Manila, 26.11.97 (IPS) – On aika tehd\u00e4 muutoksia Kaakkois-Aasian "tiikeritalouksien" vuosikymmeni\u00e4 soveltamaan talousmalliin, sanoo Bangkokissa toimivan Focus on the Global South -keskuksen asiantuntija Walden Bello.<\/p>\n
<\/p>\n
"Kriisi antaa tietoa kehitysmallista, joka on auttanut tiettyyn menestykseen mutta on my\u00f6s sis\u00e4lt\u00e4nyt oman luhistumisensa siemenet", Bello esitt\u00e4\u00e4 tuoreessa selvityksess\u00e4\u00e4n, joka on otsikoitu Riippuvainen p\u00e4\u00e4omasta: Kaakkois-Aasian talouksien kymmenvuotinen nousuhumala ja t\u00e4m\u00e4nhetkiset vieroitusoireet.<\/p>\n
"Nopean taloudellisen kasvun perustana eiv\u00e4t olleet ensisijaisesti kotimaiset s\u00e4\u00e4st\u00f6t ja investoinnit, vaan huomattavat ulkomaiset sijoitukset. Malli poikkesi Taiwanista ja Etel\u00e4-Koreasta, jotka ovat klassisia esimerkkej\u00e4 siit\u00e4, mit\u00e4 tarkoitetaan \u00e4skett\u00e4in teollistuneella maalla", Bello huomauttaa.<\/p>\n
Kaakkois-Aasia tuli nopean kasvun vuosina niin tyytyv\u00e4iseksi itseens\u00e4, ett\u00e4 se ei pystynyt n\u00e4kem\u00e4\u00e4n ansaa, jonka riippuvuus ulkomaisesta p\u00e4\u00e4omasta viritt\u00e4\u00e4.<\/p>\n
Thaimaasta Indonesiaan taloudet vahvistuivat 1980-luvulla ennen muuta siksi, ett\u00e4 japanilaiset yritykset tekiv\u00e4t niihin mahtavia suoria investointeja halutessaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 alueen halpaa ty\u00f6voimaa.<\/p>\n
Kaakkois-Aasia sai p\u00e4\u00e4omia kiihke\u00e4n kasvun yll\u00e4pit\u00e4miseen ja teki parhaansa ulkomaisten sijoittajien mielenkiinnon s\u00e4ilytt\u00e4miseksi. Keinoihin kuuluivat houkuttelevat korot ja vakaat vaihtokurssit. Ne tekiv\u00e4t pankkeihin vaikutuksen ja pankit alkoivat kilvan lainata rahaa hankkeisiin Kaakkois-Aasiassa.<\/p>\n
Suorien sijoitusten virta alkoi laantua 1990-luvun alkuvuosina, mutta alueelle hakeutui korkeiden voittojen toivossa muunlaista yksityist\u00e4 p\u00e4\u00e4omaa, kuten el\u00e4kerahastojen osakesijoituksia. Se lis\u00e4si ep\u00e4vakauden riski\u00e4, koska osakesijoittajat voivat reagoida markkinoiden muutoksiin nopeammin kuin suoria sijoituksia tehneet, mist\u00e4 viime kuukausienkin tapahtumat kertovat.<\/p>\n
"Aasian kriisi muistuttaa rynn\u00e4kk\u00f6\u00e4 pankkitilien tyhjent\u00e4miseksi. Kun pelonsekainen rynt\u00e4ys alkaa, jokainen sijoittaja haluaa l\u00e4hte\u00e4 p\u00e4\u00e4omineen ensimm\u00e4isten joukossa. Paniikki on paljolti itse\u00e4\u00e4n ruokkivaa vimmaa", totesi hiljattain Jeffrey Sachs, joka toimii Aasiassa usean hallituksen neuvonantajana.<\/p>\n
Vaikeudet alkoivat ja paisuivat sen j\u00e4lkeen, kun oireita talouden pahemmista ongelmista oli ilmaantunut. Vuosien mittaan paikalliset pankit eiv\u00e4t aina toimineet vastuullisesti ottaessaan halpoja dollarilainoja ja lainatessaan niit\u00e4 eteenp\u00e4in asiakkailleen. Thaimaassa menettely korostui, koska 40 prosenttia maan ulkomaisesta velasta oli pankeilta, joiden omat toimistot Thaimaassa olivat pieni\u00e4, tai jotka olivat maassa kokonaan vailla omia edustajia.<\/p>\n
Bellon mukaan merkitt\u00e4v\u00e4 osa p\u00e4\u00e4omasta sijoitettiin pitk\u00e4\u00e4 sitoutumista vaativien tuotannollisten hankkeiden sijasta spekulatiivisiin kohteisiin, kuten kiinteist\u00f6ihin. Ongelmaa k\u00e4rjistiv\u00e4t Kaakkois-Aasian maiden viennin \u00e4killinen v\u00e4heneminen ja niiden ulkomaisen velan kasvu.<\/p>\n
Vaihtotaseen alij\u00e4\u00e4m\u00e4 paheni Thaimaassa, Malesiassa ja Indonesiassa, mutta vuosikausia ripe\u00e4n\u00e4 jatkunut taloudellinen kasvu vaikeutti rakenteellisten ongelmien havaitsemista.<\/p>\n
"Kun Kaakkois-Aasia alkoi yhdenty\u00e4 maailmantalouteen, sen olisi pit\u00e4nyt varautua niin laskuihin kuin nousuihin. Sen sijaan moni alkoi n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n kasvun vuoksi tuntea v\u00e4\u00e4r\u00e4nlaista voittamattomuuden ja turvallisuuden tunnetta", Bello arvioi.<\/p>\n
Aasian ongelmista voi kuitenkin seurata my\u00f6s jotakin hyv\u00e4\u00e4. Esimerkiksi Malesian p\u00e4\u00e4ministerin Mahathir Mohamadin hy\u00f6kk\u00e4ily valuuttakeinottelua vastaan on pannut alulle tutkimuksen siit\u00e4, kuinka rahamarkkinoiden oikkuilu voitaisiin est\u00e4\u00e4.<\/p>\n
Arvostelijat sanovat, ett\u00e4 Aasian maiden pit\u00e4\u00e4 hioa tapoja, joilla ne yritt\u00e4v\u00e4t kasvattaa itse\u00e4\u00e4n taloudellisiksi tiikereiksi. Aasialaisten tulee kiinnostua muistakin kehitysmalleista kuin nopean kasvun mallista, joka perustuu ylenm\u00e4\u00e4r\u00e4iseen riippuvuuteen ulkomaisesta p\u00e4\u00e4omasta, halpaan ty\u00f6voimaan ja rynt\u00e4yksenomaiseen integroitumiseen maailmantalouteen.<\/p>\n
"Kriisi tekee tilaa vaihtoehtoisten kehitysmallien ja -strategioiden etsinn\u00e4lle, jota illuusio jatkuvasta nopeasta kasvusta tukahdutti", Bello pohtii.<\/p>\n
On olemassa tarve hillit\u00e4 nopeisiin p\u00e4\u00e4omasiirtoihin perustuvaa keinottelua. Jotkut esitt\u00e4v\u00e4t spekulatiivisen p\u00e4\u00e4oman kansainv\u00e4listen liikkeiden verottamista eli niin sanottua Tobinin veroa. Toiset ehdottavat, ett\u00e4 osakesijoittajien tulee sitoa osa varoistaan hankkeisiin, joista heill\u00e4 ei ole oikeutta vet\u00e4yty\u00e4 ennen pakollisen v\u00e4himm\u00e4isajan t\u00e4yttymist\u00e4.<\/p>\n
Kaakkois-Aasian on aika oppia kokemuksistaan, suhtautua aiempaa kriittisemmin alueelle pyrkiv\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4omaan ja vahvistaa Aasian ihmeen kotimaista perustaa. (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Manila, 26.11.97 (IPS) – On aika tehd\u00e4 muutoksia Kaakkois-Aasian "tiikeritalouksien" vuosikymmeni\u00e4 soveltamaan talousmalliin, sanoo Bangkokissa toimivan Focus on the Global South -keskuksen asiantuntija Walden Bello."Kriisi antaa tiet… Continue Reading