{"id":462,"date":"2001-12-03T13:40:01","date_gmt":"2001-12-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=88"},"modified":"2001-12-03T13:40:01","modified_gmt":"2001-12-03T13:40:01","slug":"kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/","title":{"rendered":"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan"},"content":{"rendered":"<p>Quito, Ecuador, 03.12.01 (IPS) &#8211; Ecuadorin vesill\u00e4 k\u00e4ytiin marraskuussa kiintoisaa vuoropuhelua. Japanilaiseen laivaan nousi 20 Kolumbian sis\u00e4llissodan eri osapuolia edustavaa naista. He perustivat Eteenp\u00e4in-nimisen ryhm\u00e4n, joka pyrkii vaikuttamaan Kolumbian virallisiin rauhanneuvotteluihin.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;Kuka olisi uskonut, ett\u00e4 oikeiston ja vasemmiston riveiss\u00e4 taistelevat naiset voisivat jakaa hytin kesken\u00e4\u00e4n, mutta niin tapahtui&quot;, laivaseminaariin osallistunut Angela Cuevas kertoo.<\/p>\n<p>Rauhanlaiva on 1983 Japanissa perustettu j\u00e4rjest\u00f6. Sen suurella matkustajalaivalla j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n vuosittain useita maailmanrauhaa edist\u00e4vi\u00e4 purjehduksia. Nykyiselle matkalleen alus l\u00e4hti syyskuun alkupuolella, ja sen on m\u00e4\u00e4r\u00e4 palata Japaniin jouluksi vierailtuaan 17 maassa.<\/p>\n<p>Kolumbialaiset naiset kutsuttiin laivalle viikoksi marraskuun puoliv\u00e4liss\u00e4. He pohtivat maansa rauhanmahdollisuuksia ja p\u00e4\u00e4ttiv\u00e4t perustaa pysyv\u00e4n neuvottelukunnan. Se tekee aloitteita virallisiin rauhanneuvotteluihin. Kolumbian hallitus k\u00e4y niit\u00e4 presidentti Andres Pastranan johdolla suurimman vasemmistosissien j\u00e4rjest\u00f6n Farcin kanssa.<\/p>\n<p>Cuevasin mukaan laivalla p\u00e4\u00e4stiin yksimielisyyteen useista asioista. &quot;Vastustamme ulkomaista sekaantumista konfliktiin. Uskomme, ett\u00e4 huumeiden laillistaminen lopettaisi rikollisen huumekaupan. Haluamme, ett\u00e4 rauhanneuvottelut ulotetaan koko yhteiskuntaan ja naiset otetaan niihin mukaan.&quot;<\/p>\n<p>Laivamatkalle osallistunut Roxana kuvailee prosessia: &quot;Et\u00e4\u00e4nnytimme itsemme taisteluista p\u00e4\u00e4st\u00e4ksemme vuoropuheluun. Uskomme, ett\u00e4 meill\u00e4 on tarvittavaa herkk\u00e4vaistoisuutta enemm\u00e4n kuin miehill\u00e4.&quot; Roxana esiintyi monen muun naisen tavoin matkalla pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n etunimell\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Roxana oli viisi kuukautta Kolumbian toiseksi suurimman vasemmistoryhm\u00e4n ELN:n panttivankina. H\u00e4net siepattiin yhdess\u00e4 miehens\u00e4 ja useiden muiden siviilien kanssa Calin kaupungissa kirkosta kesken messun. Roxanan mukaan suuttumus sieppaajia kohtaan laantui pitk\u00e4n panttivankeuden aikana.<\/p>\n<p>&quot;Tajusin, ettei viha johda mihink\u00e4\u00e4n. Me jopa opetimme meit\u00e4 vahtineita nuoria miehi\u00e4 ja naisia lukemaan, koska heill\u00e4 oli siin\u00e4 suuria vaikeuksia&quot;, h\u00e4n sanoo.<\/p>\n<p>Entinen ELN:n sissi, Laura, on Roxanan tavoin innoissaan laivaseminaarista, joka tarjosi ainutlaatuisen mahdollisuuden keskusteluun.<\/p>\n<p>&quot;Kun el\u00e4mme keskell\u00e4 sis\u00e4llissotaa, on joko hy\u00f6k\u00e4tt\u00e4v\u00e4 tai puolustauduttava hy\u00f6kk\u00e4\u00e4j\u00e4\u00e4 vastaan. Ammuskelun seassa on vaikea keskustella. Siksi on t\u00e4rke\u00e4t\u00e4 luoda tilanteita, jossa pyssyt eiv\u00e4t sanele keskustelun kulkua&quot;, Laura selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Risteilyll\u00e4 mukana ollut naisliikkeen aktivisti Margarita Pacheco uskoo, ett\u00e4 vuoropuhelua on mahdollista jatkaa. &quot;Selkkausta tarkastellaan kaikilta puolilta, mutta naisten n\u00e4k\u00f6kulmasta. Kaikki sodan osapuolet ovat edustettuina ryhm\u00e4ss\u00e4mme.&quot;<\/p>\n<p>Laivamatkalle osallistunut napaez-intiaani Maria Lastenia Pito arvostelee sit\u00e4, ett\u00e4 osana hallituksen rauhanhanketta ruiskutetaan kokaviljelmi\u00e4 myrkyll\u00e4. H\u00e4nen mukaansa Yhdysvaltain rahoittamat ruiskutukset aiheuttavat suurta vahinkoa talonpojille.<\/p>\n<p>&quot;Huumekauppiaille ei koidu mit\u00e4\u00e4n vahinkoa, mutta paikallisten ihmisten ruokakasvit, karja ja terveys ovat vaarassa.&quot;<\/p>\n<p>Er\u00e4\u00e4t asiantuntijat arvelevat, ett\u00e4 ruiskutusten tarkoituksena onkin h\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 talonpojat sissiryhmien hallitsemalta alueelta.<\/p>\n<p>Laivaseminaariin osallistui my\u00f6s Juana, tilanomistaja, joka tunnustaa maksaneensa oikeiston &quot;puolisotilaallisille&quot; joukoille. Tarkoitus oli tappaa vasemmistosissit, jotka olivat surmanneet Juanan miehen.<\/p>\n<p>Juana p\u00e4\u00e4tti liitty\u00e4 rauhanliikkeeseen sen j\u00e4lkeen, kun h\u00e4nen 14-vuotias poikansa ilmoitti haluavansa l\u00e4hte\u00e4 kostamaan is\u00e4ns\u00e4 kuoleman.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quito, Ecuador, 03.12.01 (IPS) &#8211; Ecuadorin vesill\u00e4 k\u00e4ytiin marraskuussa kiintoisaa vuoropuhelua. Japanilaiseen laivaan nousi 20 Kolumbian sis\u00e4llissodan eri osapuolia edustavaa naista. He perustivat Eteenp\u00e4in-nimisen ryhm\u00e4n, joka pyrkii vaikuttamaa&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,15,9],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-462","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ihmisoikeudet","category-latinalainen-amerikka","category-politiikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quito, Ecuador, 03.12.01 (IPS) - Ecuadorin vesill\u00e4 k\u00e4ytiin marraskuussa kiintoisaa vuoropuhelua. Japanilaiseen laivaan nousi 20 Kolumbian sis\u00e4llissodan eri osapuolia edustavaa naista. He perustivat Eteenp\u00e4in-nimisen ryhm\u00e4n, joka pyrkii vaikuttamaa... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-12-03T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kintto Lucas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kintto Lucas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/\",\"name\":\"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-12-03T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/90aa9f3f0be58d12602f3d81664993b7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/90aa9f3f0be58d12602f3d81664993b7\",\"name\":\"Kintto Lucas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/555fea99d57e9e08cf10ba095be95213\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84fdca03ce9212fcd2d0aa94ba84fb7faac7358e6e8078acedde8dbafde375c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84fdca03ce9212fcd2d0aa94ba84fb7faac7358e6e8078acedde8dbafde375c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kintto Lucas\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/kintto-lucas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Quito, Ecuador, 03.12.01 (IPS) - Ecuadorin vesill\u00e4 k\u00e4ytiin marraskuussa kiintoisaa vuoropuhelua. Japanilaiseen laivaan nousi 20 Kolumbian sis\u00e4llissodan eri osapuolia edustavaa naista. He perustivat Eteenp\u00e4in-nimisen ryhm\u00e4n, joka pyrkii vaikuttamaa... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2001-12-03T13:40:01+00:00","author":"Kintto Lucas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kintto Lucas","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/","name":"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2001-12-03T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/90aa9f3f0be58d12602f3d81664993b7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/03\/kolumbia-naiset-etsivat-ratkaisua-sisallissotaan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KOLUMBIA: Naiset etsiv\u00e4t ratkaisua sis\u00e4llissotaan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/90aa9f3f0be58d12602f3d81664993b7","name":"Kintto Lucas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/555fea99d57e9e08cf10ba095be95213","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84fdca03ce9212fcd2d0aa94ba84fb7faac7358e6e8078acedde8dbafde375c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84fdca03ce9212fcd2d0aa94ba84fb7faac7358e6e8078acedde8dbafde375c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kintto Lucas"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/kintto-lucas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}