{"id":4297,"date":"1997-12-17T13:40:01","date_gmt":"1997-12-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3856"},"modified":"1997-12-17T13:40:01","modified_gmt":"1997-12-17T13:40:01","slug":"kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/","title":{"rendered":"KOLUMNI\n: Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen?"},"content":{"rendered":"<p>Berkeley, Kalifornia, 17.12.97 (IPS) &#8211; L\u00e4nsimaiden johtajien vakaumus, ett\u00e4 kapitalismi ja demokratia ovat ihmisen onnen ja vapauden kaksi peruspilaria, on vahvistunut t\u00e4ll\u00e4 vuosikymmenell\u00e4 kommunismin kumottua itse itsens\u00e4. Viime aikoina kapitalistisen leirin ytimest\u00e4 on kuitenkin alkanut kuulua ep\u00e4ilyj\u00e4 siit\u00e4, voidaanko maailmanlaajuiset markkinat ja demokratia sovittaa yhteen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Jopa finanssimarkkinoilla suuria voittoja kahmineet henkil\u00f6t ovat arvostelleet kommunismin j\u00e4lkeist\u00e4 kapitalismia siit\u00e4, ett\u00e4 se romuttaa demokraattisten arvojen ja laitosten perustan.<\/p>\n<p>&quot;Avoimen yhteiskunnan p\u00e4\u00e4vihollinen ei k\u00e4sitt\u00e4\u00e4kseni ole en\u00e4\u00e4 kommunismin vaan kapitalismin uhka&quot;, kirjoittaa unkarilaissyntyinen finanssikeinottelija ja hyv\u00e4ntekij\u00e4 George Soros.<\/p>\n<p>H\u00e4n pelk\u00e4\u00e4, ett\u00e4 vapaiden markkinoiden toimivuuden avaimen &#8211; kilpailun &#8211; puuttuessa kapitalismista tulee omien ylily\u00f6ntiens\u00e4 uhri.<\/p>\n<p>Sorostakin voimallisemmin h\u00e4lytyskelloja soittaa ranskalainen taloustieteilij\u00e4 Jacques Attali. H\u00e4n toimi aiemmin johtajana Euroopan j\u00e4lleenrakennus- ja kehityspankissa, joka on viime vuosina keskittynyt lainojen my\u00f6nt\u00e4miseen It\u00e4-Euroopan entisille sosialistimaille.<\/p>\n<p>&quot;Ellei l\u00e4nsi, ja eritoten sen johtajaksi itsens\u00e4 valinnut Yhdysvallat, tunnista markkinatalouden ja demokratian puutteita, l\u00e4nsimainen sivilisaatio alkaa hajota ja p\u00e4\u00e4tyy asteittain tuhoamaan itsens\u00e4&quot;, Attali julistaa.<\/p>\n<p>H\u00e4n luettelee useita markkinatalouteen ja demokratiaan liittyvi\u00e4 &quot;sis\u00e4isi\u00e4 ristiriitoja&quot;:<\/p>\n<p>&#8211; Demokratia ylist\u00e4\u00e4 yksil\u00f6n oikeuksia ja enemmist\u00f6valtaa, mutta markkinoille yksil\u00f6 on jotakin, jonka voi heitt\u00e4\u00e4 pois tai vaihtaa toiseen. Kapitalistinen yritys ei edes teeskentele demokraattista laitosta, ja se vastaa teoistaan vain osakkeenomistajilleen.<\/p>\n<p>&#8211; Demokratia pyrkii turvaamaan tasaveroiset oikeudet ja mahdollisuudet kaikille kansalaisille. Kapitalismi taas perusluonteensa mukaisesti voimistaa eriarvoisuutta ja keskitt\u00e4\u00e4 vaurauden niille harvoille, joilla sit\u00e4 on entuudestaan.<\/p>\n<p>&#8211; Demokratia on tehokkaimmillaan mahdollisimman paikallisena ja hajautettuna, kun taas kapitalismi pyrkii hellitt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 kohti keskittymist\u00e4, globalisaatiota ja monopolia.<\/p>\n<p>&#8211; Demokraattiset instituutiot voivat toimia vain yhteiskunnassa, jossa yksil\u00f6t kokevat itsens\u00e4 toisistaan ja yhteis\u00f6st\u00e4\u00e4n vastuuta kantaviksi kansalaisiksi. Kapitalismi unohtaa kansalaisuuden ja k\u00e4sittelee yksil\u00f6it\u00e4 vain kuluttajina, jotka halutaan saada riippuvaisiksi tietyist\u00e4 tavaroista ja palveluista.<\/p>\n<p>Attali ennustaa, ett\u00e4 syntym\u00e4ss\u00e4 on er\u00e4\u00e4nlainen markkinadiktatuuri, jonka vastavoimaksi ei l\u00f6ydy tarpeeksi vahvoja demokraattisia instituutioita.<\/p>\n<p>Kolmas vaikutusvaltainen kommunismin j\u00e4lkeisen kapitalismin kriitikko on tunnettu yhdysvaltalaisen Massachusetts Institute of Technologyn (MIT) taloustieteilij\u00e4 Lester Thurow.<\/p>\n<p>&quot;Jyrkimmin ilmaistuna kapitalismi sopii t\u00e4ydellisesti yhteen orjuuden kanssa&#8230;Demokratia taas ei k\u00e4y yksiin orjuuden kanssa&quot;, Thurow kirjoittaa.<\/p>\n<p>Vaikka orjuus on lakkautettu, nykymaailma antaa Thurowin mukaan monia esimerkkej\u00e4 kapitalismin ja ep\u00e4demokraattisen hallinnon rinnakkaiselosta esimerkiksi Singaporessa, Saudi- Arabiassa, Etel\u00e4-Koreassa ja apartheidin aikaisessa Etel\u00e4- Afrikassa.<\/p>\n<p>Itse asiassa fasismikin k\u00e4y kiusallisen hyvin yksiin kapitalismin kanssa: valtio asettuu johtavien markkinavoimien palvelijaksi eik\u00e4 toimi vastavoimana kapitalismin ylily\u00f6nneille. T\u00e4ss\u00e4 mieless\u00e4 demokraattiset periaatteet ja menettelytavat muodostavat esteen rajattoman kapitalismin tehokkaalle toiminnalle.<\/p>\n<p>Thurowin mukaan menestyvien yhteiskuntien kansalaisten t\u00e4ytyy &quot;yhdisty\u00e4 voimakkaan kertomuksen ja kest\u00e4v\u00e4n ideologian ymp\u00e4rille&#8230;Mutta mik\u00e4 on se suuri kertomus, jonka avulla kapitalismi pit\u00e4\u00e4 yhteis\u00f6n koossa, kun kapitalismi itse asiassa avoimesti kielt\u00e4\u00e4 yhteis\u00f6n tarpeellisuuden?&quot;<\/p>\n<p>Paikallisen talouden hauraat rakennelmat on tallottu ylikansallisten yhti\u00f6iden jalkoihin joka puolella maailmaa.<\/p>\n<p>Ylikansalliset yhti\u00f6t eiv\u00e4t vastaa teoistaan millek\u00e4\u00e4n yhteiskunnalle vaan ainoastaan osakkeenomistajilleen. Suuryhti\u00f6t turvaavat tehokkuutensa kohtelemalla ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4\u00e4n kuin varaosia, kansalaisia pelkkin\u00e4 kuluttajina ja yhteis\u00f6j\u00e4 markkinoina, joilta on revitt\u00e4v\u00e4 mahdollisimman suuri voitto.<\/p>\n<p>Kommunismin j\u00e4lkeisen kapitalismin johtaviin ajatuksiin kuuluu yksityist\u00e4minen, joka merkitsee sit\u00e4, ett\u00e4 etuoikeutettu eliitti ottaa haltuunsa aiemmin julkisia toimintoja. Julkisten palvelujen tilalle tai rinnalle syntyy yksityisi\u00e4 turvallisuus-, koulutus-, terveydenhoito- ja asumispalveluja, jotka eiv\u00e4t en\u00e4\u00e4 kuulu demokraattisen vallan ja vastuun piiriin.<\/p>\n<p>Yhdysvaltain entinen ty\u00f6ministeri Robert Reich on kuvannut ilmi\u00f6t\u00e4 &quot;irrottautumiseksi&quot;, jossa maailman taloudellinen ja \u00e4lyllinen eliitti erkanee kotimaistaan ja yhteis\u00f6ist\u00e4\u00e4n vain omasta hyvinvoinnistaan kiinnostuneeksi saarekkeeksi.<\/p>\n<p>Thurowin mukaan moinen &quot;atomisaatio&quot; johtaa lopulta lamaan, yhteiskunnan ja talouden halvaantumiseen.<\/p>\n<p>Ennusteet ovat synkki\u00e4, mutta ehk\u00e4 n\u00e4m\u00e4 arvostelijat pystyv\u00e4t kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n rosvokapitalismille uusia vaihtoehtoisia malleja, joissa demokratia, yhteis\u00f6 ja jokaisen yksil\u00f6n oikeudet ovat nykyist\u00e4 paremmin turvatut.   (Inter Press Service)   * Mark Sommer johtaa Mainstream Media Projectia, joka pyrkii tuomaan uusia \u00e4\u00e4ni\u00e4 s\u00e4hk\u00f6iseen tiedonv\u00e4litykseen.   8 Copyright IPS, kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berkeley, Kalifornia, 17.12.97 (IPS) &#8211; L\u00e4nsimaiden johtajien vakaumus, ett\u00e4 kapitalismi ja demokratia ovat ihmisen onnen ja vapauden kaksi peruspilaria, on vahvistunut t\u00e4ll\u00e4 vuosikymmenell\u00e4 kommunismin kumottua itse itsens\u00e4. Viime aikoina kapital&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":693,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-4297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen? - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen? - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berkeley, Kalifornia, 17.12.97 (IPS) - L\u00e4nsimaiden johtajien vakaumus, ett\u00e4 kapitalismi ja demokratia ovat ihmisen onnen ja vapauden kaksi peruspilaria, on vahvistunut t\u00e4ll\u00e4 vuosikymmenell\u00e4 kommunismin kumottua itse itsens\u00e4. Viime aikoina kapital... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1997-12-17T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Sommer*8n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Sommer*8n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/\",\"name\":\"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen? - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1997-12-17T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/96712dfe3607f27e63a4e81c172fc1f7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/96712dfe3607f27e63a4e81c172fc1f7\",\"name\":\"Mark Sommer*8n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b6aa8f7394d8e80e99675230efc9c5ef\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdd7a68d9ed15150e5e4360c9b7b0dee2a9b2993401a209386f54a7772526fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdd7a68d9ed15150e5e4360c9b7b0dee2a9b2993401a209386f54a7772526fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mark Sommer*8n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/mark-sommer8\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen? - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen? - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Berkeley, Kalifornia, 17.12.97 (IPS) - L\u00e4nsimaiden johtajien vakaumus, ett\u00e4 kapitalismi ja demokratia ovat ihmisen onnen ja vapauden kaksi peruspilaria, on vahvistunut t\u00e4ll\u00e4 vuosikymmenell\u00e4 kommunismin kumottua itse itsens\u00e4. Viime aikoina kapital... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1997-12-17T13:40:01+00:00","author":"Mark Sommer*8n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Sommer*8n","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/","name":"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen? - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1997-12-17T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/96712dfe3607f27e63a4e81c172fc1f7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/kolumni-voiko-demokratian-ja-vapaat-markkinat-sovittaa-yhteen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KOLUMNI : Voiko demokratian ja vapaat markkinat sovittaa yhteen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/96712dfe3607f27e63a4e81c172fc1f7","name":"Mark Sommer*8n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b6aa8f7394d8e80e99675230efc9c5ef","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdd7a68d9ed15150e5e4360c9b7b0dee2a9b2993401a209386f54a7772526fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdd7a68d9ed15150e5e4360c9b7b0dee2a9b2993401a209386f54a7772526fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mark Sommer*8n"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/mark-sommer8\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/693"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4298,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4297\/revisions\/4298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4297"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}