{"id":440,"date":"2001-12-25T13:40:01","date_gmt":"2001-12-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=93"},"modified":"2001-12-25T13:40:01","modified_gmt":"2001-12-25T13:40:01","slug":"argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/","title":{"rendered":"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 25.12.01 (IPS) &#8211; Luonnonmukainen tuotanto merkitsee toivon pilkahdusta Argentiinan maanviljelij\u00f6ille. Maata nelj\u00e4 vuotta koetellut talouskriisi on ajanut perinteisen maatalouden umpikujaan: lainahanat sulkeutuvat ja hinnat jatkavat alam\u00e4ke\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4vitsauksena ovat viel\u00e4 tulvat.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Argentiina on viime vuosina noussut maailmassa Australian j\u00e4lkeen kakkostilalle luonnonmukaiseen maatalouden hehtaareilla mitattuna. Viel\u00e4 1992 luomulle oli varattu vain 5 000 hehtaaria koko maassa, mutta nyt ala hipoo kolmea miljoonaa hehtaaria.<\/p>\n<p>Luomutalouden buumi alkoi Argentiinassa 1998 rinnan talouskriisin syvenemisen kanssa.<\/p>\n<p>Kriisin seurauksena tuhannet perinteisi\u00e4 menetelmi\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t maataloustuottajat ajautuivat suuriin velkoihin. Monen maat ovat nyt menossa pakkohuutokauppaan, josta ne p\u00e4\u00e4tyv\u00e4t suurten maatalousalan yritysten haltuun.<\/p>\n<p>Kaikki toivo ei kuitenkaan ole mennyt, sen osoitti luomuviljelij\u00f6iden ensimm\u00e4inen valtakunnallinen tapaaminen, joka pidettiin marraskuun lopulla San Marcos Sierrasissa 800 kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungista Buenos Airesista.<\/p>\n<p>&quot;Odotimme 120:t\u00e4 ihmist\u00e4, mutta paikalle saapui 500&quot;, luomutuottajien j\u00e4rjest\u00f6n (Mapo) puheenjohtaja Rodolfo Tarraubella kertoo. Mapoon kuuluu viljelij\u00f6iden ohella alan tutkijoita, ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelijoita ja luomusertifikaatteja jakavia j\u00e4rjest\u00f6j\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;On todella rohkaisevaa n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 pientuottajille ty\u00f6t\u00e4 tarjoava kest\u00e4v\u00e4 ekologinen maatalous on mahdollista&quot;, Tarraubella sanoo.<\/p>\n<p>Argentiinan luomutuotteista 90 prosenttia on per\u00e4isin pientiloilta, joilla ty\u00f6skentelee korkeintaan nelj\u00e4 henke\u00e4. Tarraubellan mukaan noin 70 prosenttia luomutiloista on perheyrityksi\u00e4.<\/p>\n<p>Alan p\u00e4\u00e4tuotteita ovat tuoreet hedelm\u00e4t ja viljakasvit. Pienempi\u00e4 m\u00e4\u00e4ri\u00e4 tuotetaan muun muassa naudanlihaa, villaa, teet\u00e4, oliiveja, tupakkaa ja sokeriruokoa.<\/p>\n<p>Esimerkiksi Tucumanin maakunnan sokeriruo&#39;on luomutuottajat myyv\u00e4t koko satonsa Yhdysvaltoihin. Hinta on 35 prosenttia korkeampi kuin tavallisen sokerin.<\/p>\n<p>Luomutuotteiden kysynt\u00e4 jatkaa tasaista kasvuaan teollisuusmaissa. Suurimmat tuottajat ovat toistaiseksi Yhdysvallat, Euroopan unioni ja Japani, mutta ne eiv\u00e4t pysty tyydytt\u00e4m\u00e4\u00e4n koko kysynt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>YK:n maatalous- ja elintarvikej\u00e4rjest\u00f6 FAO uskoo kehitysmaiden luomutuotannolla olevan valtavat kasvun mahdollisuudet. Alan merkityst\u00e4 lis\u00e4\u00e4 sen kyky ty\u00f6llist\u00e4\u00e4 pienviljelij\u00f6it\u00e4 ja monipuolistaa tuotevalikoimaa.<\/p>\n<p>Argentiina vie ulkomaille l\u00e4hes 90 prosenttia luomutuotteistaan. Niiden hinnat ovat toistaiseksi liian korkeat kotimaisille kuluttajille, sill\u00e4 luomusertifikaattien vaatimuksiin sopeutuminen vaatii tuottajilta kolmen vuoden alalla olon.<\/p>\n<p>&quot;Luomutuotanto on ainoa ruoan alkutuotanto, joka jatkoi tasaista noin 25 prosentin vuotuista kasvua viime vuosikymmenen aikana. Silti se muodostaa vain yhden prosentin ruokatavaran maailmankaupasta&quot;, Tarraubella muistuttaa.<\/p>\n<p>Argentiinassa luomutuotteiden vienti on kasvanut 30 prosenttia vuodessa. Tarraubellan mukaan kasvu jatkuu, sill\u00e4 uusia alueita ollaan sertifioimassa. Kolmen miljoonan hehtaarin luomualaan p\u00e4\u00e4stiin, kun maan etel\u00e4isen Patagonian alueen lammasfarmit tulivat mukaan. Luomuvillalle on Tarraubellan mukaan kova kysynt\u00e4 Euroopassa, jossa siit\u00e4 valmistetaan vauvanvaatteita.<\/p>\n<p>Mapo katsoo luottavaisena tulevaisuuteen, eik\u00e4 n\u00e4e syyt\u00e4 siihen, ett\u00e4 luomutuotannon pit\u00e4isi j\u00e4\u00e4d\u00e4 v\u00e4hemmist\u00f6ksi.<\/p>\n<p>Luomutuotteet maksavat nyt 10-50 prosenttia muita enemm\u00e4n. Tarraubella uskoo kuitenkin kulujen laskevan menetelmien yleistyess\u00e4. &quot;Luomusoija maksoi alussa 800 dollaria (noin 5 360 markkaa) tonnilta, mutta nyt hinta on en\u00e4\u00e4 puolet siit\u00e4, vaikka kysynt\u00e4 ylitt\u00e4\u00e4 yh\u00e4 tarjonnan&quot;, h\u00e4n havainnollistaa.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 25.12.01 (IPS) &#8211; Luonnonmukainen tuotanto merkitsee toivon pilkahdusta Argentiinan maanviljelij\u00f6ille. Maata nelj\u00e4 vuotta koetellut talouskriisi on ajanut perinteisen maatalouden umpikujaan: lainahanat sulkeutuvat ja hinnat jatkavat alam&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15,3],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kehitys","category-latinalainen-amerikka","category-talous"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buenos Aires, 25.12.01 (IPS) - Luonnonmukainen tuotanto merkitsee toivon pilkahdusta Argentiinan maanviljelij\u00f6ille. Maata nelj\u00e4 vuotta koetellut talouskriisi on ajanut perinteisen maatalouden umpikujaan: lainahanat sulkeutuvat ja hinnat jatkavat alam... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-12-25T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcela Valente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcela Valente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/\",\"name\":\"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-12-25T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8a0b0b1a50eab60d607dcc1fa4f0396f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8a0b0b1a50eab60d607dcc1fa4f0396f\",\"name\":\"Marcela Valente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b201774a550c496b6ae89e3225a66ac5\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11c7c7a1e3025e38dafe141e25b226dc5fa75cccc99d32e738df0948c0933bc4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11c7c7a1e3025e38dafe141e25b226dc5fa75cccc99d32e738df0948c0933bc4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcela Valente\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/marcela-valente\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Buenos Aires, 25.12.01 (IPS) - Luonnonmukainen tuotanto merkitsee toivon pilkahdusta Argentiinan maanviljelij\u00f6ille. Maata nelj\u00e4 vuotta koetellut talouskriisi on ajanut perinteisen maatalouden umpikujaan: lainahanat sulkeutuvat ja hinnat jatkavat alam... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2001-12-25T13:40:01+00:00","author":"Marcela Valente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marcela Valente","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/","name":"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2001-12-25T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8a0b0b1a50eab60d607dcc1fa4f0396f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/12\/25\/argentiina-luomuviljely-talouden-harvoja-valopilkkuja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARGENTIINA: Luomuviljely talouden harvoja valopilkkuja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8a0b0b1a50eab60d607dcc1fa4f0396f","name":"Marcela Valente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b201774a550c496b6ae89e3225a66ac5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11c7c7a1e3025e38dafe141e25b226dc5fa75cccc99d32e738df0948c0933bc4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11c7c7a1e3025e38dafe141e25b226dc5fa75cccc99d32e738df0948c0933bc4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcela Valente"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/marcela-valente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":441,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions\/441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}