{"id":4989,"date":"1996-08-02T13:40:01","date_gmt":"1996-08-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4205"},"modified":"1996-08-02T13:40:01","modified_gmt":"1996-08-02T13:40:01","slug":"malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/","title":{"rendered":"MALESIA\n: ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta"},"content":{"rendered":"<p>Bonn, 02.08.96 (IPS) &#8211; Noin 120 kansalaisj\u00e4rjest\u00f6n rintama vaatii ruotsalais-sveitsil\u00e4ist\u00e4 ABB-yhti\u00f6t\u00e4 luopumaan suuresta Bakunin vesivoimahankkeesta Sarawakissa, It\u00e4-Malesiassa. J\u00e4rjest\u00f6jen mukaan ABB toimii Malesiassa vastoin &quot;kest\u00e4v\u00e4n kehityksen&quot; &#8211; periaatetta, jota yritys on julistanut noudattavansa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> &quot;Sek\u00e4 Ruotsi ett\u00e4 Sveitsi ovat luopuneet jo kauan sitten isoista vesivoimahankkeista, koska suurpadot voimaloineen edustavat sosiaalisesti arveluttavaa ja ymp\u00e4rist\u00f6lle haitallista s\u00e4hk\u00f6ntuotantotapaa&quot;, kansalaisj\u00e4rjest\u00f6t huomauttavat ABB:n johtajalle Percy Barnevikille l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n kirjeess\u00e4.<\/p>\n<p> Sarawakiin suunnitellun patoaltaan alle j\u00e4isi 70 000 hehtaaria maata, ja 9 000 v\u00e4hemmist\u00f6heimoihin kuuluvaa ihmist\u00e4 joutuisi j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n asuinsijansa. Alajuoksulla harjoitettava maatalous ja kalastus k\u00e4rsisiv\u00e4t rakennelmasta. Padon mahdollinen murtuminen aiheuttaisi suuronnettomuuden.<\/p>\n<p> Kirjeen l\u00e4hett\u00e4j\u00e4t korostavat kunnioittavansa Malesian kansan oikeutta p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 omasta kehitystiest\u00e4\u00e4n, mutta ABB:n ne leimaavat tekopyh\u00e4ksi. Yritys ei ole tarjonnut paikalliselle v\u00e4est\u00f6lle mahdollisuutta osallistua hankkeen suunnitteluun ja vaikuttaa sen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n, vaikka ABB on julistanut noudattavansa avoimuutta ja kannattavansa kaikkien osapuolten osallistumista.<\/p>\n<p> Kuala Lumpurin korkeimman oikeuden mukaan hankkeen ymp\u00e4rist\u00f6vaikutusten arviointi ei t\u00e4yt\u00e4 lain vaatimuksia, koska arvioon ei sis\u00e4lly seudun asukkaiden kannanottoja. Oikeus tuomitsi lainvastaiseksi my\u00f6s p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen, jolla Malesian hallitus hyv\u00e4ksyi patohankkeen. (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonn, 02.08.96 (IPS) &#8211; Noin 120 kansalaisj\u00e4rjest\u00f6n rintama vaatii ruotsalais-sveitsil\u00e4ist\u00e4 ABB-yhti\u00f6t\u00e4 luopumaan suuresta Bakunin vesivoimahankkeesta Sarawakissa, It\u00e4-Malesiassa. J\u00e4rjest\u00f6jen mukaan ABB toimii Malesiassa vastoin &quot;kest\u00e4v\u00e4&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":483,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-4989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonn, 02.08.96 (IPS) - Noin 120 kansalaisj\u00e4rjest\u00f6n rintama vaatii ruotsalais-sveitsil\u00e4ist\u00e4 ABB-yhti\u00f6t\u00e4 luopumaan suuresta Bakunin vesivoimahankkeesta Sarawakissa, It\u00e4-Malesiassa. J\u00e4rjest\u00f6jen mukaan ABB toimii Malesiassa vastoin &quot;kest\u00e4v\u00e4... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1996-08-02T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IPS Inter Press Service - Suomi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IPS Inter Press Service - Suomi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/\",\"name\":\"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1996-08-02T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b\",\"name\":\"IPS Inter Press Service - Suomi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/870d611c0fd1a8d3e461aabc1d2da6ab\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IPS Inter Press Service - Suomi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/ips-inter-press-service-suomi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Bonn, 02.08.96 (IPS) - Noin 120 kansalaisj\u00e4rjest\u00f6n rintama vaatii ruotsalais-sveitsil\u00e4ist\u00e4 ABB-yhti\u00f6t\u00e4 luopumaan suuresta Bakunin vesivoimahankkeesta Sarawakissa, It\u00e4-Malesiassa. J\u00e4rjest\u00f6jen mukaan ABB toimii Malesiassa vastoin &quot;kest\u00e4v\u00e4... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1996-08-02T13:40:01+00:00","author":"IPS Inter Press Service - Suomi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"IPS Inter Press Service - Suomi","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/","name":"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1996-08-02T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/02\/malesia-abbta-vaaditaan-luopumaan-vesivoimahankkeesta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MALESIA : ABB:t\u00e4 vaaditaan luopumaan vesivoimahankkeesta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b","name":"IPS Inter Press Service - Suomi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/870d611c0fd1a8d3e461aabc1d2da6ab","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g","caption":"IPS Inter Press Service - Suomi"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/ips-inter-press-service-suomi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/483"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4990,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4989\/revisions\/4990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4989"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}