattoman valtansa.<\/p>\n
Japanin liike-el\u00e4m\u00e4n on puolestaan koetettava p\u00e4rj\u00e4t\u00e4 vahvan jenin kanssa. Leikkauksia on jo tehty runsaasti. Veroviraston tietojen mukaan yritykset ovat vuoden aikana v\u00e4hent\u00e4neet esimerkiksi asiakkaiden ja liikekumppaneiden kestityst\u00e4 yhdeks\u00e4n prosenttia.<\/p>\n
"Meid\u00e4n on leikattava ja leikattava selviyty\u00e4ksemme hengiss\u00e4", sanoo Nissan-yhtym\u00e4n johtaja Akinori Okabe. "Henkil\u00f6kuntaa v\u00e4hennet\u00e4\u00e4n, toimintaa siirret\u00e4\u00e4n ulkomaille, ja lopulta on hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 se mahdollisuus, ett\u00e4 emme en\u00e4\u00e4 olekaan numero ykk\u00f6nen."<\/p>\n
Nissan kirjasi ensimm\u00e4isen tappiollisen tuloksensa tammikuussa 1995 p\u00e4\u00e4ttyneelt\u00e4 tilivuodelta. Tappiota tuli 170 miljardia jeni\u00e4 (noin 7,3 miljardia markkaa). Yhtym\u00e4 on joutunut sulkemaan yhden Tokion l\u00e4hell\u00e4 sijainneen kokoonpanotehtaansa.<\/p>\n
Arvostettu Nomuran tutkimuslaitos ennustaa Japanille yhden prosentin talouskasvua kahdelle seuraavalle vuodelle. Nomuran mukaan yksi kasvua hidastava tekij\u00e4 on yritysten muutto ulkomaille. L\u00e4ht\u00f6haluja voimistavat vahva jeni ja kohoavat tuotantokustanukset.<\/p>\n
Aasian uusista teollisuusmaista on noussut japanilaisyrityksille kovia kilpailijoita, sill\u00e4 niiss\u00e4 tuotetaan korkealaatuisia tavaroita Japania halvemmalla.<\/p>\n
Sek\u00e4 japanilaisten yritysten ett\u00e4 yksityisten ihmisten on sopeuduttava uusiin olosuhteisiin. "Sodan j\u00e4lkeen Japani ty\u00f6skenteli yhten\u00e4 miehen\u00e4 yhteisen p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n puolesta. Vanhan j\u00e4rjestelm\u00e4n mureneminen on nyt osoittanut meille, ett\u00e4 yksil\u00f6 on t\u00e4rke\u00e4mpi kuin kansakunta, ja se on meille uutta", Misuda sanoo. (Inter Press Service) <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tokio,, 01.01.96 (IPS) – Japanilaisella Akio Misudalla oli 14 vuoden ajan turvallinen ty\u00f6paikka keskikokoisessa painoalan yrityksess\u00e4. Viime vuonna 47-vuotias Misuda sai karvaan muistutuksen siit\u00e4, ett\u00e4 asiat eiv\u00e4t Japanissa ole niin kuin ennen. E… Continue Reading