{"id":3249,"date":"2001-06-25T13:40:01","date_gmt":"2001-06-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3118"},"modified":"2001-06-25T13:40:01","modified_gmt":"2001-06-25T13:40:01","slug":"bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/","title":{"rendered":"BANGLADESH\n: Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle"},"content":{"rendered":"<p>Jamalpur, Bangladesh, 25.06.01 (IPS) &#8211; Vietetty\u00e4\u00e4n yhdeks\u00e4n ankaraa vuotta maansa p\u00e4\u00e4kaupungissa Majid Mollah on palannut kotikyl\u00e4\u00e4ns\u00e4. Mollah ei ollut palatessaan yht\u00e4\u00e4n rikkaampi kuin l\u00e4htiess\u00e4\u00e4n, mutta lainaraha auttoi h\u00e4net uuden el\u00e4m\u00e4n alkuun.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mollah on juuri avannut vihanneskojun Jamalpurin torilla. Sen lis\u00e4ksi h\u00e4n ty\u00f6skentelee sukunsa peltotilkulla.<\/p>\n<p>P\u00e4\u00e4kaupungissa Daccassa Mollah kiskoi rikshak\u00e4rryj\u00e4 kymmenen tuntia p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 ja ansaitsi siit\u00e4 niukat 14 markkaa. Raha ei riitt\u00e4nyt viisihenkisen perheen ruokkimiseen, vaikka lapsetkin auttelivat kierr\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 j\u00e4tteit\u00e4.<\/p>\n<p>Muutama kuukausi sitten Mollah kuuli, ett\u00e4 Bangladeshin Krishi-pankki (BKB) tarjoaa noin 700 markan lainaa ilman vakuuksia. Ehtona oli, ett\u00e4 Mollahin on aloitettava uusi el\u00e4m\u00e4 kotiseudullaan.<\/p>\n<p>Mollahille l\u00e4ht\u00f6 ei tuottanut tuskaa. &quot;El\u00e4m\u00e4ni Daccan slummissa oli yht\u00e4 painajaista, jatkuvaa taistelua ja tukehtumisen tunnetta.&quot;<\/p>\n<p>&quot;BKB:n laina antoi minulle uuden mahdollisuuden. Ep\u00e4varmuus j\u00e4i taakse, ja voin taas hengitt\u00e4\u00e4 raikasta ilmaa kotikyl\u00e4ss\u00e4ni&quot;, h\u00e4n riemuitsee.<\/p>\n<p>Mollah on yksi tuhansista kaupunkislummien asukkaista, jotka on parin viime vuoden aikana palautettu kotiseudulleen Bangladeshin hallituksen Takaisin kyl\u00e4\u00e4n -ohjelman puitteissa.<\/p>\n<p>Se aloitettiin 1999 tarkoituksena purkaa p\u00e4\u00e4kaupungin ylikansoitusta ja helpottaa k\u00f6yhyytt\u00e4. Tarjottujen 700 &#8211; 3 500 markan lainojen turvin on kotiseudulleen palannut vajaat 2 500 perhett\u00e4, joihin kuuluu yli 14 000 ihmist\u00e4.<\/p>\n<p>Hankkeen taustalla on BKB:n 1999 tekem\u00e4 kysely, joka paljasti, ett\u00e4 95 prosenttia Daccan h\u00f6kkelikylien asukkaista halusi palata kotiseudulleen, jos muuttoa tuettaisiin taloudellisesti.<\/p>\n<p>Valtaosa vastaajista raatoi p\u00e4\u00e4kaupungissa raskaissa t\u00f6iss\u00e4, mutta pysyi h\u00e4din tuskin hengiss\u00e4 palkallaan.<\/p>\n<p>Aikanaan n\u00e4m\u00e4 ihmiset joutuivat j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n maaseudun niin ik\u00e4\u00e4n taloudellisista syist\u00e4. Maattomille ei riitt\u00e4nyt ty\u00f6t\u00e4, tilat sirpaloituivat islamilaisen perinn\u00f6njaon seurauksena, luonnonkatastrofit ja ahneet rahanlainaajat huolehtivat lopusta.<\/p>\n<p>Suurkaupungit eiv\u00e4t kuitenkaan pysty nielem\u00e4\u00e4n kaikkea maalta vapautuvaa ty\u00f6voimaa, joten osa siit\u00e4 l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n nyt takaisin. Lainaohjelma koskee ensi sijassa niit\u00e4, joilla on yh\u00e4 synnyinseudullaan koti ja mahdollisuus viljell\u00e4 maata.<\/p>\n<p>&quot;Daccan juurettomat slummiasukkaat voidaan asuttaa uudelleen kotikyliins\u00e4 4-5 vuodessa luomalla 700 miljoonan markan mikroluotto-ohjelma&quot;, hankkeen maatalousministeri\u00f6ss\u00e4 suunnitellut Shoaib Ahmed intoili pari vuotta sitten.<\/p>\n<p>Daccan yhdeks\u00e4st\u00e4 miljoonasta asukkaasta nelj\u00e4 miljoonaa asuu slummeissa, joita on kaikkiaan 3 007. Vuonna 1950 kaupungissa oli vain yksi h\u00f6kkelialue.<\/p>\n<p>Takaisin kyl\u00e4\u00e4n -ohjelmaa on kiitelty laajasti, mutta nyt my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 se etenee tuskallisen hitaasti. Uusia h\u00f6kkelikyli\u00e4 syntyy nykyisin 88 vuodessa, ja p\u00e4\u00e4kaupungin v\u00e4est\u00f6 kasvaa 6,5 prosenttia samassa ajassa.<\/p>\n<p>BKB ponnistelee kuitenkin saadakseen slummiasukkaiden uuden el\u00e4m\u00e4n onnistumaan. Jokainen lainansaaja joutuu kolmen p\u00e4iv\u00e4n pakolliseen koulutukseen, jossa neuvotaan muun muassa tuotteiden markkinoinnin j\u00e4rjest\u00e4misess\u00e4.<\/p>\n<p>BKB:n maaseutukonttoreiden virkailijat on velvoitettu seuraaman, miten uudisasukkaiden miniyritykset onnistuvat.<\/p>\n<p>Tuloksiin on oltu niin tyytyv\u00e4isi\u00e4, ett\u00e4 lainaohjelmaa on p\u00e4\u00e4tetty laajentaa muihinkin suurkaupunkeihin Chittagongiin, Khulnaan ja Rajshahiin. Niiden k\u00f6yhille tarjotaan 6 000 markkaan nousevia luottoja, joiden avulla he voivat kehitt\u00e4\u00e4 maanviljely\u00e4, lehmi- tai siipikarjan kasvatusta, kalanviljely\u00e4 tai muuta yritystoimintaa.   (Inter Press Service)   .<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jamalpur, Bangladesh, 25.06.01 (IPS) &#8211; Vietetty\u00e4\u00e4n yhdeks\u00e4n ankaraa vuotta maansa p\u00e4\u00e4kaupungissa Majid Mollah on palannut kotikyl\u00e4\u00e4ns\u00e4. Mollah ei ollut palatessaan yht\u00e4\u00e4n rikkaampi kuin l\u00e4htiess\u00e4\u00e4n, mutta lainaraha auttoi h\u00e4net uuden el\u00e4&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":513,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-3249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jamalpur, Bangladesh, 25.06.01 (IPS) - Vietetty\u00e4\u00e4n yhdeks\u00e4n ankaraa vuotta maansa p\u00e4\u00e4kaupungissa Majid Mollah on palannut kotikyl\u00e4\u00e4ns\u00e4. Mollah ei ollut palatessaan yht\u00e4\u00e4n rikkaampi kuin l\u00e4htiess\u00e4\u00e4n, mutta lainaraha auttoi h\u00e4net uuden el\u00e4... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-06-25T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tabibul Islamn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tabibul Islamn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/\",\"name\":\"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-06-25T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/1b8b21356f29f16a832ad6019c9224bf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/1b8b21356f29f16a832ad6019c9224bf\",\"name\":\"Tabibul Islamn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/288b733d612bbb780c5e84bbab17f8ec\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79b170acb12a789eb3d11b151799471050c9bee27f2ce62bda22de9503c63fac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79b170acb12a789eb3d11b151799471050c9bee27f2ce62bda22de9503c63fac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tabibul Islamn\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/tabibul-islam-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Jamalpur, Bangladesh, 25.06.01 (IPS) - Vietetty\u00e4\u00e4n yhdeks\u00e4n ankaraa vuotta maansa p\u00e4\u00e4kaupungissa Majid Mollah on palannut kotikyl\u00e4\u00e4ns\u00e4. Mollah ei ollut palatessaan yht\u00e4\u00e4n rikkaampi kuin l\u00e4htiess\u00e4\u00e4n, mutta lainaraha auttoi h\u00e4net uuden el\u00e4... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2001-06-25T13:40:01+00:00","author":"Tabibul Islamn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tabibul Islamn","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/","name":"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2001-06-25T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/1b8b21356f29f16a832ad6019c9224bf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/06\/25\/bangladesh-slummien-asukkaita-kannustetaan-palaamaan-maalle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BANGLADESH : Slummien asukkaita kannustetaan palaamaan maalle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/1b8b21356f29f16a832ad6019c9224bf","name":"Tabibul Islamn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/288b733d612bbb780c5e84bbab17f8ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79b170acb12a789eb3d11b151799471050c9bee27f2ce62bda22de9503c63fac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79b170acb12a789eb3d11b151799471050c9bee27f2ce62bda22de9503c63fac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tabibul Islamn"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/tabibul-islam-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3250,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3249\/revisions\/3250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3249"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}