Saint Augustine, Florida, 12.11.97 (IPS) – Valtioiden v\u00e4listen "palomuurien" purkaminen rahan liikkeilt\u00e4 on osaltaan aiheuttanut sen, ett\u00e4 noin kymmenen biljoonaa markkaa kulkee rajojen yli joka p\u00e4iv\u00e4. Maailman finanssitaloudesta on paisunut valtava kupla, jonka puhkeaminen oli v\u00e4\u00e4j\u00e4\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4.<\/p>\n
<\/p>\n
Sek\u00e4 kymmenen vuoden takainen ja ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4nvuotinen p\u00f6rssiromahdus olivat ennustettavia seurauksia tietyist\u00e4 olosuhteista.<\/p>\n
Vapaana vellovan rahan hy\u00f6kyaalto hautasi Meksikon 1994 ja k\u00e4vi Aasian taloustiikereiden kimppuun t\u00e4n\u00e4 vuonna. Se jatkaa vy\u00f6ry\u00e4\u00e4n iske\u00e4kseen Eurooppaan sek\u00e4 Pohjois- ja Etel\u00e4-Amerikkaan.<\/p>\n
Viime aikojen kehitys on paljastanut vaarat, jotka sis\u00e4ltyv\u00e4t Washingtonin rahalaitosten suosimaan kasvuajatteluun, "Washingtonin konsensukseen". T\u00e4m\u00e4n mallin takana ovat Maailmanpankki ja Kansainv\u00e4linen valuuttarahasto (IMF) sek\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisesti katsoen kaikki maailmanlaajuisen kasinon pelurit keskuspankkeja ja valtiovarainministereit\u00e4 my\u00f6ten.<\/p>\n
Tuon vaikutusvaltaisen joukon uskonkappaleita ovat bruttokansantuotteen kasvattaminen avaamalla markkinoita, vapaa kauppa, vaihdettavat valuutat, s\u00e4\u00e4ntelyn purkaminen, yksityist\u00e4minen, ulkomaisten sijoitusten haluttavuus ja viennin ylist\u00e4minen. Meille on kerrottu, ett\u00e4 p\u00f6rssien romahtaminen johtui "psykologisista syist\u00e4", sill\u00e4 talouden perusta eli "fundamentit" ovat asiantuntijoiden mukaan kunnossa. Harvat viittasivat valuuttakeinottelijoiden rooliin, vaikka n\u00e4iden osuus on yli 90 prosenttia p\u00e4ivitt\u00e4isest\u00e4 valuuttakaupasta.<\/p>\n
On arveluttavaa v\u00e4itt\u00e4\u00e4 talouden perustan olevan kunnossa samaan aikaan, kun s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 "finanssiavaruudessa" tapahtuva kaupank\u00e4ynti on kytketty tyystin irti talouden reaalimaailmasta.<\/p>\n
Niinp\u00e4 liikkeell\u00e4 olevan rahan m\u00e4\u00e4r\u00e4 jatkoi kasvamistaan, vaikka todellinen talous k\u00e4rsi tuotannon ylikapasiteetista, ty\u00f6tt\u00f6myydest\u00e4, rikkaiden ja k\u00f6yhien v\u00e4lisen kuilun syvenemisest\u00e4 sek\u00e4 yksityisen ja julkisen velkaantumisen pahenemisesta.<\/p>\n
Kun Aasian taloustiikerien vinha alam\u00e4ki alkoi viime kes\u00e4n\u00e4, niiden johtajat paimennettiin j\u00e4lleen "Washingtonin konsensuksen" riveihin Hongkongissa pidetyss\u00e4 Maailmanpankin ja IMF:n vuosikokouksessa. Normaalien l\u00e4\u00e4kkeiden ohella Aasian maiden avuksi kyh\u00e4ttiin pikaisia apupaketteja.<\/p>\n
Luottolaitosten perinteiset reseptit toistettiin: vapauttakaa markkinoita viel\u00e4kin enemm\u00e4n, mit\u00e4t\u00f6ik\u00e4\u00e4 roskalainat, suitsikaa julkisia menoja, nostakaa korkoja ja niin edelleen.<\/p>\n
Uudet saarnat kiinteist\u00f6jen yliarvostuksesta ja liian suurista julkisen sektorin hankkeista sek\u00e4 hyv\u00e4 veli -j\u00e4rjestelmien ja korruption paheksunta kuulostivat kuitenkin ontoilta. Kaikki n\u00e4m\u00e4 ongelmat ovat olleet tiedossa vuosikymmenen ajan, muta niist\u00e4 ei piitattu niin kauan kuin p\u00e4\u00e4t\u00e4huimaava talouskasvu jatkui.<\/p>\n
Monet kansalaisj\u00e4rjest\u00f6t olivat toki arvostelleet tiikerimaiden kest\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 kehityst\u00e4, lapsity\u00f6voiman k\u00e4ytt\u00f6\u00e4, ammattiliittojen tukahduttamista, ty\u00f6turvallisuuden puutteita ja n\u00e4lk\u00e4palkkoja. Ne moittivat my\u00f6s sit\u00e4, ett\u00e4 nopean kasvun maat eiv\u00e4t sijoittaneet varoja koulutukseen ja sosiaalipalveluihin eiv\u00e4tk\u00e4 huolehtineet ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4\u00e4n.<\/p>\n
Kaikki edell\u00e4 mainitut ongelmat ja niist\u00e4 aiheutuvat kulut eiv\u00e4t edelleenk\u00e4\u00e4n sis\u00e4lly suuryritysten tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6ksiin, osakkeiden hintoihin tai kansantuotetta mittaaviin lukuihin.<\/p>\n
Malesian p\u00e4\u00e4ministerin Mahatir Mohamadin keinottelijoihin kohdistamat syyt\u00f6sry\u00f6pyt olivat ymm\u00e4rrett\u00e4vi\u00e4, mutta tuloksettomia. Mik\u00e4\u00e4n maa ei pysty yksin\u00e4\u00e4n kesytt\u00e4m\u00e4\u00e4n maailmanlaajuista kasinoa. Se vaatisi kansainv\u00e4lisi\u00e4 sopimuksia ja suurisuuntaista yhteistoimintaa siihen tyyliin kuin kaupan vapauttamisneuvottelut Gattissa ja nyttemmin Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6ss\u00e4 WTO:ssa.<\/p>\n
Globaali kasino on nyt ulottanut vaikutuksensa uudelle alueelle, jossa valuuttamarkkinoiden kasvava keinottelu ja tulenarkuus jatkaa vuorovaikutustaan osake- ja velkakirjalainamarkkinoiden kanssa. Jopa Yhdysvaltain keskuspankin p\u00e4\u00e4johtaja Alan Greenspan on huomauttanut, ett\u00e4 markkinoilla on nykyisin liikaa pelureita, joilla on osuutta jatkuvaan vellontaan.<\/p>\n
Maailmanlaajuisilta s\u00e4\u00e4ntelem\u00e4tt\u00f6milt\u00e4 valuuttamarkkinoilta l\u00f6ytyy aina joku maa, jonka valuutta ja "fundamentit" tekev\u00e4t siit\u00e4 otollisen kohteen spekulanttien hy\u00f6kk\u00e4ykselle. Thaimaan baht, Malesian ringgit ja Filippiinien peso – tai edes vakaaksi taloudeksi mainostetun Indonesian rupia – eiv\u00e4t voi tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n torjuakseen hy\u00f6kk\u00e4yksi\u00e4.<\/p>\n
Valuutan kiinnitt\u00e4minen Yhdysvaltain dollariin on my\u00f6s osoittautunut kaksiter\u00e4iseksi miekaksi. Spekulanteille eiv\u00e4t ole immuuneja nek\u00e4\u00e4n maat, joiden keskuspankit ylpeilev\u00e4t "fundamenttiensa" vakaudella. Mill\u00e4\u00e4n keskuspankilla tai niiden yhteenliittym\u00e4ll\u00e4 ei ole riitt\u00e4vi\u00e4 valuuttavarantoja torjumaan keskitettyj\u00e4 hy\u00f6kk\u00e4yksi\u00e4, joiden takana ovat suurilla riskeill\u00e4 futuurimarkkinolla operoivat pelurit.<\/p>\n
Keskuspankkien johtajat ovat joutuneet narrin osaan nykyisess\u00e4 peliss\u00e4. He istuvat samassa pelip\u00f6yd\u00e4ss\u00e4 voittoja maksimoivien spekulanttien kanssa, vaikka keskuspankkien teht\u00e4v\u00e4 s\u00e4\u00e4nt\u00f6jens\u00e4 mukaan on suojella oman maan valuuttaa ja taloutta.<\/p>\n
Ongelman ratkaisu voisi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikkien t\u00e4rkeimpien keskuspankkien ja YK:n kesken solmitun kansainv\u00e4lisen sopimuksen aivan uudentyylisest\u00e4 valuutanvaihtoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4. Se toimisi julkisena laitoksena kilpaillen pankkien perinteisten valuutanvaihto-operaatioiden kanssa. Esitin t\u00e4m\u00e4n idean jo vuosi sitten yhdess\u00e4 Alan F. Kayn kanssa. H\u00e4n on Yhdysvaltain ensimm\u00e4isen s\u00e4hk\u00f6isen osakekauppayhti\u00f6n AutExin perustaja.<\/p>\n
Ehk\u00e4 markkinoita viime aikoina koetellut py\u00f6rremyrsky her\u00e4tt\u00e4\u00e4 uutta kiinnostusta t\u00e4llaisia ep\u00e4ortodoksisia ajatuksia kohtaan.<\/p>\n
Poliitikot eiv\u00e4t voi v\u00e4itt\u00e4\u00e4 olevansa talouden globalisaation uhreja, sill\u00e4 juuri he aloittivat 1980-luvulla markkinoiden vapauttamisen ja WTO:n luomisen. Nykyinen globaali kasino paljastaa tuon politiikan nurjan puolen, ja sen pit\u00e4isi my\u00f6s vihjata, mink\u00e4laisia parannuksia tarvitaan. (Inter Press Service) * Hazel Henderson on kehitystutkija, jonka tuorein teos on Building a Win-Win World: Life Beyond Global Economic Warfare. 8 Copyright IPS, kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Saint Augustine, Florida, 12.11.97 (IPS) – Valtioiden v\u00e4listen "palomuurien" purkaminen rahan liikkeilt\u00e4 on osaltaan aiheuttanut sen, ett\u00e4 noin kymmenen biljoonaa markkaa kulkee rajojen yli joka p\u00e4iv\u00e4. Maailman finanssitaloudesta on pais… Continue Reading