{"id":4293,"date":"1997-12-17T13:40:01","date_gmt":"1997-12-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3855"},"modified":"1997-12-17T13:40:01","modified_gmt":"1997-12-17T13:40:01","slug":"afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/","title":{"rendered":"AFRIKKA\n: Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla"},"content":{"rendered":"<p>Harare, 17.12.97 (IPS) &#8211; Namakau Kaingu -niminen sambialaisnainen luopui viisi vuotta sitten ty\u00f6st\u00e4\u00e4n ilmastoidussa kaupunkitoimistossa ja otti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n haalarit, turvakeng\u00e4t sek\u00e4 lapion.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>H\u00e4n kaivoi aikansa er\u00e4maassa, kunnes l\u00f6ysi muutamia kivi\u00e4, jotka Sambian geologinen tutkimuslaitos m\u00e4\u00e4ritteli akvamariiniksi.<\/p>\n<p>Kaingusta tuli kaivosyritt\u00e4j\u00e4, mutta: &quot;Er\u00e4\u00e4n\u00e4 y\u00f6n\u00e4 miehi\u00e4 ilmaantui ammuskelemaan majaa, jossa olin nukkumassa. Heid\u00e4n tarkoituksenaan oli pelotella minua niin, ett\u00e4 luopuisin kaivamisesta. Se vain vahvisti p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isyytt\u00e4ni; hankin aseen turvakseni ja jatkoin ty\u00f6t\u00e4ni&quot;, Kaingu kertoo.<\/p>\n<p>Nyt h\u00e4n omistaa Sambiassa kolme kaivosta ja johtaa kaivosnaisten s\u00e4\u00e4ti\u00f6t\u00e4, joka perustettiin marraskuussa Etel\u00e4isen Afrikan maiden yhteisty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6n (SADC) yhteyteen. S\u00e4\u00e4ti\u00f6 syntyi YK:n naisten kehitysrahaston Unifemin tuella ja se pyrkii auttamaan kaivosalalla toimivia naisia kohentamaan asemaansa.<\/p>\n<p>&quot;Kohtaamme paljon torjuntaa eik\u00e4 meit\u00e4 oteta vakavasti valtauksilla. Tiell\u00e4mme on kosolti perinteisi\u00e4 esteit\u00e4. P\u00e4\u00e4llik\u00f6t kokevat n\u00f6yryytyksen\u00e4 sen, jos heid\u00e4n alueelleen tulee naisia kaivamaan mineraaleja. He ovat suorastaan vihamielisi\u00e4&quot;, kertoo Rita Mittal, joka toimii sihteerin\u00e4 vuonna 1996 perustetussa Sambian kaivosalan naisten yhdistyksest\u00e4.<\/p>\n<p>Kaingu muistuttaa, ett\u00e4 er\u00e4iss\u00e4 etel\u00e4isen Afrikan maissa laki kielt\u00e4\u00e4 naisten ty\u00f6skentelyn maan alla.<\/p>\n<p>&quot;Toisaalla perinteiset normit est\u00e4v\u00e4t naisten p\u00e4\u00e4syn kaivoksiin. Vanhojen myyttien mukaan mineraalit katoavat, jos nainen laskeutuu maan alle&quot;, Kaingu sanoo.<\/p>\n<p>H\u00e4n kertoo vierailujensa alueen maiden kaivosministeri\u00f6iss\u00e4 paljastaneen, ett\u00e4 kaikki geologit ovat miehi\u00e4, samoin insin\u00f6\u00f6rit, metallurgit, maanmittarit ja r\u00e4j\u00e4hdysaineasiantuntijat. &quot;Haluamme muuttaa t\u00e4t\u00e4 asetelmaa tasa-arvoisempaan suuntaan. Naiset pystyv\u00e4t kaikkiin t\u00f6ihin, joihin miehetkin&quot;, Kaingu vakuuttaa.<\/p>\n<p>SADC:n kaivosnaisten s\u00e4\u00e4ti\u00f6 haluaa tehd\u00e4 kaivosalasta n\u00e4kyv\u00e4n, l\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4n, el\u00e4v\u00e4n ja sukupuolten tasa-arvoa kunnioittavan. Kaingun mukaan tulevaisuuden tavoitteena on ulottaa naisten yhteistoiminta koko Afrikan mantereelle.<\/p>\n<p>Kaingu arvioi, ett\u00e4 kaivosalalla toimii hyvinkin 600 000 afrikkalaista naista. Tansanian kaivosnaisten yhdistyksen puheenjohtaja Martha Bitwale kertoo, ett\u00e4 h\u00e4nen maassaan alalla on yli 100 000 naista.<\/p>\n<p>Bitwale on ollut alalla kymmenen vuotta. Aiemmin h\u00e4n toimi opettajana ja kirjanpit\u00e4j\u00e4n\u00e4. &quot;Kaivannaisilla voi tehd\u00e4 reippaasti rahaa&quot;, h\u00e4n vakuuttaa, mutta my\u00f6nt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ongelmiakin piisaa.<\/p>\n<p>&quot;Naista uhkaavat monet vaarat syrj\u00e4isill\u00e4 kaivosseuduilla. Esimerkiksi villiel\u00e4imi\u00e4 paetakseen t\u00e4ytyy joskus kiivet\u00e4 puuhun. Toisaalta miesten joukossa ty\u00f6skentely lis\u00e4\u00e4 raiskauksen vaaraa&quot;, Bitwale kertoo.<\/p>\n<p>Ongelmat vaihtelevat maasta toiseen. Angolassa maamiinat ovat vakavin uhka valtauksia hinkuville naisille, kertoo Regina Fontes Pereira-Helmore.<\/p>\n<p>Angolan kaivosnaiset eiv\u00e4t ole viel\u00e4 perustaneet omaa yhdistyst\u00e4, sill\u00e4 miinat est\u00e4v\u00e4 my\u00f6s naisten kokoontumisia. Angolan maastossa arvellaan olevan lev\u00e4ll\u00e4\u00e4n noin yhdeks\u00e4n miljoonaa maamiinaa.<\/p>\n<p>&quot;Kaivokselle meno tulee kalliiksi, sill\u00e4 usein ainoa keino on matkustaa lentokoneella&quot;, huomauttaa Pereira-Helmore. Angolan maaper\u00e4ss\u00e4 on runsaasti timantteja, mutta niihin k\u00e4siksi p\u00e4\u00e4sy on h\u00e4nen mukaansa naisille erityisen vaikeata.<\/p>\n<p>&quot;Pieni pala maata timanttikent\u00e4ll\u00e4 maksaa 270 000 markkaa, ja lis\u00e4ksi on hankittava ty\u00f6kalut. Siksi meid\u00e4n naisten on yhdistett\u00e4v\u00e4 voimamme&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>Naisten p\u00e4\u00e4sy\u00e4 kaivosalalle hidastaa kaikkialla rahoituksen, koulutuksen, ty\u00f6kalujen ja markkinointitaitojen puute. My\u00f6s vanhakantainen politiikka on lis\u00e4esteen\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Hallitusten politiikka est\u00e4\u00e4 naisten kehittymist\u00e4. Toivomme, ett\u00e4 pystymme SADC:n kaivosnaisten s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kautta vaikuttamaan eri tahoihin hyv\u00e4ksynn\u00e4n saamiseksi&quot;, Bitwale selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Mittalin mukaan ala on auki naisille Sambiassa. &quot;Olemme vasta raapaisseet pintaa. Sambiassa on tarjolla rajaton m\u00e4\u00e4r\u00e4 mineraaleja ja jalokivi\u00e4. Me pieninmuotoisen kaivostoiminnan harjoittajat pit\u00e4ydymme jalokiviin, joiden hinta ei ole laskenut merkitt\u00e4v\u00e4sti.&quot;<\/p>\n<p>Sambiasta on l\u00f6ydetty kuparin ohella smaragdeja, ametisteja, akvamariineja, granaatteja, turmaliinia ja malakiittia.<\/p>\n<p>&quot;Kun naiset p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t tehd\u00e4 jotakin, he ryhtyv\u00e4t ty\u00f6h\u00f6n tosissaan. Se hirvitt\u00e4\u00e4 miehi\u00e4, koska ala on ollut heid\u00e4n halussaan t\u00e4h\u00e4n asti&quot;, Mittal sanoo.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa SADC:n kaivosnaisten s\u00e4\u00e4ti\u00f6 auttaa naisia yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n voimansa yli valtakunnan rajojen.<\/p>\n<p>&quot;Vaihdamme tietoja kunkin vahvuuksista, ideoista ja tuotteista. Samalla avaamme markkinoitamme. Miksi pit\u00e4isi menn\u00e4 Lontooseen ostamaan sambialaisia jalokivi\u00e4, kun niit\u00e4 voi ostaa suoraan Sambiasta?&quot;   (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harare, 17.12.97 (IPS) &#8211; Namakau Kaingu -niminen sambialaisnainen luopui viisi vuotta sitten ty\u00f6st\u00e4\u00e4n ilmastoidussa kaupunkitoimistossa ja otti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n haalarit, turvakeng\u00e4t sek\u00e4 lapion.H\u00e4n kaivoi aikansa er\u00e4maassa, kunnes l\u00f6ysi muutamia ki&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":471,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-4293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harare, 17.12.97 (IPS) - Namakau Kaingu -niminen sambialaisnainen luopui viisi vuotta sitten ty\u00f6st\u00e4\u00e4n ilmastoidussa kaupunkitoimistossa ja otti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n haalarit, turvakeng\u00e4t sek\u00e4 lapion.H\u00e4n kaivoi aikansa er\u00e4maassa, kunnes l\u00f6ysi muutamia ki... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1997-12-17T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lewis Machipisan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lewis Machipisan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/\",\"name\":\"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"1997-12-17T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183\",\"name\":\"Lewis Machipisan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/fbb98c9e0cbf3bff1cce3c36cc339943\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lewis Machipisan\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lewis-machipisa-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Harare, 17.12.97 (IPS) - Namakau Kaingu -niminen sambialaisnainen luopui viisi vuotta sitten ty\u00f6st\u00e4\u00e4n ilmastoidussa kaupunkitoimistossa ja otti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n haalarit, turvakeng\u00e4t sek\u00e4 lapion.H\u00e4n kaivoi aikansa er\u00e4maassa, kunnes l\u00f6ysi muutamia ki... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"1997-12-17T13:40:01+00:00","author":"Lewis Machipisan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lewis Machipisan","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/","name":"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"1997-12-17T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/1997\/12\/17\/afrikka-naiset-tekevat-valtausta-kaivosalalla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AFRIKKA : Naiset tekev\u00e4t valtausta kaivosalalla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183","name":"Lewis Machipisan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/fbb98c9e0cbf3bff1cce3c36cc339943","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lewis Machipisan"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lewis-machipisa-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/471"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4293\/revisions\/4294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4293"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}