{"id":3583,"date":"2000-08-14T13:40:01","date_gmt":"2000-08-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3286"},"modified":"2000-08-14T13:40:01","modified_gmt":"2000-08-14T13:40:01","slug":"burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/","title":{"rendered":"BURKINA FASO\n: Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista"},"content":{"rendered":"<p>Ouagadougou, 14.08.00 (IPS) &#8211; L\u00e4nsiafrikkalaisen Burki na Fason naiset vaativat, ett\u00e4 heid\u00e4n on saatava osansa maalle luvatuista velkahelpotuksista. Velkojat ovat luvanneet armahtaa puolet Burkinan ulkomaisista luotoista, mik\u00e4 merkitsee noin 4,5 miljardin markan huojennusta lainataakkaan.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Burkina Faso kuuluu Afrikan k\u00f6yhimpiin valtioihin, ja siksi se on p\u00e4\u00e4ssyt mukaan raskaimmin velkaantuneiden k\u00f6yhien maiden armahdusohjelmaan. Sen takana ovat kansainv\u00e4liset luottolaitokset, kuten Maailmanpankki, Kansainv\u00e4linen valuuttarahasto (IMF) ja k\u00f6yhimpi\u00e4 maita luotottava IDA.<\/p>\n<p>Luottolaitosten mukaan 11 miljoonan asukkaan Burkina on t\u00e4ytt\u00e4nyt vaaditut ehdot ja ansaitsee siksi velkahelpotuksen.<\/p>\n<p>Burkinan viranomaiset ovat antaneet ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 rahat aiotaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sosiaalisiin hankkeisiin, mutta m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4 on naisj\u00e4rjest\u00f6jen mielest\u00e4 liian ymp\u00e4ripy\u00f6re\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;On v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, ett\u00e4 Burkinan naiset saavat t\u00e4st\u00e4  hy\u00f6dyst\u00e4 oikeudenmukaisen ja konkreettisen osuutensa, joka auttaa heit\u00e4 voittamaan k\u00f6yhyyden ja saavuttamaan paremman tulevaisuuden&quot;, Burkinan naisj\u00e4rjest\u00f6jen yhteiselint\u00e4 johtava Madeleine Ouangrawa vaatii.<\/p>\n<p>Naisten kouluttaminen on j\u00e4rjest\u00f6jen mukaan rahojen ensisijainen kohde. Toiset korostavat kuitenkin my\u00f6s naisten taloudellisen riippumattomuuden varmistamista.<\/p>\n<p>Ouangrawan n\u00e4kemys koulutuksen t\u00e4rkeydest\u00e4 sai vahvistusta alkukes\u00e4st\u00e4, kun h\u00e4n osallistui New Yorkissa pidettyyn Pekingin naiskokouksen seurantaistuntoon.<\/p>\n<p>&quot;Siell\u00e4 osoitettiin selv\u00e4sti, ett\u00e4 k\u00f6yhyyden ja koulutustaso n v\u00e4lill\u00e4 on vahva yhteys. Kun jokin maa p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 panostaa v\u00e4e st\u00f6ns\u00e4 &#8211; sek\u00e4 miesten ett\u00e4 naisten &#8211; koulutukseen, hy\u00f6ty n\u00e4kyy automaattisesti parantuneena hygieniana ja terveyten\u00e4 sek\u00e4 kansalaisten aktiivisuuden nousuna.&quot;<\/p>\n<p>Kirjanpit\u00e4j\u00e4 Amadou Yaro kaipaa velkahelpotuksille tiukkoja ehtoja. &quot;Hallituksen tulisi suunnata rahat sosiaalisektorille niin, ett\u00e4 saajat ovat tilivelvollisia. Historia on pullollaan esimerkkej\u00e4 maista, jotka ovat saanet runsaasti rahaa vain tuhlatakseen sen.&quot;<\/p>\n<p>Burkina Fason koulutustaso kuuluu yh\u00e4 maailman alhaisimpiin. YK:n tilasto vuodelta 1997 kertoo, ett\u00e4 Burkinan ala-asteik\u00e4isist\u00e4 pojista k\u00e4vi koulua 25 prosenttia ja tyt\u00f6ist\u00e4 vain 16 prosenttia.<\/p>\n<p>Burkinalainen toimittaja Nathalie Some korostaa, ett\u00e4 koulutus ei yksin riit\u00e4 tasa-arvon perustaksi. &quot;Naisten vapautuminen on mahdotonta ilman taloudellista riippumattomuutta. Naisille on annettava v\u00e4lineet osallistua maan kehitt\u00e4miseen, emme tyydy kuluttajan rooliin.&quot;<\/p>\n<p>New Yorkin kokous kehotti hallituksia perustamaan kehitysrahastoja naisia varten. Niiden avulla naisten on m\u00e4\u00e4r\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4 todistamaan taloudelliset kykyns\u00e4, jotka usein ovat paremmat kuin miehill\u00e4.<\/p>\n<p>Burkinan naisia tukevan Promo-Femmes-Developpement -j\u00e4rjest\u00f6n johtaja Clementine Ouedraogo varoittaa, ett\u00e4 naisille my\u00f6nnetyt mikroluotot eiv\u00e4t yksin ratkaise ongelmia.<\/p>\n<p>&quot;K\u00f6yhyys on monin paikoin niin ankara, ett\u00e4 pieni laina ei riit\u00e4. Vaikka naiset yleens\u00e4 maksavat lainan sataprosenttisesti takaisin, se ei todista, ett\u00e4 heill\u00e4 menisi hyvin. S\u00e4ilytt\u00e4\u00e4kse en kasvonsa yhteis\u00f6n silmiss\u00e4 monet joutuvat myym\u00e4\u00e4n omaisuuttaan ja k\u00f6yhtyv\u00e4t entisest\u00e4\u00e4n maksaakseen velkansa&quot;, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n<p>Naisten harteilla on 80 prosenttia Burkinan maataloustuotannosta, mutta silti he ovat syrj\u00e4ss\u00e4 taloudellisesta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteosta.<\/p>\n<p>Burkina Fason valtio tunnusti naisten erityisaseman ensi kerran 1980-luvulla lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kansainv\u00e4lisen naistenp\u00e4iv\u00e4n kalenteriin. 1995 pidetyn Pekingin naiskokouksen j\u00e4lkeen maahan perustettiin oma ministeri\u00f6 edist\u00e4m\u00e4\u00e4n naisten asiaa.<\/p>\n<p>&quot;Ei riit\u00e4, ett\u00e4 perustetaan naisten asioista vastaava ministeri\u00f6. Sille on annettava toimivaltuudet ja v\u00e4lineet, joiden avulla se voi varmistaa, ett\u00e4 kaikki ministeri\u00f6t edist\u00e4v\u00e4t naiste n asiaa tehokkaasti&quot;, Ouangrawa huomauttaa.   (Inter Press Service)   .<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ouagadougou, 14.08.00 (IPS) &#8211; L\u00e4nsiafrikkalaisen Burki na Fason naiset vaativat, ett\u00e4 heid\u00e4n on saatava osansa maalle luvatuista velkahelpotuksista. Velkojat ovat luvanneet armahtaa puolet Burkinan ulkomaisista luotoista, mik\u00e4 merkitsee noin 4,5 mi&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":572,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-3583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ouagadougou, 14.08.00 (IPS) - L\u00e4nsiafrikkalaisen Burki na Fason naiset vaativat, ett\u00e4 heid\u00e4n on saatava osansa maalle luvatuista velkahelpotuksista. Velkojat ovat luvanneet armahtaa puolet Burkinan ulkomaisista luotoista, mik\u00e4 merkitsee noin 4,5 mi... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-08-14T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abdoulaye Gandeman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abdoulaye Gandeman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/\",\"name\":\"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-08-14T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a657a4b33482bfe88cfc7f30f9834224\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a657a4b33482bfe88cfc7f30f9834224\",\"name\":\"Abdoulaye Gandeman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/a1de5b537cb56ffd97f29d95021b035e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3162c70e1c3e9522f32c7ba7d3acf5b38ffd2af1c166ee673d186bbced934aef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3162c70e1c3e9522f32c7ba7d3acf5b38ffd2af1c166ee673d186bbced934aef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Abdoulaye Gandeman\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/abdoulaye-gandema\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Ouagadougou, 14.08.00 (IPS) - L\u00e4nsiafrikkalaisen Burki na Fason naiset vaativat, ett\u00e4 heid\u00e4n on saatava osansa maalle luvatuista velkahelpotuksista. Velkojat ovat luvanneet armahtaa puolet Burkinan ulkomaisista luotoista, mik\u00e4 merkitsee noin 4,5 mi... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2000-08-14T13:40:01+00:00","author":"Abdoulaye Gandeman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Abdoulaye Gandeman","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/","name":"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2000-08-14T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a657a4b33482bfe88cfc7f30f9834224"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2000\/08\/14\/burkina-faso-naiset-vaativat-osaansa-velkahelpotuksista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BURKINA FASO : Naiset vaativat osaansa velkahelpotuksista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a657a4b33482bfe88cfc7f30f9834224","name":"Abdoulaye Gandeman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/a1de5b537cb56ffd97f29d95021b035e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3162c70e1c3e9522f32c7ba7d3acf5b38ffd2af1c166ee673d186bbced934aef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3162c70e1c3e9522f32c7ba7d3acf5b38ffd2af1c166ee673d186bbced934aef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Abdoulaye Gandeman"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/abdoulaye-gandema\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/572"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3584,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions\/3584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3583"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}