Prijedor\/Sarajevo, 05.06.00 (IPS) – Bosnian muslimeihin lukeutuva 78-vuotias Aika Huskic on el\u00e4v\u00e4 esimerkki kotimaansa tragediasta. H\u00e4nen poikansa kaatui Bosnian sodassa serbien riveiss\u00e4, joten muslimien asuttamalle kotiseudulle ei ole palaamista.<\/p>\n
<\/p>\n
Huskic on p\u00e4\u00e4tynyt evakkoon Bosnian serbitasavallan pohjoisosissa sijaitsevaan Prijedoriin, joka "puhdistettiin" sodan aikana miltei yksinomaan serbikaupungiksi.<\/p>\n
Korkeasta verenpaineesta ja silm\u00e4ongelmista k\u00e4rsiv\u00e4 Huskic el\u00e4\u00e4 kituuttaa alivuokralaishuoneessaan noin sadan markan kuukausiel\u00e4kkeell\u00e4.<\/p>\n
Prijedorin sosiaalitoimiston t\u00e4n\u00e4 kev\u00e4\u00e4n\u00e4 k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4 kotiapu tuo nyt lohtua Huskicin koviin oloihin. Kaupunki on toinen suomalaisen sosiaalialan avustusprojektin kokeilukohteista Bosniassa.<\/p>\n
Sosiaalitoimiston kotiavun "liikkuva yksikk\u00f6" piipahtaa Huskicin ja monen muun vanhuksen luona muutaman kerran kuussa. Mukana on l\u00e4\u00e4k\u00e4ri, joka tarkistaa vanhusten terveydentilan, sek\u00e4 sosiaality\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4 ja avustajia. Samalla tuodaan ruokatarvikkeita niit\u00e4 tarvitseville.<\/p>\n
Kotipalvelu on aivan uusi asia Bosnian sosiaalihuollossa, jonka toiminta nojaa viel\u00e4 paljolti sosialismin aikaisiin malleihin.<\/p>\n
"Peruspalvelun ihmiset eiv\u00e4t ole kymmeneen vuoteen saaneet mink\u00e4\u00e4nlaista koulutusta. On kuitenkin merkille pantavaa, ett\u00e4 he tekiv\u00e4t ty\u00f6t\u00e4\u00e4n koko Bosnian sodan ajan (1992-1995), vaikka palkkaa ei kyetty maksamaan", Bosnian sosiaalisektorin kehitt\u00e4mishankkeen suomalainen ty\u00f6ntekij\u00e4 Rauni Haapam\u00e4ki kertoo.<\/p>\n
Suomen 12 miljoonalla markalla tukemaa hanketta toteuttavat YK:n kehitysrahasto UNDP ja kansainv\u00e4linen avustusj\u00e4rjest\u00f6 Ibhi (Independent Bureau for Humanitarian Issues).<\/p>\n
Hanketta Bosnian p\u00e4\u00e4kaupungissa Sarajevossa johtava tohtori Zarko Papic kertoo, ett\u00e4 sen testaamiseen on Prijedorin rinnalle valittu toiseksi kokeilukunnaksi Travnik. Se sijaitsee muslimien ja kroaattien muodostaman Bosnian federaation alueella.<\/p>\n
Travnikin tilanne on my\u00f6s erikoinen: kaupungissa toimii kaksi sosiaalitoimistoa, joista yksi on muslimien ja toinen kroaattien hallinnassa. Haapam\u00e4en mukaan t\u00e4m\u00e4n kev\u00e4\u00e4n yhteiset koulutusp\u00e4 iv\u00e4t ovat kuitenkin osoittaneet, ett\u00e4 sosiaalialan v\u00e4ki ei halua kahtiajakoa, joka on poliitikkojen p\u00e4\u00e4h\u00e4npinttym\u00e4.<\/p>\n
"Kun j\u00e4rjestimme yhteisen tilaisuuden Travnikin ja Prijedorin sosiaalitoimistojen v\u00e4elle, syntyi todella mielenkiintoisia tilanteita. Joku kertoi olevansa Prijedorissa pakolaisena Travnikista ja lupautui lopulta toiminaan sillanrakentajana n\u00e4iden kaupunkien v\u00e4lill\u00e4."<\/p>\n
"Toinen osanottaja tunnusti, ett\u00e4 h\u00e4n ei miss\u00e4\u00e4n nimess\u00e4 aikonut osallistua tilaisuuteen, jossa kaikki etniset ryhm\u00e4t ovat mukana, eik\u00e4 ainakaan avata suutaan. Niin kuitenkin k\u00e4vi, ja padot alkoivat murtua", Haapam\u00e4ki kuvailee.<\/p>\n
Papic selitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 kahden kokeilukunnan esimerkkien avulla pyrit\u00e4\u00e4n luomaan kest\u00e4v\u00e4\u00e4 perustaa uudenlaiselle sosiaalihuollo lle koko Bosniassa. T\u00e4ss\u00e4 vaiheessa rahoitus tulee osin avustuksista, mutta jatkossa olisi p\u00e4rj\u00e4tt\u00e4v\u00e4 omillaan.<\/p>\n
"Koska rahaa on niukalti, t\u00e4ytyy valita, ket\u00e4 autetaan. T\u00e4ss\u00e4 vaiheessa etusijalle on asetettu vanhukset, koska moni heist\u00e4 on j\u00e4\u00e4nyt yksin sodan hajotettua perheet. En totta puhuen ymm\u00e4rr\u00e4, mill\u00e4 he pysyv\u00e4t hengiss\u00e4, sill\u00e4 el\u00e4ke saattaa olla muutaman kympin kuussa tai ei sit\u00e4k\u00e4\u00e4n", Haapam\u00e4ki sanoo.<\/p>\n
Papicin mukaan Bosnian sosiaalihuolto t\u00e4ytyy tulevaisuudessa kyet\u00e4 rahoittamaan verotuloilla. Se ei ole helppoa, sill\u00e4 asukkaista 61 prosenttia j\u00e4\u00e4 nykyisin UNDP:n m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4n k\u00f6yhyysrajan alle. Se tarkoittaa, ett\u00e4 perheen tulot ovat alle 400 markkaa kuussa.<\/p>\n
My\u00f6s lottoarvonnan tuotosta osan voisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sosiaaliturvaan, Papic kaavailee. H\u00e4n muistuttaa, ett\u00e4 bosnialaisista muutama prosentti on nykyisinkin hyvin rikkaita. "Toistaiseksi heilt\u00e4 on liiennyt tukea vain poliittisiin tarkoituksiin."<\/p>\n
Papic huomauttaa, ett\u00e4 siirtym\u00e4vaihe sosialismista markkinatalouteen on Bosniassa viiv\u00e4stynyt sodan vuoksi kymmenell\u00e4 vuodella. Monien mielest\u00e4 kyse on koko mentaliteetin muuttamisesta, joka ei ehk\u00e4 onnistu muuten kuin sukupolven vaihtumisen my\u00f6t\u00e4.<\/p>\n
Bosnia-Hertsegovinan henke\u00e4 kohden laskettu kansantuote on yh\u00e4 sotaa edelt\u00e4v\u00e4n tason alapuolella ja j\u00e4\u00e4 alle tuhannen dollarin (6 500 markan) vuodessa. Ty\u00f6tt\u00f6myys on noin 40 prosenttia.<\/p>\n
Papic pit\u00e4\u00e4 kuitenkin hyv\u00e4n\u00e4 merkkin\u00e4 sit\u00e4, ett\u00e4 kunna llisen rahoituksen osuus sosiaalialan kehitt\u00e4mishankkeessa on noussut t\u00e4n\u00e4 vuonna tuntuvasti sek\u00e4 Prijedorissa ett\u00e4 Travnikissa.<\/p>\n
Kansainv\u00e4linen apu, jota Bosnian j\u00e4lleenrakennukseen on luvattu kaikkiaan 5,3 miljardia dollaria (l\u00e4hes 35 miljardia markkaa) on jo v\u00e4henem\u00e4ss\u00e4. Papicin mukaan suomalaisten tukema sosiaalialan hanke kuuluu siihen pieneen osaan avusta, josta voi j\u00e4\u00e4d\u00e4 pysyvi\u00e4 j\u00e4lki\u00e4 maahan.<\/p>\n
Monet kansainv\u00e4liset j\u00e4rjest\u00f6t eiv\u00e4t h\u00e4nen mielest\u00e4\u00e4n oivaltaneet, ett\u00e4 Bosnian auttamiseen tulisi soveltaa erilaisia menetelmi\u00e4 kuin ne ovat tottuneet k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Afrikan tai Aasian katastrofeissa.<\/p>\n
"Ne eiv\u00e4t hoksanneet, ett\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4kin olisi ollut tarjolla koulutettua v\u00e4ke\u00e4 ja toimintakykyisi\u00e4 j\u00e4rjest\u00f6j\u00e4, ja siksi kest\u00e4vien rakenteiden luominen viiv\u00e4styi", Papic sanoo. (Inter Press Service) Toimittajamme k\u00e4vi Bosniassa ulkoministeri\u00f6n j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4ll\u00e4 matkalla, ja UM tarjoaa juttuun maksutonta kuvitusta. Kuvat ovat tiistaista 6.6. l\u00e4htien katsottavissa internetiss\u00e4 sivulla http:\/\/global.finland.fi\/kuvat\/bosnia ja niit\u00e4 voi tilata s\u00e4hk\u00f6postilla sivulla n\u00e4kyv\u00e4st\u00e4 osoitteesta. .<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Prijedor\/Sarajevo, 05.06.00 (IPS) – Bosnian muslimeihin lukeutuva 78-vuotias Aika Huskic on el\u00e4v\u00e4 esimerkki kotimaansa tragediasta. H\u00e4nen poikansa kaatui Bosnian sodassa serbien riveiss\u00e4, joten muslimien asuttamalle kotiseudulle ei ole palaamista.H… Continue Reading