Washington, 13.05.98 (IPS) – Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6 WTO on m\u00e4\u00e4r\u00e4nnyt, ett\u00e4 Yhdysvallat ei saa kielt\u00e4\u00e4 sellaisten katkarapujen maahantuontia, joiden pyynniss\u00e4 k\u00e4ytetyt verkot tappavat uhanlaisia merikilpikonnia. Se oli viimeinen pisara ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelijoille, jotka vaativat puolueetonta elint\u00e4 ratkomaan kaupan ja ymp\u00e4rist\u00f6n ristiriitoja.<\/p>\n
<\/p>\n
"Kun WTO toimii itse tuomarina omissa asioissaan, ratkaisut suosivat tietenkin kaupallisia n\u00e4k\u00f6kohtia", Maailman luonnon s\u00e4\u00e4ti\u00f6n (WWF) Yhdysvaltain osaston puheenjohtaja Kathryn S. Fuller sanoo.<\/p>\n
H\u00e4nen mukaansa 50 viime vuoden aikana ei WTO:ssa ja sen edelt\u00e4j\u00e4ss\u00e4 Gattissa ole hyv\u00e4ksytty ainuttakaan kaupan rajoitusta ymp\u00e4rist\u00f6syiden nojalla. K\u00e4vely Yhdysvaltain katkarapulain yli on t\u00e4st\u00e4 tuorein osoitus.<\/p>\n
Yhdysvallat m\u00e4\u00e4r\u00e4si 1980-luvun lopulla omat katkaravunpyyntialuksensa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n verkkoja, joihin merikilpikonnat eiv\u00e4t tartu. Sittemmin s\u00e4\u00e4nt\u00f6 ulotettiin koskemaan my\u00f6s maahan ulkomailta tuotavien katkarapujen pyyt\u00e4ji\u00e4. Koska aasialaiset eiv\u00e4t noudattaneet m\u00e4\u00e4r\u00e4yst\u00e4, USA kielsi sik\u00e4l\u00e4isten rapujen tuonnin. Nelj\u00e4 maata valitti asiasta WTO:hon.<\/p>\n
Malesia, Thaimaa, Intia ja Pakistan sanoivat valituksessaan, ett\u00e4 USA:n m\u00e4\u00e4r\u00e4ys oli ep\u00e4reilua kaupallista syrjint\u00e4\u00e4. Vaikka Thaimaa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kilpikonnia s\u00e4\u00e4st\u00e4vi\u00e4 verkkoja, se yhtyi valitukseen periaatteesta, koska sen mielest\u00e4 USA:n kielto sotii kansainv\u00e4lisen kaupan s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4 vastaan.<\/p>\n
Riitoja ratkova WTO:n elin p\u00e4\u00e4tti, ett\u00e4 Yhdysvallat menee liian pitk\u00e4lle vaatiessaan katkarapujen viej\u00e4maita noudattamaan omia lakejaan.<\/p>\n
Ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelijat taas katsovat, ett\u00e4 WTO rikkoo omia s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4\u00e4n, joiden mukaan vapaakauppaan voidaan s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 poikkeuksia ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelun nimiss\u00e4.<\/p>\n
Vastaavia esimerkkej\u00e4 on jo Gattin ajoilta. Sen riitojenratkaisuelin esti 1991 USA:ta kielt\u00e4m\u00e4st\u00e4 sellaisen tonnikalan tuonnin, jonka pyynti tappoi delfiinej\u00e4.<\/p>\n
Ymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4rjest\u00f6jen mukaan WTO:n p\u00e4\u00e4t\u00f6kset suosivat kauppaa ymp\u00e4rist\u00f6n kustannuksella siksi, ett\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6sten tekij\u00f6ill\u00e4 ei ole ymp\u00e4rist\u00f6asioiden tai kansainv\u00e4lisen oikeuden erikoistuntemusta.<\/p>\n
"Ymp\u00e4rist\u00f6n ja kaupan kilpailevien etujen tasapainottamiseksi tarvitaan uudenlainen foorumi", sanoo asianajaja Brennan Van Dyke Washingtonissa toimivasta kansainv\u00e4lisen ymp\u00e4rist\u00f6lain keskuksesta. H\u00e4n per\u00e4\u00e4 puolueetonta ja riippumatonta tuomioistuinta, johon kuuluisi ymp\u00e4rist\u00f6asioiden, kansainv\u00e4lisen oikeuden, tieteen ja kaupan asiantuntijoita.<\/p>\n
"WTO on sairas potilas, joka ei pysty parantamaan itse itse\u00e4\u00e4n", ymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4rjest\u00f6 Sierra Clubin kauppa-asiantuntija Dan Seligman jatkaa.<\/p>\n
Kaupan edustajat vastustavat uuden elimen perustamista. "Toivottava suunta, ja ainoa, jonka kauppakumppanimme hyv\u00e4ksyv\u00e4t, on olemassaolevien Gattin ja WTO:n s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen selkiytt\u00e4minen", Yhdysvaltain kansainv\u00e4lisen kaupan neuvoston johtaja Abraham Katz kommentoi.<\/p>\n
Yhdysvaltain hallitus tuomitsi WTO:n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja vakuuttaa jatkavansa katkarapujen tuonnin rajoittamista. Yhdysvaltain kaupallinen edustaja WTO:ssa Charlene Barshefsky on suositellut asiantuntijaryhm\u00e4n perustamista "tuomaan WTO:hon uusia n\u00e4kemyksi\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6kysymyksist\u00e4". (Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 13.05.98 (IPS) – Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6 WTO on m\u00e4\u00e4r\u00e4nnyt, ett\u00e4 Yhdysvallat ei saa kielt\u00e4\u00e4 sellaisten katkarapujen maahantuontia, joiden pyynniss\u00e4 k\u00e4ytetyt verkot tappavat uhanlaisia merikilpikonnia. Se oli viimeinen pisara ymp\u00e4r… Continue Reading