Bangkok, 27.08.97 (IPS) – Bangkokin ostoskeskuksissa on parhaillaan alennusmyynti, mutta v\u00e4ke\u00e4 on liikkeell\u00e4 tavallista v\u00e4hemm\u00e4n. Edes lupaukset 30-70 prosentin alennuksista eiv\u00e4t tunnu vet\u00e4v\u00e4n talouskriisin kouriin joutuneita thaimaalaisia kulutusjuhliin.<\/p>\n
<\/p>\n
Kauppoihin uskaltautuneet bangkokilaiset miettiv\u00e4t ostop\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4\u00e4n tavallista pitemp\u00e4\u00e4n, vaikka kauppiaat tarjoavat kilpaa erilaisia kylki\u00e4isi\u00e4. Er\u00e4s huoltoasema esimerkiksi jakaa ilmaisia kananmunia jokaista 55 markan hintaista bensaostosta kohti.<\/p>\n
Bangkokin ruuhkaisilla kaduilla n\u00e4kee toki viel\u00e4kin upeita loistoautoja, mutta autokauppa n\u00e4ill\u00e4 Kaakkois-Aasian vilkkaimmilla markkinoilla on hiljentynyt ensi kertaa sitten sen vapautumisen 1992.<\/p>\n
Thaimaan t\u00e4rkeimm\u00e4t autonvalmistajat ovat leikanneet tuotantotavoitteitaan, jotka t\u00e4ht\u00e4siv\u00e4t 460 000 auton myyntiin t\u00e4n\u00e4 vuonna. Viime vuonna autoja meni kaupaksi 589 000.<\/p>\n
Thaimaan rahayksik\u00f6n bahtin raju devalvaatio kes\u00e4n alussa alkaa nyt purra, ja se tuntuu my\u00f6s kulutusjuhliin tottuneen varakkaan v\u00e4est\u00f6nosan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4. Sek\u00e4 hallitus ett\u00e4 taloustieteilij\u00e4t ennustavat, ett\u00e4 talouden vaikeudet jatkuvat 2-3 vuotta eteenp\u00e4in.<\/p>\n
Thaimaan vuotuinen talouskasvu kipusi yli kahdeksaan prosenttiin vuodesta 1986 l\u00e4htien, ja se teki thaimaalaisista aikamoisia tuhlareita. He tottuivat nopeasti hienoihin autoihin, matkapuhelimiin ja kalliisiin asuntoihin.<\/p>\n
"Monet ovat tottuneet ylelliseen el\u00e4m\u00e4ntapaan. He eiv\u00e4t ehk\u00e4 tuhlaa ihan yht\u00e4 avok\u00e4tisesti kuin hongkongilaiset ja er\u00e4\u00e4t muut, mutta t\u00e4k\u00e4l\u00e4isell\u00e4 mittapuulla he el\u00e4v\u00e4t leve\u00e4sti", kuvailee er\u00e4s bangkokilainen p\u00e4\u00e4toimittaja.<\/p>\n
Ennen kuin Thaimaan talous k\u00e4\u00e4ntyi alam\u00e4keen viime vuonna, rikkailla thaimaalaisilla oli tapana silata autojensa metalliosat kullalla. Kalliista merkkituotteista tuli niin t\u00e4rkeit\u00e4 statussymboleja, ett\u00e4 jotkut opiskelijat saattoivat vuokrata tietynmerkkisen laukun vain n\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen sit\u00e4 koulullaan. Rikastumaan pyrkiv\u00e4t tietenkin nekin, jotka keksiv\u00e4t tarjota merkkitavaroita vuokralle.<\/p>\n
Kerrotaan, ett\u00e4 poliitikot eiv\u00e4t pit\u00e4neet min\u00e4\u00e4n yli 50 000 markan viinipullon antamista lahjaksi. Luottokortilla autoja ostelevat liikemiehet olivat my\u00f6s normaali ilmi\u00f6.<\/p>\n
Thaimaan talous kuitenkin suli kuin kynttil\u00e4 muutamassa kuukaudessa. Samalla romuttuivat maan haaveet liitty\u00e4 pikapuoliin Aasian taloustiikereiden eli Etel\u00e4-Korean, Singaporen, Hongkongin ja Taiwanin kerhoon.<\/p>\n
"Nyt en tied\u00e4 tuleeko meist\u00e4 tiikeri vai kissimirri", kommentoi liikemies ja maan entinen p\u00e4\u00e4ministeri Anand Panyarachun, jonka kuningas on usein pyyt\u00e4nyt apuun, kun maan olot on pit\u00e4nyt vakauttaa sotilaskaappauksen j\u00e4lkeen.<\/p>\n
"Olemme saaneet n\u00e4hd\u00e4 surullisen tarinan: jossa kerran niin voimakas ja karjuva tiikeri muuttui joksikin, joka muistuttaa s\u00e4\u00e4livien ohikulkijoiden ruokkimaa kulkukoiraa", arvioi Sopon Onkgara Nation-lehdess\u00e4.<\/p>\n
Kansainv\u00e4linen valuuttarahasto ja joukko Aasian maita lupasivat elokuussa auttaa Thaimaata 16 miljardin dollarin (88 miljardia markkaa) lainapaketilla.<\/p>\n
Thaimaalaisten el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 kriisi on ilmennyt hinnankorotuksina, joita hallitus on kiihdytt\u00e4nyt nostamalla arvonlis\u00e4veroa. Thaimaalaiset puhuvatkin nyt el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n "ennen ja j\u00e4lkeen kuplan puhkeamisen".<\/p>\n
Talouden romahdus tuli monille t\u00e4yten\u00e4 yll\u00e4tyksen\u00e4, vaikka merkkej\u00e4 oli ollut ilmassa jo jonkin aikaa. "Talous on ollut kuin saippuakupla nelj\u00e4n-viiden viime vuoden ajan", sanoo entinen p\u00e4\u00e4ministeri Anand.<\/p>\n
Kriisin p\u00e4\u00e4syit\u00e4 oli liiallinen ja vastuuton lainananto, jonka seurauksena ker\u00e4\u00e4ntyi valtavat m\u00e4\u00e4r\u00e4t hoitamattomia "roskalainoja". T\u00e4ss\u00e4 vaiheessa rahalaitokset alkoivat huutaa valtiota avuksi.<\/p>\n
Asiantuntijoiden mukaan Thaimaan ahdinko ei kuitenkaan heijasta pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kiinteist\u00f6kaupan buumilla ratsastaneiden finanssiyritysten ahneutta. My\u00f6s valtio sortui tuhlailuun, kun viranomaiset hyv\u00e4ksyiv\u00e4t valtavia perusrakennehankkeita, joiden kustannukset usein ry\u00f6st\u00e4ytyiv\u00e4t k\u00e4sist\u00e4.<\/p>\n
Er\u00e4\u00e4n arvostelijan mukaan koko Thaimaan talous on perustunut "ahneudelle, keinottelulle ja kulutushysterialle sek\u00e4 osta nyt, maksa my\u00f6hemmin -asenteelle". Kriisin j\u00e4lkimainingit ovatkin havahduttaneet jotkut thaimaalaiset itsetutkisteluun.<\/p>\n
Er\u00e4\u00e4n teorian mukaan thaimaalaiset eiv\u00e4t – p\u00e4invastoin kuin naapurinsa – osanneet varoa ulkomaisia vaikutteita, koska maa ei ole koskaan ollut vieraan vallan alistamana. Siksi thaimaalaiset sukelsivat kulutusjuhlaan p\u00e4\u00e4t\u00e4 pahkaa.<\/p>\n
Jotkut arvelevat, ett\u00e4 thaimaalaiset ovat naapureitaan alttiimpia matkimaan ulkomaiden eliitin el\u00e4m\u00e4ntapoja osoittaakseen omaa menestyst\u00e4\u00e4n.<\/p>\n
Tilanteesta voi kuitenkin l\u00f6yt\u00e4\u00e4 my\u00f6s valoisan puolen: "Ehk\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on meille hyv\u00e4ksi, kun siirrymme normaaliin p\u00e4iv\u00e4j\u00e4rjestykseen ja opimme taas el\u00e4m\u00e4\u00e4n yksinkertaisesti. Voimme taas palata ihmisolennoiksi ja lakata olemasta pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kulutusyksikk\u00f6j\u00e4", pohtii kirjailija Phocana Chandrasanti.<\/p>\n
Talouskriisin vaikutukset koettelevat thaimaalaisia viel\u00e4 pitk\u00e4\u00e4n. Ty\u00f6tt\u00f6myys on kasvussa ja asiantuntijat arvioivat, ett\u00e4 maan talous kasvaa tuskin lainkaan t\u00e4n\u00e4 vuonna, vaikka hallitus on ennustanut 3-4 prosentin kasvua.<\/p>\n
Kulutustavaroiden kauppa kutistui Thaimaassa 20 prosenttia sen j\u00e4lkeen, kun baht oli p\u00e4\u00e4stetty kellumaan alkukes\u00e4st\u00e4. Monet yritykset tyrkytt\u00e4v\u00e4t ty\u00f6ntekij\u00f6illeen palkanalennuksia tai ty\u00f6viikon lyhennyksi\u00e4. Ensimm\u00e4isin\u00e4 vaaravy\u00f6hykkeeseen joutuvat pienyritykset, mutta turvassa eiv\u00e4t ole suuretkaan firmat. Bangkokissa ilmestyvist\u00e4 sanomalehdist\u00e4 on ainakin kolme suljettu viime kuukausien aikana.<\/p>\n
Kriisin vaikutukset tihkuvat ketjureaktion tavoin yrityksist\u00e4 yksityiskoteihin. Viranomaiset odottavat mielenterveysongelmien yleistyv\u00e4n, kuten Meksikossakin k\u00e4vi parin vuoden takaisen talouskriisin j\u00e4lkeen. Ennuste lupaa lis\u00e4\u00e4 itsemurhia ja v\u00e4kivaltarikoksia. (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bangkok, 27.08.97 (IPS) – Bangkokin ostoskeskuksissa on parhaillaan alennusmyynti, mutta v\u00e4ke\u00e4 on liikkeell\u00e4 tavallista v\u00e4hemm\u00e4n. Edes lupaukset 30-70 prosentin alennuksista eiv\u00e4t tunnu vet\u00e4v\u00e4n talouskriisin kouriin joutuneita thaimaalaisia kul… Continue Reading