Lontoo, 04.03.98 (IPS) – YK:n p\u00e4\u00e4sihteerin Kofi Annanin Irakin presidentin Saddam Husseinin kanssa neuvottelema sopimus ei anna paljonkaan vihjeit\u00e4 siit\u00e4, milloin Irakia vastaan suunnatut YK:n pakotteet puretaan.<\/p>\n
<\/p>\n
Se perustuu Yhdysvaltain vaatimukseen, jonka mukaan Irakissa toimivien YK:n asetarkastajien ty\u00f6lle ei saa asettaa mit\u00e4\u00e4n aikarajoituksia.<\/p>\n
YK:ssa kuitenkin tiedet\u00e4\u00e4n tarkoin, kuinka paljon vahinkoa pakotteet Irakissa tekev\u00e4t. Sen j\u00e4lkeen, kun pakotetoimiin ryhdyttiin 1991, lapsikuolleisuus on noussut Irakissa seitsenkertaiseksi. Vauvoja kuolee nyt 168 tuhatta kohti, kun luku aiemmin oli 24. Yli 50-vuotiaden kuolleisuus on kolminkertaistunut.<\/p>\n
Annan valmisteli Bagdadin-matkaansa ajamalla l\u00e4pi p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen, jolla laajennettiin YK:n Irakille my\u00f6nt\u00e4m\u00e4\u00e4 "\u00f6ljy\u00e4 ruokaa vastaan -ohjelmaa". Se sallii Irakin myyd\u00e4 kauppasaarrosta huolimatta ulos tietyn m\u00e4\u00e4r\u00e4n \u00f6ljy\u00e4 ja ostaa ruokaa ja l\u00e4\u00e4kkeit\u00e4 helpottaakseen 90 kuukautta jatkuneen saarron vaikutuksia.<\/p>\n
Aiemmin Irakilla oli lupa myyd\u00e4 \u00f6ljy\u00e4 kahden miljardin dollarin (dollari on noin 5,5 markkaa) edest\u00e4, mutta seuraavana puolivuotiskautena summaan tulee 5,2 miljardin dollarin korotus. My\u00f6nnytyksen tarkoituksena on parantaa Irakin ruokatilannetta ja kohentaa maan pahoin k\u00e4rsinytt\u00e4 maataloutta sallimalla lannoitteiden, torjunta-aineiden ja koneiden varaosien osto ulkomailta.<\/p>\n
Irakia uusi my\u00f6nnytys ei kuitenkaan miellyt\u00e4.<\/p>\n
Irakilla on n\u00e4et ollut vaikeuksia ansaita ne kaksi miljardia dollariakin, joihin sill\u00e4 t\u00e4h\u00e4n asti oli puolivuosittain lupa. Sen eteen Irakin on viet\u00e4v\u00e4 \u00f6ljy\u00e4 900 000 tynnyri\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 nykyisell\u00e4 alhaisella 15 dollarin tynnyrihinnalla.<\/p>\n
Saadakseen lis\u00e4ksi kokoon luvatut 5,2 miljardia dollaria puolivuosittain, Irakin t\u00e4ytyisi nykyhinnoilla myyd\u00e4 \u00f6ljy\u00e4 lis\u00e4\u00e4 2,34 miljoonaa tynnyri\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n
Jos Irak kasvattaisi \u00f6ljynvienti\u00e4\u00e4n mainitun m\u00e4\u00e4r\u00e4n, se ylitt\u00e4isi \u00f6ljynviej\u00e4maiden j\u00e4rjest\u00f6n Opecin m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4m\u00e4n maailmanlaajuisen vientikiinti\u00f6n liki kymmenell\u00e4 prosentilla. T\u00e4m\u00e4 laskisi \u00f6ljyn hintaa maailmanmarkkinoilla entisest\u00e4\u00e4n, mik\u00e4 pakottaisi Irakin viem\u00e4\u00e4n viel\u00e4 enemm\u00e4n \u00f6ljy\u00e4, jos muut Opec-maat sen sallisivat.<\/p>\n
Toisen ongelman muodostaa Irakin \u00f6ljyteollisuuden kunto. T\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen sek\u00e4 kotimaiset tarpeet ett\u00e4 YK:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4n uuden vientikiinti\u00f6n Irakin tulisi tuottaa liki 2,8 miljoonaa tynnyri\u00e4 \u00f6ljy\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Irakin tuotantoenn\u00e4tys on 3,1 miljoonaa tynnyri\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4, johon se ylsi ennen hy\u00f6kk\u00e4yst\u00e4\u00e4n Kuwaitiin vuoden 1990 alkupuoliskolla.<\/p>\n
Sittemmin voimaan tulleet talouspakotteet ovat j\u00e4tt\u00e4neet Irakin \u00f6ljyteollisuuden vaille varaosia ja investointeja, eik\u00e4 se pysty enn\u00e4tysluokan tuotantoon, vaikka apuna olisi kaikki maailman hyv\u00e4 tahto.<\/p>\n
Asiaan liittyy viel\u00e4 muutakin. \u00d6ljy\u00e4 ruokaa vastaan -ohjelma sallittiin Irakille YK:n turvallisuusneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6slauselmalla 986, joka annettiin huhtikuussa 1995. Se lupaa Irakille vain noin puolet \u00f6ljyn myyntituloista. Loppurahat on k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 korvauksien maksamiseen yksityisille ihmisille, yhti\u00f6ille ja valtioille, jotka joutuivat k\u00e4rsim\u00e4\u00e4n Irakin hy\u00f6kk\u00e4yksest\u00e4 Kuwaitiin, sek\u00e4 maksuihin YK:lle sen toiminnasta Irakissa.<\/p>\n
Lis\u00e4ksi YK m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Irakin hallitukselle tulevista \u00f6ljytuloista on k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tietty osa koulutukseen ja terveydenhuoltoon.<\/p>\n
N\u00e4iden ehtojen vuoksi Saddam torjui aluksi p\u00e4\u00e4t\u00f6slauselman 986. Vasta Irakia loppukev\u00e4\u00e4st\u00e4 1996 uhannut n\u00e4l\u00e4nh\u00e4t\u00e4 taivutti h\u00e4net muuttamaan mielt\u00e4\u00e4n. Silti p\u00e4\u00e4t\u00f6slauselman toteutus lykk\u00e4\u00e4ntyi saman vuoden elo-syyskuussa k\u00e4ydyn kurdien keskin\u00e4isen v\u00e4lienselvittelyn ja sit\u00e4 seuranneiden Yhdysvaltain pommitusten vuoksi.<\/p>\n
Irakille nyt my\u00f6nnettyjen uusien \u00f6ljynmyyntivaltuuksien ehdot ovat samat kuin entisten, joten Saddamin mielest\u00e4 ne loukkaavat Irakin suvereenisuutta.<\/p>\n
Lis\u00e4ksi Saddam arvioi, ett\u00e4 Yhdysvalloilla ja Britannialla ei ole aikomustakaan my\u00f6nt\u00e4\u00e4 koskaan, ett\u00e4 Irak olisi t\u00e4ytt\u00e4nyt vuonna 1991 tehdyn pakotep\u00e4\u00e4t\u00f6ksen asettamat ehdot, joten ne voivat jatkaa pakotteita niin pitk\u00e4\u00e4n kuin lyst\u00e4\u00e4v\u00e4t.<\/p>\n
Yhdysvaltain YK-suurl\u00e4hettil\u00e4\u00e4n kakkosmies Peter Burleigh sanoo, ett\u00e4 Irakin pakotteet "puretaan, kun Irak noudattaa t\u00e4ydellisesti ja ehdoitta kaikkia turvallisuusneuvoston asiaan liittyvi\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6slauselmia".<\/p>\n
Asetarkastusten sallimisen ohella p\u00e4\u00e4t\u00f6slauselmat vaativat Irakia muun muassa tekem\u00e4\u00e4n tili\u00e4 600:n Persianlahden sodan aikana kadonneen kuwaitilaisen kohtalosta ja maksamaan korvauksia n\u00e4iden omaisille.<\/p>\n
Burleigh pit\u00e4\u00e4 \u00f6ljy\u00e4 ruokaa vastaan -ohjelmaa ja varsinkin sen laajennusta keinoina, joilla Irakin taloutta estet\u00e4\u00e4n palaamasta normaaliin tilaan.<\/p>\n
Annanin edustaja Fred Eckhard vakuutteli jo ennen p\u00e4\u00e4sihteerin Bagdadin matkaa, ett\u00e4 \u00f6ljy\u00e4 ruokaa vastaan -ohjelman laajentamista ei ollut tarkoitus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 painostuskeinona asetarkastuskiistassa. H\u00e4nen mukaansa asioiden v\u00e4lill\u00e4 "ei ole kertakaikkiaan mit\u00e4\u00e4n yhteytt\u00e4".<\/p>\n
Tukemalla laajennetun \u00f6ljyn myynnin sallimista Irakille Yhdysvaltain ja Britannian hallitukset voivat pit\u00e4\u00e4 omantuntonsa puhtaana ja vakuuttaa omat kansalaisensa siit\u00e4, ett\u00e4 ne v\u00e4litt\u00e4v\u00e4t tavallisten irakilaisten kohtalosta. Samaan aikaan ne syytt\u00e4v\u00e4t Irakin viranomaisia ohjelman v\u00e4\u00e4rink\u00e4yt\u00f6st\u00e4.<\/p>\n
K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 YK:n pakotteet on nyt niin pitk\u00e4lle politisoitu, ett\u00e4 vaatisi yli-inhimillisi\u00e4 ponnistuksia katkaista yhteys \u00f6ljy\u00e4 ruokaa vastaan -ohjelman humanitaaristen tavoitteiden ja sen poliittisten seurausten v\u00e4lilt\u00e4. (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lontoo, 04.03.98 (IPS) – YK:n p\u00e4\u00e4sihteerin Kofi Annanin Irakin presidentin Saddam Husseinin kanssa neuvottelema sopimus ei anna paljonkaan vihjeit\u00e4 siit\u00e4, milloin Irakia vastaan suunnatut YK:n pakotteet puretaan.Se perustuu Yhdysvaltain vaatimuksee… Continue Reading