{"id":4870,"date":"1996-08-27T13:40:01","date_gmt":"1996-08-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=4200"},"modified":"1996-08-27T13:40:01","modified_gmt":"1996-08-27T13:40:01","slug":"kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/","title":{"rendered":"KUUBA\n: Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden"},"content":{"rendered":"<p>Havanna, 27.08.96 (IPS) &#8211; Kuubassa viime vuonna aloitettu ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n uudistaminen ja koko 90-luvun jatkunut talouskriisi ovat syrj\u00e4ytt\u00e4neet lukuisia naisia ty\u00f6el\u00e4m\u00e4st\u00e4.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Kuuban naisliitto (FMC) on huomauttanut hallitukselle, ett\u00e4 ty\u00f6tt\u00f6mien enemmist\u00f6 on nuoria naisia. Ty\u00f6tt\u00f6myysaste on kohonnut Karibian meren saarivaltiossa seitsem\u00e4\u00e4n prosenttiin.<\/p>\n<p> Ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n virtaviivaistaminen siirt\u00e4\u00e4 runsaat puoli miljoonaa kuubalaista ty\u00f6el\u00e4m\u00e4st\u00e4 ty\u00f6tt\u00f6mien joukkoon. Naisliitto arvioi, ett\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n joka kolmas heist\u00e4 on nainen.<\/p>\n<p> Viranomaisten p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n\u00e4 on tehostaa julkisen sektorin toimintaa. Tappiollisia yrityksi\u00e4 suljetaan, suuria yksik\u00f6it\u00e4 jaetaan pieniksi ja keskisuuriksi ja vanhentunutta teknologiaa korvataan nykyaikaisella. Ty\u00f6ntekij\u00f6ilt\u00e4 aiotaan vaatia aiempaa suurempaa tehokkuutta &#8211; vaihtoehtona on monessa tapauksessa ty\u00f6paikan menetys.<\/p>\n<p> Naisten osallistuminen ty\u00f6el\u00e4m\u00e4\u00e4n alkoi kasvaa v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti vuoden 1959 vallankumouksen j\u00e4lkeen. Naisten ty\u00f6ss\u00e4k\u00e4ynnist\u00e4 tuli yksi Kuuban naisliikkeen t\u00e4rkeimmist\u00e4 saavutuksista, vaikka kehityksen suunta n\u00e4ytt\u00e4\u00e4kin nyt k\u00e4\u00e4ntyneen kohti vanhaa asetelmaa.<\/p>\n<p> Nuorten naisten ty\u00f6ss\u00e4k\u00e4ynti on selv\u00e4sti v\u00e4hentynyt, sanoo Fyysisen suunnittelun instituutin Gustavo Selva. Aiempaa suurempi osuus nuorista naisista pysyy kotona.<\/p>\n<p> FMC, joka edustaa kaikkia 14 vuotta t\u00e4ytt\u00e4neit\u00e4 kuubattaria, suosittelee naisten ty\u00f6llisyyskomission ty\u00f6n elvytt\u00e4mist\u00e4.<\/p>\n<p> &quot;Meid\u00e4n t\u00e4ytyy tarttua kaikkiin kannattaviin ja hy\u00f6dyllisiin ty\u00f6llist\u00e4mismahdollisuuksiin. P\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n\u00e4 on auttaa mahdollisimman montaa naista, mutta ennen muuta niit\u00e4, jotka ovat k\u00e4rsineet ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n uudistamisesta&quot;, FMC m\u00e4\u00e4rittelee.<\/p>\n<p> Ongelmista huolimatta naisten osuus kaikista ty\u00f6ss\u00e4k\u00e4yvist\u00e4 on yh\u00e4 42,3 prosenttia, toteaa tiede-, teknologia- ja ymp\u00e4rist\u00f6ministeri Rosa Elena Simeon.<\/p>\n<p> Virallisen tilaston mukaan 65 prosenttia teknisist\u00e4 asiantuntijoista on naisia. Palvelusektorilla naisten osuus on 54 ja hallinnollisesta henkil\u00f6kunnasta 85 prosenttia. Johtajista on naisia 29 prosenttia, ty\u00f6l\u00e4isist\u00e4 19.<\/p>\n<p> Terveys- ja opetussektoreilla osuus on 70 prosenttia. Turistiteollisuudessa l\u00e4hes joka toinen on nainen, samoin tieteellis-teknisiss\u00e4 organisaatioissa.<\/p>\n<p> Asiantuntijat uskovat, ett\u00e4 vaativissa teht\u00e4viss\u00e4 naiset s\u00e4ilytt\u00e4v\u00e4t paikkansa. Sen sijaan tuotannosta moni nainen j\u00e4\u00e4 kotiin.<\/p>\n<p> Naisliitossa pel\u00e4t\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 markkinamekanismin korostaminen ja yhteisyritysten perustaminen ulkomaisen p\u00e4\u00e4oman kanssa lis\u00e4\u00e4v\u00e4t ty\u00f6ntekij\u00e4ryhmien v\u00e4list\u00e4 eriarvoisuutta.<\/p>\n<p> Liitto ep\u00e4ilee, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4t ty\u00f6ss\u00e4k\u00e4yville naisille kuuluvat sosiaaliedut heikent\u00e4v\u00e4t naisten mahdollisuuksia ty\u00f6nhaussa heti, kun yrityksiss\u00e4 aletaan korostaa tehokkuutta ja kannattavuutta.<\/p>\n<p> \u00c4itiyslomat ovat Kuubassa pitki\u00e4, ja ty\u00f6njohto on suhtautunut ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4isesti naisty\u00f6ntekij\u00e4n my\u00f6h\u00e4stymiseen tai vapaap\u00e4iv\u00e4pyynt\u00f6\u00f6n lapsen sairastuessa.<\/p>\n<p> Tutkijoiden mielest\u00e4 talouden uudistaminen ei ole kuitenkaan ainoa syy naisten ty\u00f6ss\u00e4k\u00e4ynnin v\u00e4henemiseen. On my\u00f6s naisia, jotka luopuvat ty\u00f6paikastaan  vapaaehtoisesti, koska ty\u00f6ntekij\u00e4n, \u00e4idin ja kodinhoitajan roolien yhteensovittaminen on usein kohtuuttoman raskasta.<\/p>\n<p> Itsens\u00e4 ty\u00f6llist\u00e4vien naisten m\u00e4\u00e4r\u00e4 tulee l\u00e4hivuosina kasvamaan.<\/p>\n<p> Er\u00e4\u00e4n vaihtoehdon tarjoaa vaatteiden, jalkineiden, lakanoiden ja p\u00f6yt\u00e4liinojen valmistaminen kotity\u00f6n\u00e4. Se on lis\u00e4\u00e4ntynyt selv\u00e4sti 90-luvulla.<\/p>\n<p> FMC painottaa naisten ansioty\u00f6n merkityst\u00e4. &quot;Kolmasosa perheitten huoltajista on naisia&quot;, liitto perustelee.<\/p>\n<p> Liiton johtohenkil\u00f6 Mariana Farias muistuttaa, ett\u00e4 Kuubassa esiintyy rinnakkain sek\u00e4 naisten ty\u00f6tt\u00f6myytt\u00e4 ett\u00e4 naisty\u00f6voiman tyydytt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 kysynt\u00e4\u00e4. &quot;Moni on mieluummin ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4n\u00e4 kuin tekee jotain tietty\u00e4 ty\u00f6t\u00e4.&quot;<\/p>\n<p> Henkil\u00f6kunnasta on pulaa terveys- ja opetussektorien matalapalkkaisissa teht\u00e4viss\u00e4 ja ruoka-avun jakelussa.<\/p>\n<p> Sosiologian ja psykologian tutkimuskeskuksen asiantuntijat korostavat etuja, joita koituu molempien puolisoiden ty\u00f6ss\u00e4k\u00e4ynnist\u00e4. Se yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 perheen kulutustasoa ja tasoittaa perheen aikuisten v\u00e4list\u00e4 vastuunjakoa.  (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havanna, 27.08.96 (IPS) &#8211; Kuubassa viime vuonna aloitettu ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n uudistaminen ja koko 90-luvun jatkunut talouskriisi ovat syrj\u00e4ytt\u00e4neet lukuisia naisia ty\u00f6el\u00e4m\u00e4st\u00e4. Kuuban naisliitto (FMC) on huomauttanut hallitukselle, ett\u00e4 ty\u00f6tt\u00f6mien e&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":492,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-4870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Havanna, 27.08.96 (IPS) - Kuubassa viime vuonna aloitettu ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n uudistaminen ja koko 90-luvun jatkunut talouskriisi ovat syrj\u00e4ytt\u00e4neet lukuisia naisia ty\u00f6el\u00e4m\u00e4st\u00e4. Kuuban naisliitto (FMC) on huomauttanut hallitukselle, ett\u00e4 ty\u00f6tt\u00f6mien e... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1996-08-27T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dalia Acostan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dalia Acostan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/\",\"name\":\"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1996-08-27T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/134ce2892d9a74d81a4c9df105192e96\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/134ce2892d9a74d81a4c9df105192e96\",\"name\":\"Dalia Acostan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/3f3e9e796895a6e881f38ce82f0e8bf2\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2b40ad4ceb0d142474e23bea1ee6fc4c139fd64af909b6397b74f7ff7ce141d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2b40ad4ceb0d142474e23bea1ee6fc4c139fd64af909b6397b74f7ff7ce141d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dalia Acostan\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/dalia-acosta-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Havanna, 27.08.96 (IPS) - Kuubassa viime vuonna aloitettu ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n uudistaminen ja koko 90-luvun jatkunut talouskriisi ovat syrj\u00e4ytt\u00e4neet lukuisia naisia ty\u00f6el\u00e4m\u00e4st\u00e4. Kuuban naisliitto (FMC) on huomauttanut hallitukselle, ett\u00e4 ty\u00f6tt\u00f6mien e... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1996-08-27T13:40:01+00:00","author":"Dalia Acostan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dalia Acostan","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/","name":"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1996-08-27T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/134ce2892d9a74d81a4c9df105192e96"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1996\/08\/27\/kuuba-uudistukset-luovat-suurtyottomyyden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KUUBA : Uudistukset luovat suurty\u00f6tt\u00f6myyden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/134ce2892d9a74d81a4c9df105192e96","name":"Dalia Acostan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/3f3e9e796895a6e881f38ce82f0e8bf2","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2b40ad4ceb0d142474e23bea1ee6fc4c139fd64af909b6397b74f7ff7ce141d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2b40ad4ceb0d142474e23bea1ee6fc4c139fd64af909b6397b74f7ff7ce141d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dalia Acostan"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/dalia-acosta-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4871,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4870\/revisions\/4871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4870"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}