Manzini, Swazimaa, 27.02.96 (IPS) – Swazimaan maaty\u00f6l\u00e4isten ammattiliiton nuori johtaja Thomas Dlamini nostaa paidanhelmaansa n\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen pahann\u00e4k\u00f6ist\u00e4 ruhjetta rinnassaan. Sen teki h\u00e4nen mukaansa poliisin ampuma kumiluoti.<\/p>\n
<\/p>\n
Aiemmin Dlamini taisteli saadakseen demokratian periaatteet l\u00e4pi Swazimaan politiikassa ja ty\u00f6markkinoilla. Nyt h\u00e4nen sotansa kuningasta vastaan on muuttunut henkil\u00f6kohtaiseksi.<\/p>\n
"Kuningas teki t\u00e4m\u00e4n minulle", Dlamini sanoo rintaansa osoittaen. "Olin Mbabanen (p\u00e4\u00e4kaupungin) linja-autoasemalla vain auttamassa er\u00e4it\u00e4 katukauppiaita j\u00e4rjest\u00e4ytym\u00e4\u00e4n, kun poliisi alkoi ampua meit\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 maassa ei ole vapautta, eik\u00e4 hallitus kanna vastuuta mist\u00e4\u00e4n. T\u00e4m\u00e4 maa on perheyritys ja ei- puoluevaltio", Dlamini julistaa.<\/p>\n
Vajaan miljoonan asukkaan Swazimaassa j\u00e4rjestettiin tammikuun lopussa kahdeksanp\u00e4iv\u00e4inen yleislakko, joka seisautti maan talouden py\u00f6r\u00e4t l\u00e4hes kokonaan. Lakko tuli maksamaan miljoonia ja ravisteli maan valtaeliitti\u00e4 pahemmin kuin mik\u00e4\u00e4n kriisi sitten Swazimaan itsen\u00e4istymisen 1968.<\/p>\n
Swazit lopettivat lakkonsa, kun hallitus lupasi harkita heid\u00e4n vaatimuksiaan, mutta kukaan ei usko, ett\u00e4 vaikeudet ovat ohi.<\/p>\n
Ongelman ydin on kuningashuone, joka johtaa t\u00e4t\u00e4 etel\u00e4isen Afrikan ainoaa perustuslaillisesti ep\u00e4demokraattista valtiota. Etel\u00e4-Afrikan ja Mosambikin v\u00e4liin litistetty Swazimaa oli takavuosina tyyni keskus myrskyn silm\u00e4ss\u00e4, kun Mosambikissa riehui sis\u00e4llissota ja Etel\u00e4-Afrikassa apartheid. Nyt Swazimaa, jonka parlamentilla on vain neuvoa-antava rooli, on muinaisj\u00e4\u00e4nne.<\/p>\n
Swazimaan ammatillinen keskusj\u00e4rjest\u00f6 toteutti yleislakon pakottaakseen hallituksen vastaamaan 27-kohtaiseen vaatimuslistaansa. Vaatimukset koskivat lukuisia asioita aina katukauppiaiden vainoamisen lopettamisesta vapunp\u00e4iv\u00e4n aseman tunnustamiseen. Keskeinen vaatimus koski vuodelta 1973 juontuvan oppositiotoiminnan kiellon kumoamista.<\/p>\n
Swazimaan hallitusmuoto on absoluuttinen monarkia. Monien swazien mukaan heid\u00e4n kuninkaansa, 27-vuotias Mswati III, on \u00e4itins\u00e4 Nthombi Twalan tossun alla. Kuningatar\u00e4iti\u00e4 puolestaan neuvoo joukko kuninkaallisen perheen sis\u00e4piiril\u00e4isi\u00e4. T\u00e4m\u00e4 klikki tekee useimmat p\u00e4\u00e4t\u00f6kset Swazimaassa.<\/p>\n
"Lakon loppuminen merkitsi kaikkea muuta kuin ongelmien v\u00e4istymist\u00e4. Swazimaan hallituksen on helpotettava oppositiopuolueita koskevia rajoituksia tai edess\u00e4 on vakavia vaikeuksia", arvioi Richard Cornwell Etel\u00e4-Afrikan Pretoriassa toimivasta Afrikka- instituutista.<\/p>\n
"Varsinkin keskiluokka alkaa olla hyvin tymp\u00e4\u00e4ntynyt asioiden tilaan. Ihmisi\u00e4 raivostuttaa n\u00e4hd\u00e4 kuninkaallisten suojattien saavan korkeita valtion virkoja, joihin heill\u00e4 ei pit\u00e4isi olla mit\u00e4\u00e4n asiaa; he vain pahentavat asioiden hoitoa", Cornwell jatkaa.<\/p>\n
Kunnioitettu entinen p\u00e4\u00e4ministeri ja liikemies Obed Dlamini vaati lakon aikona hallitusta palaamaan monipuoluedemokratiaan.<\/p>\n
"Haluamme olla mukana muutoksessa, joka on meneill\u00e4\u00e4n Etel\u00e4-Afrikassa. Muihin alueen valtioihin verrattuna meid\u00e4n maamme on rikas, eik\u00e4 meill\u00e4 ennen ollut paljon aihetta valittaa. Mutta nyt ymp\u00e4rill\u00e4mme on k\u00e4ynniss\u00e4 muutos ja Swazimaankin on aika l\u00e4hte\u00e4 siihen mukaan", Dlamini sanoo.<\/p>\n
Swazimaan ty\u00f6ministeri Albert Shanabangu valittaa lakon vuoksi hukattuja miljoonia ja pelk\u00e4\u00e4, ett\u00e4 maa menetti samalla kansainv\u00e4listen sijoittajien luottamuksen. H\u00e4nen mukaansa tilanne on ratkaistava lopullisesti – mutta ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 monipuoluedemokratian avulla, sill\u00e4 se ei kenties sopisi niin perinnesidonnaiseen maahan kuin Swazimaa.<\/p>\n
Ay-aktivistit Thomas Dlamini ja sokerity\u00f6l\u00e4isten liiton Roger Matsebula tekev\u00e4t kuitenkin selv\u00e4ksi, ett\u00e4 oppositiopuolueiden toimintakielto on saatava nurin. Niin kauan kuin se on voimassa, Swazimaa on heid\u00e4n mielest\u00e4\u00e4n Etel\u00e4-Afrikan apartheid-j\u00e4rjestelm\u00e4n valokopio.<\/p>\n
"Swazit ovat perinteisiin pit\u00e4ytyvi\u00e4 ja passiivisia ihmisi\u00e4, mutta jos heit\u00e4 \u00e4rsytet\u00e4\u00e4n tarpeeksi, he alkavat tapella vastaan", demokratiaa vaativan oppositiopuolueen (Pudemo) johtaja Kislon Shongwe luonnehtii. Puolue joutuu toimimaan maan alla.<\/p>\n
"Kuningas on julistanut sodan omille alamaisilleen. Me vaadimme monipuoluedemokratiaa ja kuninkaan, joka pysyy politiikan ulkopuolella. Muuten h\u00e4n voi l\u00e4hipiireineen tulla sys\u00e4tyksi syrj\u00e4\u00e4n."<\/p>\n
Shongwe korostaa, ett\u00e4 Pudemo vastustaa v\u00e4kivaltaa ja on sitoutunut tuomaan rauhanomaisen muutoksen Swazimaahan. "Mutta jos v\u00e4kivalta jatkuu hallituksen puolelta, meid\u00e4n on ehk\u00e4 harkittava kantaamme uudelleen", h\u00e4n huomauttaa. (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Manzini, Swazimaa, 27.02.96 (IPS) – Swazimaan maaty\u00f6l\u00e4isten ammattiliiton nuori johtaja Thomas Dlamini nostaa paidanhelmaansa n\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen pahann\u00e4k\u00f6ist\u00e4 ruhjetta rinnassaan. Sen teki h\u00e4nen mukaansa poliisin ampuma kumiluoti. Aiemmin Dlamini ta… Continue Reading