{"id":3172,"date":"2001-09-03T13:40:01","date_gmt":"2001-09-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3075"},"modified":"2001-09-03T13:40:01","modified_gmt":"2001-09-03T13:40:01","slug":"sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/","title":{"rendered":"SRI LANKA\n: Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Colombo, 03.09.01 (IPS) &#8211; Saadakseen sairautensa vaatimaa hoitoa Mekalaksi kutsuttu srilankalainen nainen joutui matkustamaan kotiseudultaan Wannista saarivaltion pohjoisosista p\u00e4\u00e4kaupunkiin Colomboon. Matka paljasti syrjinn\u00e4n, jota Sri Lankan valtio kohdistaa tamiliv\u00e4hemmist\u00f6\u00f6ns\u00e4.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>P\u00e4\u00e4st\u00e4kseen l\u00e4htem\u00e4\u00e4n mets\u00e4iselt\u00e4 Wannin alueelta, Mekala tarvitsi matkustusluvan. Wanni on suurimmaksi osaksi tamilitiikereiksi kutsuttujen sissien hallinnassa. Heid\u00e4n vapautusj\u00e4rjest\u00f6ns\u00e4 LTTE on taistellut 18 vuotta oman kotimaan, Eelamin, puolesta.<\/p>\n<p>Kaikkien Sri Lankan pohjoisosassa asuvien tamilien on anottava lupa ennen kuin he voivat matkustaa saarivaltion etel\u00e4osiin, jotka ovat valtav\u00e4est\u00f6n\u00e4 olevien singaleesien hallinnassa.<\/p>\n<p>&quot;Passij\u00e4rjestelm\u00e4lle ei ole laillista perustetta, mutta sotilasviranomaiset selitt\u00e4v\u00e4t sen turvallisuussyill\u00e4&quot;, ihmisoikeuslakimies V.S. Ganeshalingam sanoo.<\/p>\n<p>Viranomaisten mukaan passeja vaaditaan, jotta LTTE:n j\u00e4senet eiv\u00e4t p\u00e4\u00e4sisi livahtamaan siviilien joukossa maan etel\u00e4osiin tekem\u00e4\u00e4n tihut\u00f6it\u00e4.<\/p>\n<p>Colomboon saavuttuaan Mekalan, kuten muidenkin tamilien, t\u00e4ytyi viel\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 rekister\u00f6itym\u00e4ss\u00e4 poliisiasemalla. Ganeshalingamin mukaan t\u00e4m\u00e4kin k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 on laiton.<\/p>\n<p>Mekalan tapauksessa rekister\u00f6ityminenk\u00e4\u00e4n riitt\u00e4nyt. H\u00e4net pid\u00e4tettiin er\u00e4\u00e4n\u00e4 iltana poliisin rutiiniratsiassa. Poliisit tulivat Mekalan majapaikkaan ja huomattuaan h\u00e4net Wannista tulleeksi tamiliksi komensivat mukaansa.<\/p>\n<p>Tamilien tunnistaminen on poliisille helppoa, koska n\u00e4iden henkil\u00f6kortissa on tiedot sek\u00e4 tamiliksi ett\u00e4 singaleesiksi, kun singaleesien paperit ovat yksikielisi\u00e4. Sri Lankan vajaasta 19 miljoonasta asukkaasta on singaleeseja 74 prosenttia ja tamileja 18 prosenttia.<\/p>\n<p>Poliisilla on oikeus kotietsint\u00f6ihin terrorismin ehk\u00e4isyyn tarkoitetun lain nojalla. Saman lain mukaan Mekala voitaisiin pit\u00e4\u00e4 vangittuna 1,5 vuotta ilman oikeudenk\u00e4ynti\u00e4.<\/p>\n<p>Terrorismilain nojalla vangittuja tamileja on kidutettu, ja moni nainen on joutunut raiskatuksi. V\u00e4kivallan avulla tamileista yritet\u00e4\u00e4n puristaa LTTE:n j\u00e4senten nimi\u00e4. Ihmisoikeusaktivistien mukaan oikeuslaitos hyv\u00e4ksyy kiduttamalla saadut tunnustukset todistusaineistoksi.<\/p>\n<p>&quot;Laki sallii kidutuksen ja suorastaan kannustaa siihen. Amnesty International on vaatinut sen kumoamista, mutta tuloksetta&quot;, Ganeshalingam selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Mekalan kokemukset vahvistivat Sri Lankan pohjoisosien tamilien k\u00e4sityksen siit\u00e4, ett\u00e4 he eiv\u00e4t ole kotimaansa tasaveroisia kansalaisia. Singaleesien hallitsemilla alueilla asuvat tamilit sen sijaan kokevat v\u00e4hemm\u00e4n syrjint\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Sri Lankan etel\u00e4osissa v\u00e4est\u00f6ryhm\u00e4t ovat el\u00e4neet sopuisasti kesken\u00e4\u00e4n maan 1948 tapahtuneesta itsen\u00e4istymisest\u00e4 asti. Suurkaupungeissa, kuten Colombossa ja Kandyssa, singaleesit ja tamilit ovat perinteisesti asuneet samojen katujen varsilla ja l\u00e4hett\u00e4neet lapsensa samoihin kouluihin.<\/p>\n<p>Valtion politiikalla on ollut t\u00e4rke\u00e4 rooli ristiriitojen kylv\u00e4misess\u00e4 v\u00e4est\u00f6ryhmien suhteisiin. Sis\u00e4llissodaksi tilanne k\u00e4rjistyi 1983, ja se on sittemmin vaatinut 65 000 ihmisen hengen.<\/p>\n<p>Eniten tamileja katkeroittanut p\u00e4\u00e4t\u00f6s tehtiin jo 1956, kun singaleesi julistettiin maan ainoaksi viralliseksi kieleksi. Samaan aikaan tamilien p\u00e4\u00e4sy\u00e4 yliopistoihin alettiin rajoittaa. Koulutuksen puute puolestaan ev\u00e4si heilt\u00e4 valtion virat.<\/p>\n<p>Ongelmia pahensi usean hallituksen harjoittama politiikka, jolla singaleeseja l\u00e4hetettiin asuttamaan tamilialuetta. Se muutti v\u00e4est\u00f6ryhmien voimasuhteita ja vaikutti my\u00f6s niiden edustukseen parlamentissa.<\/p>\n<p>&quot;Syrjint\u00e4 johti siihen, ett\u00e4 tamilit menettiv\u00e4t identiteettins\u00e4 omilla alueillaan&quot;, Eelamin kansan vallankumouksellisen vapautusrintaman johtaja Suresh Premachandran sanoo.<\/p>\n<p>V\u00e4kivallaltakaan ei s\u00e4\u00e4stytty. Singaleesiryhm\u00e4t j\u00e4rjestiv\u00e4t tamilien vastaisia mellakoita, joissa kuoli ihmisi\u00e4 ja s\u00e4rjettiin omaisuutta. Ne alkoivat jo 1958, mutta leimahtivat liekkeihin 1977 ja 1981. Tilanne huipentui 1983 sis\u00e4llissodaksi, koska tamilit katsoivat hallituksen osallistuvan v\u00e4kivaltaan heit\u00e4 vastaan.<\/p>\n<p>Vuonna 1972 hyv\u00e4ksytty uusi perustuslaki ei turvannut v\u00e4hemmist\u00f6jen oikeuksia, mutta vahvisti maan yksikielisyyden.<\/p>\n<p>&quot;Ennen vuotta 1972 tamilien poliittiset puolueet olivat haluttomia toimimaan Sri Lankan valtion puitteissa. 1970-luvulla valtio ei kyennyt vastaamaan tamilien toiveisiin, ja se ruokki (tamilien) militanttia ajattelua&quot;, Colombon yliopistossa oikeustiedett\u00e4 opettava Rohan Edirisinha sanoo.<\/p>\n<p>Vuoden 1978 perustuslaki tunnusti tamilin kielen virallisen aseman singaleesin rinnalla, mutta tuotti muuten pettymyksen tamileille. Heid\u00e4n toivomaansa itsehallintoa tamilinkielisille alueille ei tullut, vaan valtaa keskitettiin entist\u00e4 enemm\u00e4n Colombossa istuvalle presidentille.<\/p>\n<p>Kansallismieliset singaleesit hyv\u00e4ksyv\u00e4t tamilien syrjinn\u00e4n. He katsovat, ett\u00e4 sill\u00e4 korjataan brittien siirtomaavallan aikuista v\u00e4\u00e4ristym\u00e4\u00e4. Britit harjoittivat tuolloin Ceylonina tunnetussa siirtomaassaan hajota ja hallitse -politiikkaa tehden tamileista etuoikeutetun ryhm\u00e4n.<\/p>\n<p>Tamilijohtaja Premachandran pit\u00e4isi ihanneratkaisuna Sri Lankan muuttamista kahden valtion liitoksi. &quot;Tai jos singaleesien psyyke ja politiikka eiv\u00e4t pysty hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n valtioliittoa, voisimme tyyty\u00e4 Yhdysvaltain tai Kanadan malliseen liittovaltioon.&quot;<\/p>\n<p>Oikeustieteilij\u00e4 Edirisinha on ollut muotoilemassa tamilipoliitikkojen esityksi\u00e4 siihen suuntaan, ett\u00e4 itsehallintoa voitaisiin harjoittaa yhten\u00e4isen valtion sis\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n<p>Kiista n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 poliittisella tasolla ratkaisemattomalta, mutta riitapukarit voisivat ottaa oppia tavallisten ihmisten arjesta. Colombossa ja muissa kaupungeissa singaleesit ja tamilit el\u00e4v\u00e4t ja tekev\u00e4t ty\u00f6t\u00e4 yhdess\u00e4 ja jopa avioituvat edelleen kesken\u00e4\u00e4n.   (Inter Press Service)   .<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colombo, 03.09.01 (IPS) &#8211; Saadakseen sairautensa vaatimaa hoitoa Mekalaksi kutsuttu srilankalainen nainen joutui matkustamaan kotiseudultaan Wannista saarivaltion pohjoisosista p\u00e4\u00e4kaupunkiin Colomboon. Matka paljasti syrjinn\u00e4n, jota Sri Lankan valti&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-3172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4 - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Colombo, 03.09.01 (IPS) - Saadakseen sairautensa vaatimaa hoitoa Mekalaksi kutsuttu srilankalainen nainen joutui matkustamaan kotiseudultaan Wannista saarivaltion pohjoisosista p\u00e4\u00e4kaupunkiin Colomboon. Matka paljasti syrjinn\u00e4n, jota Sri Lankan valti... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-09-03T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J.S. Tissainayagamn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J.S. Tissainayagamn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/\",\"name\":\"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-09-03T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8c17851cd7865294cbf205c667c4fdb2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8c17851cd7865294cbf205c667c4fdb2\",\"name\":\"J.S. Tissainayagamn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/d1fe444a4c8bbbc5e0f893bbab516381\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6295eee31f873ce51c2152fd7f35112d569db4c606df1ec6b170b7d0fb57c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6295eee31f873ce51c2152fd7f35112d569db4c606df1ec6b170b7d0fb57c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J.S. Tissainayagamn\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/j-s-tissainayagam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Colombo, 03.09.01 (IPS) - Saadakseen sairautensa vaatimaa hoitoa Mekalaksi kutsuttu srilankalainen nainen joutui matkustamaan kotiseudultaan Wannista saarivaltion pohjoisosista p\u00e4\u00e4kaupunkiin Colomboon. Matka paljasti syrjinn\u00e4n, jota Sri Lankan valti... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2001-09-03T13:40:01+00:00","author":"J.S. Tissainayagamn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"J.S. Tissainayagamn","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/","name":"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2001-09-03T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8c17851cd7865294cbf205c667c4fdb2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/09\/03\/sri-lanka-valtiollinen-syrjinta-tamilien-arkipaivaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SRI LANKA : Valtiollinen syrjint\u00e4 tamilien arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/8c17851cd7865294cbf205c667c4fdb2","name":"J.S. Tissainayagamn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/d1fe444a4c8bbbc5e0f893bbab516381","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6295eee31f873ce51c2152fd7f35112d569db4c606df1ec6b170b7d0fb57c2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6295eee31f873ce51c2152fd7f35112d569db4c606df1ec6b170b7d0fb57c2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"J.S. Tissainayagamn"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/j-s-tissainayagam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3173,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3172\/revisions\/3173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3172"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}