{"id":4383,"date":"1997-10-15T13:40:01","date_gmt":"1997-10-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3899"},"modified":"1997-10-15T13:40:01","modified_gmt":"1997-10-15T13:40:01","slug":"kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/","title":{"rendered":"KYPROS\n: Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys"},"content":{"rendered":"<p>Lontoo, 15.10.97 (IPS) &#8211; Euroopan unioni pit\u00e4\u00e4 kiinni p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4\u00e4n aloittaa neuvottelut Kyproksen j\u00e4senyydest\u00e4 ensi vuonna. Kyproksenturkkilaiset kokevat tiukan aikataulun yritykseksi painostaa heid\u00e4t sovintoon saaren kreikkalaisen osan kanssa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Turkki miehitti osan Kyproksesta 23 vuotta sitten v\u00e4itt\u00e4en n\u00e4in torjuneensa Kreikan aikeet kaapata koko saari itselleen. Sittemmin luottamuksen rakentaminen saaren kreikkalaisen ja turkkilaisen osan v\u00e4lille on osoittautunut ylivoimaiseksi.<\/p>\n<p>EU n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 nyt toivovan, ett\u00e4 mahdollisuus p\u00e4\u00e4st\u00e4 sen j\u00e4seneksi houkuttelisi kyproksenturkkilaiset tekem\u00e4\u00e4n nopean sovinnon kreikkalaisten kanssa, jotta saarivaltio voisi liitty\u00e4 unioniin yhten\u00e4isen\u00e4. Kyproksenturkkilaiset torjuvat kuitenkin t\u00e4m\u00e4n mallin.<\/p>\n<p>Toinen vaihtoehto olisi Kyproksen kahtiajaon tunnustaminen. Saaren turkkilainen kolmannes julistautui itsen\u00e4iseksi valtioksi jo 1983, mutta sen on tunnustanut vain Turkki. Kyproksenkreikkalaiset vastustavat jyrk\u00e4sti saaren kahtiajakoa ja sen siunaamista EU:ssa.<\/p>\n<p>EU onkin ilmoittanut, ett\u00e4 se ottaa j\u00e4senekseen vain Kyproksen kreikkalaisen osan, jos saari pysyy jaettuna. T\u00e4m\u00e4 uhkaus sai kyproksenturkkilaiset katkaisemaan saaren yhdistysmisneuvottelut menneen\u00e4 kes\u00e4n\u00e4.<\/p>\n<p>EU:n j\u00e4senmaatkaan eiv\u00e4t ole asiasta yksimielisi\u00e4. Saksa on valmis harkitsemaan Kyproksen turkkilaisen osan ja itse Turkinkin ottamista EU:hun palkintona niiden sitoutumisesta rauhaan. Italia taas on vihjannut, ett\u00e4 se voisi tunnustaa kaksi Kyproksen valtiota. Britannia on pysynyt Yhdysvaltain kanssa linjalla, joka haluaa saaren yhdist\u00e4mist\u00e4.<\/p>\n<p>Samaan aikaan EU painostaa Kyproksen turkkilaisosaa poliittisin ja taloudellisin keinoin. EU:n tuomioistuimen p\u00e4\u00e4t\u00f6s vuodelta 1994 kielt\u00e4\u00e4 j\u00e4senmaita ostamasta turkkilaisen Kyproksen tuotteita, mik\u00e4 on kutistanut sen perunan- ja hedelmientuotannon puoleen.<\/p>\n<p>Lentoliikenne Kyproksen turkkilaisen osan lomakohteisiin on rajoitettu niin, ett\u00e4 sinne ei p\u00e4\u00e4se kuin Turkin kautta, mik\u00e4 tekee reitit ja hinnat kilpailukyvytt\u00f6miksi. Kyproksenturkkilaisilla ei ole asiaa my\u00f6sk\u00e4\u00e4n kansainv\u00e4lisille lainaluukuille, joten heid\u00e4n ainoat rahahanansa ovat Turkin my\u00f6nt\u00e4m\u00e4t luotot.<\/p>\n<p>Turkilta on ev\u00e4tty EU-j\u00e4senyys useaan otteeseen, mik\u00e4 panee jotkut kyproksenturkkilaiset ep\u00e4ilem\u00e4\u00e4n, ettei heit\u00e4 kohdella sen paremmin. He pit\u00e4v\u00e4t oireellisena EU:n p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isyytt\u00e4 k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 neuvottelut ensi kev\u00e4\u00e4n\u00e4 saaren turkkilaisten vastahangasta huolimatta.<\/p>\n<p>&quot;Neuvottelut Kyproksen kanssa aloitetaan, oli tilanne alueella mik\u00e4 tahansa. EU pysyy sitoumuksissaan&quot;, vakuuttaa Luxemburgin ulkoministeri Jacques Poos, jonka maa on nyt EU:n puheenjohtajana.<\/p>\n<p>Kreikkalainen Kypros on tarjonnut saaren turkkilaisille paikkoja neuvotteluvaltuuskunnassa. &quot;Kutsu on yh\u00e4 voimassa huolimatta siit\u00e4, ett\u00e4 kyproksenturkkilaisten johtajan Rauf Denktashin ensireaktio oli kielteinen&quot;, sanoo kreikkalaisen Kyprosen ulkoministeri Ioannis Cassoulides.<\/p>\n<p> Kyproksen kreikkalaisosan presidentti Glafkos Clerides ehdotti lokakuun alussa YK:ssa pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n puheessa, ett\u00e4 saaren v\u00e4est\u00f6ryhmien tulisi muodostaa liittovaltio, jossa ne voisivat el\u00e4\u00e4 tasavertaisina ja toistensa kulttuuria kunnioittaen.<\/p>\n<p>&quot;Meid\u00e4n on oltava my\u00f6s Euroopan unionin kansalaisia. Se tuo lis\u00e4\u00e4 turvallisuutta ja vaurautta kummallekin yhteis\u00f6llemme ja koko maallemme&quot;, Clerides maalaili.<\/p>\n<p>Er\u00e4\u00e4t kyproksenturkkilaiset ovat halukkaita harkitsemaan sopimusta jonkinlaisesta liitosuhteesta, joka avaisi heille EU:n ovet. Esimerkiksi Tasavaltalainen turkkilaispuolue, joka sai noin nelj\u00e4nneksen \u00e4\u00e4nist\u00e4 viime vaaleissa, kannattaa riippuvuuden v\u00e4hent\u00e4mist\u00e4 Turkista.<\/p>\n<p>Kyproksenturkkilaisten presidentti Denktash ja alueen hallitus kokevat kuitenkin, ett\u00e4 EU:n politiikka pyrkii erist\u00e4m\u00e4\u00e4n heid\u00e4t ja koko Turkin, joten he eiv\u00e4t n\u00e4e muuta vaihtoehtoa kuin pysy\u00e4 tiiviisti Turkin kupeessa.<\/p>\n<p>Ongelmaa mutkistaa entisest\u00e4\u00e4n Kyproksessa jatkuva aseiden kilpavarustelu. Saaren kreikkalainen osa on ilmoittanut ottavansa ensi vuonna k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ven\u00e4l\u00e4isi\u00e4 SS-300 -ilmatorjuntaohjuksia, joita se luonnehtii puhtaasi puolustuksellisiksi. Turkkilainen puoli v\u00e4itt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 aseet voidaan suunnata my\u00f6s maakohteisiin ja katsoo niiden uhkaavan omaa turvallisuuttaan. Turkkilaiset sanovat ryhtyv\u00e4ns\u00e4 mihin tahansa toimiin est\u00e4\u00e4kseen ohjusten asettamisen paikoilleen.<\/p>\n<p>&quot;Me emme sido k\u00e4si\u00e4mme sel\u00e4n taakse ja salli Turkin ilmavoimien pommittaa kaupunkejamme ja kyli\u00e4mme, kuten se on aiemmin tehnyt ilman, ett\u00e4 meill\u00e4 on ollut kyky\u00e4 puolustautua&quot;, Clerides selitti YK-puheessaan.<\/p>\n<p>H\u00e4n sanoo ehdottaneensa Denktashille, ett\u00e4 he molemmat antavat lausunnon, jossa tuomitaan voimank\u00e4ytt\u00f6 ja aloitetaan joukkojen v\u00e4hent\u00e4minen saarelta. Turkilla on saarella 35 000 miehen vahvuinen armeija.   (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lontoo, 15.10.97 (IPS) &#8211; Euroopan unioni pit\u00e4\u00e4 kiinni p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4\u00e4n aloittaa neuvottelut Kyproksen j\u00e4senyydest\u00e4 ensi vuonna. Kyproksenturkkilaiset kokevat tiukan aikataulun yritykseksi painostaa heid\u00e4t sovintoon saaren kreikkalaisen osan kans&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":483,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-4383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lontoo, 15.10.97 (IPS) - Euroopan unioni pit\u00e4\u00e4 kiinni p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4\u00e4n aloittaa neuvottelut Kyproksen j\u00e4senyydest\u00e4 ensi vuonna. Kyproksenturkkilaiset kokevat tiukan aikataulun yritykseksi painostaa heid\u00e4t sovintoon saaren kreikkalaisen osan kans... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1997-10-15T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IPS Inter Press Service - Suomi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IPS Inter Press Service - Suomi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/\",\"name\":\"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1997-10-15T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b\",\"name\":\"IPS Inter Press Service - Suomi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/870d611c0fd1a8d3e461aabc1d2da6ab\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IPS Inter Press Service - Suomi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/ips-inter-press-service-suomi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Lontoo, 15.10.97 (IPS) - Euroopan unioni pit\u00e4\u00e4 kiinni p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4\u00e4n aloittaa neuvottelut Kyproksen j\u00e4senyydest\u00e4 ensi vuonna. Kyproksenturkkilaiset kokevat tiukan aikataulun yritykseksi painostaa heid\u00e4t sovintoon saaren kreikkalaisen osan kans... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1997-10-15T13:40:01+00:00","author":"IPS Inter Press Service - Suomi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"IPS Inter Press Service - Suomi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/","name":"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1997-10-15T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/10\/15\/kypros-jaetun-saaren-eu-jasenyys-kipera-kysymys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KYPROS : Jaetun saaren EU-j\u00e4senyys kiper\u00e4 kysymys"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/529392b8c8b131a8342538dbc1f5489b","name":"IPS Inter Press Service - Suomi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/870d611c0fd1a8d3e461aabc1d2da6ab","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9437d79568690ae728c85fb4e2c4099aae4b28b0fd240adaaba60ca45e5f51?s=96&d=mm&r=g","caption":"IPS Inter Press Service - Suomi"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/ips-inter-press-service-suomi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/483"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4384,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383\/revisions\/4384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4383"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}