{"id":4422,"date":"1997-09-10T13:40:01","date_gmt":"1997-09-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3918"},"modified":"1997-09-10T13:40:01","modified_gmt":"1997-09-10T13:40:01","slug":"jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/","title":{"rendered":"JUGOSLAVIA\n: Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa"},"content":{"rendered":"<p>Belgrad, 10.09.97 (IPS) &#8211; Kun muut Serbian puolueet viel\u00e4 kiisteliv\u00e4t siit\u00e4, ottaako osaa syyskuun 21. p\u00e4iv\u00e4n parlamenttivaaleihin, viidennes maan asukkaista oli jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt boikotoida niit\u00e4.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Serbian etel\u00e4isess\u00e4 Kosovon maakunnassa asuvat kaksi miljoonaa albaania ovat j\u00e4tt\u00e4neet \u00e4\u00e4nest\u00e4m\u00e4tt\u00e4 kaikissa maansa monipuoluevaaleissa, joita on j\u00e4rjestetty vuodesta 1990.<\/p>\n<p>Albaanien johtajat &#8211; joista tunnetuimpia ovat Ibrahim Rugova, Fehmi Agani, Adem Demaqi ja Azem Vllasi &#8211; ovat boikotoineet Serbian poliittista el\u00e4m\u00e4\u00e4 siit\u00e4 asti, kun Kosovon albaaneilta vietiin itsehallinto. P\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 he syytt\u00e4v\u00e4t Serbian silloista presidentti\u00e4 Slobodan Milosevicia. Nykyisin Milosevic on koko j\u00e4ljell\u00e4 olevan Jugoslavian presidentti.<\/p>\n<p>Kosovossa asuu kaksi miljoonaa albaania ja 190 000 serbi\u00e4. Albaanit ovat vuosien saatossa rakentaneet maakuntaan oman rinnakkaisen poliittisen ja sosiaalisen j\u00e4rjestelm\u00e4ns\u00e4.<\/p>\n<p>Alue on kuitenkin serbeille historiallisista syist\u00e4 t\u00e4rke\u00e4, mik\u00e4 on houkutellut sinne runsaasti kiihke\u00e4n kansallismielisi\u00e4 serbej\u00e4. Siksi l\u00e4nsimaiset tarkkailijat tapaavat luonnehtia Kosovoa Balkanin seuraavaksi ongelmapes\u00e4kkeeksi.<\/p>\n<p>Serbian virallisena tavoitteena on enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n nykyisen tilanteen s\u00e4ilytt\u00e4minen. Serbia kielt\u00e4ytyy vuoropuhelusta albaanien johtajien kanssa niin kauan kuin n\u00e4m\u00e4 vaativat itsehallintoa tai itsen\u00e4isyytt\u00e4.<\/p>\n<p>Kosovon kahden yhteis\u00f6n rinnakkaiseloa selvitell\u00e4\u00e4n vastavalmistuneessa Kosovon kriisin anatomia -nimisess\u00e4 tutkimuksessa, jonka on tehnyt Belgradissa toimiva Forum for Ethnic Relations -j\u00e4rjest\u00f6.<\/p>\n<p>Kyseess\u00e4 on ensimm\u00e4inen Kosovossa tehty serbialais- albanialainen mielipidekysely seitsem\u00e4\u00e4n vuoteen. Sen toteutti serbeist\u00e4 ja albaaneista koottu sosiologi- ja psykologiryhm\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Tulokset vain vahvistivat useimmat asiat, jotka jo tiesimme. T\u00e4rkein johtop\u00e4\u00e4t\u00f6s on valitettavasti se, ett\u00e4 Kosovon serbit ja albaanit kuuluvat kahteen kaukana toisistaan olevaan maailmaan, jotka eiv\u00e4t kohtaa kuin yhteenoton merkeiss\u00e4&quot;, kertoo tutkimuksen tekoon osallistunut Dusan Janjic.<\/p>\n<p>Kysely paljasti, ett\u00e4 98 prosenttia Kosovon albaaneista pit\u00e4\u00e4 maakunnan itsen\u00e4isyytt\u00e4 oikeana ratkaisuna. Serbeist\u00e4 samaa mielt\u00e4 on kaksi prosenttia. Sen sijaan 73 prosenttia serbeist\u00e4 ajattelee, ett\u00e4 albaaneilta on viet\u00e4v\u00e4 viimeisetkin itsehallinnon j\u00e4\u00e4nteet ja varmistettava serbien valta alueella.<\/p>\n<p>Tutkijat kutsuvat itsekin pieneksi ihmeeksi sit\u00e4, ett\u00e4 he onnistuivat haastattelemaan 816:ta albaania ja 405:t\u00e4 serbi\u00e4 eri puolilla Kosovoa. Albaanit suostuivat vastaamaan vain omaa v\u00e4ke\u00e4\u00e4n edustaville tutkijoille, samoin serbit.<\/p>\n<p>Yli 200 kysymyksen avulla asiaa luodanneet tutkijat tulivat siihen tulokseen, ett\u00e4 &quot;kaksi yhteis\u00f6\u00e4 ovat t\u00e4ysin suljettuja ja sis\u00e4\u00e4np\u00e4in k\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4&quot;.<\/p>\n<p>Ennen vuotta 1991 muualla Jugoslaviassa oli tavallista avioitua yli etnisten rajojen, mutta ei Kosovossa, ei silloin eik\u00e4 nyt. Yksik\u00e4\u00e4n haastateltu serbi ei ilmoita vanhemmikseen albaaneja. Albaaneista 0,5 prosenttia sanoo \u00e4itins\u00e4 olevan serbi ja 1,1 prosenttia is\u00e4ns\u00e4.<\/p>\n<p>Kosovon serbeist\u00e4 72 prosenttia ei halua l\u00e4hinaapurikseen albaania; albaaneista 23 prosenttia torjuu serbinaapurit.<\/p>\n<p>Toisaalta 82 prosenttia albaaneista ei huoli serbi\u00e4 yst\u00e4v\u00e4kseen, kun serbeist\u00e4 on yht\u00e4 jyrkki\u00e4 4 prosenttia.<\/p>\n<p>&quot;Juuri kukaan albaani tai serbi ei pid\u00e4 itse\u00e4\u00e4n kansallismielisen\u00e4, mutta useimmat uskovat vastapuolen olevan sit\u00e4&quot;, tutkijat sanovat. Serbeist\u00e4 vain 5 prosenttia sanoo puhuvansa kelvollista albaniaa, kun albaaneista 54 prosenttia puhuu serbiaa.<\/p>\n<p>Albaanit vastustavat lujasti syyskuun parlamenttivaaleihin osallistumista, mutta serbeist\u00e4 93 prosenttia sanoo \u00e4\u00e4nest\u00e4v\u00e4ns\u00e4. Heist\u00e4 43 prosenttia kannattaa Milosevicin sosialistipuoluetta. Toiseksi suosituin on 38 prosentin kannatuksen saanut kiihkokansallinen Serbian radikaalipuolue.<\/p>\n<p>Tutkijat l\u00f6ysiv\u00e4t Kosovon v\u00e4est\u00f6ryhmien tilanteesta kuitenkin yhteisi\u00e4 ongelmia: k\u00f6yhyyden ja tulevaisuuden ep\u00e4varmuuden. Albaanit ja serbit eiv\u00e4t tosin osoita halua ratkoa niit\u00e4 yhdess\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Vasta jos he todella tajuavat, ett\u00e4 k\u00f6yhyys ei ole kansallisuuskysymys vaan maan politiikan ja sosiaalisen j\u00e4rjestelm\u00e4n rappion seurausta, kosovolaisilla voisi olla hiukan toivoa. Muuten tunnelin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 ei n\u00e4y valoa&quot;, sanoo tutkimusryhm\u00e4n j\u00e4sen Srecko Mihajlovic.<\/p>\n<p>&quot;Normaaleille ihmisille pyrkimys p\u00e4\u00e4st\u00e4 yl\u00f6s k\u00f6yhyydest\u00e4 olisi riitt\u00e4v\u00e4 motiivi yhteisty\u00f6lle, mutta Kosovon tilanne on kaukana normaalista&quot;, jatkaa Janjic.<\/p>\n<p>&quot;Kahden yhteis\u00f6n v\u00e4lill\u00e4 ei ole kommunikaatiota, vain hiljaisuutta. V\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t viestit l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n kolmannen henkil\u00f6n v\u00e4lityksell\u00e4, ja ainoat esineet joita aika ajoin vaihdetaan ovat luodit&#8230; Vain j\u00e4ljell\u00e4 olevat terveen j\u00e4rjen rippeet est\u00e4v\u00e4t niiden vaihdon muuttumisen s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisemm\u00e4ksi &#8211; tai jatkuvaksi&quot;, tutkimuksessa kuvataan.<\/p>\n<p>Sen mukaan Kosovon serbiviranomaisten harjoittama albaanien sorto vain pahentaa tilannetta. &quot;Kosovon ongelman avaimet ovat Belgradissa, k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 itsens\u00e4 Slobodan Milosevicin k\u00e4siss\u00e4&quot;, tutkijat p\u00e4\u00e4ttelev\u00e4t.   (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgrad, 10.09.97 (IPS) &#8211; Kun muut Serbian puolueet viel\u00e4 kiisteliv\u00e4t siit\u00e4, ottaako osaa syyskuun 21. p\u00e4iv\u00e4n parlamenttivaaleihin, viidennes maan asukkaista oli jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt boikotoida niit\u00e4.Serbian etel\u00e4isess\u00e4 Kosovon maakunnassa asuvat ka&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":600,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-4422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belgrad, 10.09.97 (IPS) - Kun muut Serbian puolueet viel\u00e4 kiisteliv\u00e4t siit\u00e4, ottaako osaa syyskuun 21. p\u00e4iv\u00e4n parlamenttivaaleihin, viidennes maan asukkaista oli jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt boikotoida niit\u00e4.Serbian etel\u00e4isess\u00e4 Kosovon maakunnassa asuvat ka... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1997-09-10T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesna Peric-Zimonjicn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesna Peric-Zimonjicn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/\",\"name\":\"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1997-09-10T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f804b1a35ea175ba585d59112de3d173\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f804b1a35ea175ba585d59112de3d173\",\"name\":\"Vesna Peric-Zimonjicn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/8c087887f874d0d67a0bc5ef0d30bdef\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afbd0a3199659ef47786a7d3423dd8e46225abdaac4712689cb83460ede077d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afbd0a3199659ef47786a7d3423dd8e46225abdaac4712689cb83460ede077d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesna Peric-Zimonjicn\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/vesna-peric-zimonjic-3\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Belgrad, 10.09.97 (IPS) - Kun muut Serbian puolueet viel\u00e4 kiisteliv\u00e4t siit\u00e4, ottaako osaa syyskuun 21. p\u00e4iv\u00e4n parlamenttivaaleihin, viidennes maan asukkaista oli jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt boikotoida niit\u00e4.Serbian etel\u00e4isess\u00e4 Kosovon maakunnassa asuvat ka... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1997-09-10T13:40:01+00:00","author":"Vesna Peric-Zimonjicn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vesna Peric-Zimonjicn","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/","name":"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1997-09-10T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f804b1a35ea175ba585d59112de3d173"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/09\/10\/jugoslavia-kosovon-albaanit-ja-serbit-elavat-eri-maailmoissa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JUGOSLAVIA : Kosovon albaanit ja serbit el\u00e4v\u00e4t eri maailmoissa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f804b1a35ea175ba585d59112de3d173","name":"Vesna Peric-Zimonjicn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/8c087887f874d0d67a0bc5ef0d30bdef","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afbd0a3199659ef47786a7d3423dd8e46225abdaac4712689cb83460ede077d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afbd0a3199659ef47786a7d3423dd8e46225abdaac4712689cb83460ede077d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesna Peric-Zimonjicn"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/vesna-peric-zimonjic-3\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/600"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4423,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4422\/revisions\/4423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4422"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}