{"id":3116,"date":"2001-10-15T13:40:01","date_gmt":"2001-10-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=3052"},"modified":"2001-10-15T13:40:01","modified_gmt":"2001-10-15T13:40:01","slug":"zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE\n: Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Harare, 15.10.01 (IPS) &#8211; Muutama vuosi sitten Normanilla oli viel\u00e4 varaa hankkia vaimolleen ja kahdelle lapselleen kunnon ruokaa: lihaa, vihanneksia, ruoka\u00f6ljy\u00e4, leip\u00e4\u00e4, margariinia ja munia. Maalarin palkka riitti jopa olueen silloin t\u00e4ll\u00f6in.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nyt liha on Normanin perheess\u00e4 harvinaista herkkua, sill\u00e4 sen hinta on noussut 50 prosenttia. Ruoka\u00f6ljy on kallistunut per\u00e4ti 140 prosenttia.<\/p>\n<p>Zimbabwelainen ty\u00f6l\u00e4isperhe nauttii nyt aamiaiseksi pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kupin teet\u00e4, sill\u00e4 leiv\u00e4n hinta on kohonnut 90 prosenttia ja maidon 60 prosenttia.<\/p>\n<p>&quot;Hinnat vain jatkavat nousuaan, eik\u00e4 meill\u00e4 ole en\u00e4\u00e4 varaa ruokaan&quot;, kertoo Norman, jonka kuukausipalkka on 8 000 Zimbabwen dollaria (noin 950 markkaa virallisen vaihtokurssin mukaan laskettuna).<\/p>\n<p>Zimbabwen kuluttajaneuvosto arvioi, ett\u00e4 kuusihenkinen perhe tarvitsee perustarpeidensa tyydytt\u00e4miseen v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1950 markkaa kuussa.<\/p>\n<p>Useimpien ty\u00f6ntekij\u00f6iden kuukausipalkat vastaavat virallisella vaihtokurssilla laskettuna noin sataa Yhdysvaltain dollaria (650 markkaa).<\/p>\n<p>Taloustieteilij\u00e4t huomauttavat, ett\u00e4 pimeill\u00e4 markkinoilla Zimbabwen dollarin arvo suhteessa Yhdysvaltain dollariin on romahtanut viidennekseen virallisesta kurssista. Siten keskivertoinen kuukausipalkka vastaa noin 130:t\u00e4 markkaa.<\/p>\n<p>Zimbabwen talous ja koko yhteiskunta ovat ennen kokemattoman syv\u00e4ss\u00e4 kriisiss\u00e4. Se sai alkunsa, kun sotaveteraanit ja hallitsevan puolueen kannattajat ryhtyiv\u00e4t valtaamaan valkoisten omistamia suurtiloja hankkiakseen maata k\u00f6yhille mustille. Jupakka on v\u00e4hent\u00e4nyt maatalouden tuotantoa tuntuvasti.<\/p>\n<p>Useiden perustarvikkeiden hinnat ovat vuoden alun j\u00e4lkeen nousseet 300-400 prosenttia. Palkat eiv\u00e4t ole vastaavaa nousua kokeneet, ja se tuntuu kuluttajien kukkarossa.<\/p>\n<p>Kuluttajaneuvosto on varoittanut ruokamellakoiden mahdollisuudesta, jos peruselintarvikkeiden hintojen nousua ei panna aisoihin.<\/p>\n<p>&quot;Se voi tapahtua milloin tahansa. Ihmiset k\u00e4rsiv\u00e4t siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, ett\u00e4 he ovat kypsi\u00e4 mellakoimaan&quot;, Victor Chisi Zimbabwen kuluttajaneuvostosta varoittaa.<\/p>\n<p>Taloustieteilij\u00e4t syytt\u00e4v\u00e4t kriisist\u00e4 hallituksen virheit\u00e4. Chisi sen sijaan moittii yritt\u00e4ji\u00e4 voittojen ahnehtimisesta kuluttajien kustannuksella. Hallituksen hiljattainen p\u00e4\u00e4t\u00f6s asettaa komitea valvomaan hintoja saa h\u00e4nelt\u00e4 kiitosta.<\/p>\n<p>&quot;Ilmassa on ahneutta, keinottelua ja vahva tunne siit\u00e4, ett\u00e4 taloutemme on romahtamassa, joten ihmiset haluavat ottaa tilanteesta irti kaiken mahdollisen hy\u00f6dyn&quot;, Chisi selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>P\u00e4\u00e4kaupungissa Hararessa on jo n\u00e4hty muutaman sadan ihmisen mielenosoituksia hinnankorotuksia vastaan.<\/p>\n<p>&quot;Hinnankorotuksiin johtanut taloudellinen sabotaasi on suurtilallisten ja heid\u00e4n kumppaneidensa aikaansaannosta. Tavoitteena on saada kuluttajat k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n hallitusta vastaan ja antamaan tukensa MDC:lle&quot;, mielenosoitusta johtanut Musiwa Shoshora sanoo.<\/p>\n<p>MDC eli Liike demokraattisen muutoksen puolesta on Zimbabwen t\u00e4rkein oppositiopuolue.<\/p>\n<p>Yritt\u00e4j\u00e4t syytt\u00e4v\u00e4t hinnankorotuksista valuuttapulaa. Kun pankeista ei saa kovaa valuuttaa tuontitavaran maksamiseen, valuutta on ostettava pime\u00e4sti ja viisi kertaa virallista kurssia kalliimmalla.<\/p>\n<p>Hintavalvontakomitean perustaminen on her\u00e4tt\u00e4nyt ep\u00e4ilyj\u00e4 paluusta 1980-luvulla noudatettuun hintas\u00e4\u00e4nn\u00f6stelyyn.<\/p>\n<p>&quot;Hintas\u00e4\u00e4nn\u00f6stely johtaa v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tavarapulaan, jolloin l\u00e4hes kaikille hy\u00f6dykkeille syntyy pime\u00e4t markkinat&quot;, taloustieteilij\u00e4 John Robertson pelk\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Zimbabwen t\u00e4m\u00e4n vuoden inflaatio kohosi syyskuussa 76 prosenttiin, ja sen uskotaan ylt\u00e4v\u00e4n sataa prosenttiin vuoden lopulla. Ty\u00f6tt\u00f6myys arvioidaan 60 prosentiksi.<\/p>\n<p>Viime vuonna Zimbabwen kansantuote kutistui reilut nelj\u00e4 prosenttia. T\u00e4lle vuodelle povataan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahdeksan prosentin pudotusta.   (Inter Press Service)   .<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harare, 15.10.01 (IPS) &#8211; Muutama vuosi sitten Normanilla oli viel\u00e4 varaa hankkia vaimolleen ja kahdelle lapselleen kunnon ruokaa: lihaa, vihanneksia, ruoka\u00f6ljy\u00e4, leip\u00e4\u00e4, margariinia ja munia. Maalarin palkka riitti jopa olueen silloin t\u00e4ll\u00f6in.Ny&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":471,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-3116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4 - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harare, 15.10.01 (IPS) - Muutama vuosi sitten Normanilla oli viel\u00e4 varaa hankkia vaimolleen ja kahdelle lapselleen kunnon ruokaa: lihaa, vihanneksia, ruoka\u00f6ljy\u00e4, leip\u00e4\u00e4, margariinia ja munia. Maalarin palkka riitti jopa olueen silloin t\u00e4ll\u00f6in.Ny... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-10-15T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lewis Machipisan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lewis Machipisan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/\",\"name\":\"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4 - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-10-15T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183\",\"name\":\"Lewis Machipisan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/fbb98c9e0cbf3bff1cce3c36cc339943\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lewis Machipisan\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lewis-machipisa-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Harare, 15.10.01 (IPS) - Muutama vuosi sitten Normanilla oli viel\u00e4 varaa hankkia vaimolleen ja kahdelle lapselleen kunnon ruokaa: lihaa, vihanneksia, ruoka\u00f6ljy\u00e4, leip\u00e4\u00e4, margariinia ja munia. Maalarin palkka riitti jopa olueen silloin t\u00e4ll\u00f6in.Ny... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2001-10-15T13:40:01+00:00","author":"Lewis Machipisan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lewis Machipisan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/","name":"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4 - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2001-10-15T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2001\/10\/15\/zimbabwe-tyomiehen-poydasta-loppui-leipa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZIMBABWE : Ty\u00f6miehen p\u00f6yd\u00e4st\u00e4 loppui leip\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/b3ac2426aa49d0a3b159947b0e1ac183","name":"Lewis Machipisan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/fbb98c9e0cbf3bff1cce3c36cc339943","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b854546d24c88301bad81faa3316a5c8a56de7e22de1e14b245c158d38f6e014?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lewis Machipisan"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/lewis-machipisa-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/471"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3117,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116\/revisions\/3117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}