Sao Paulo, 05.11.01 (IPS) – Maapallon asukkaiden valtaenemmist\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6st\u00e4 (WTO<\/p>\n
<\/p>\n
WTO:n kokous pidet\u00e4\u00e4n Persianlahdella Qatarin p\u00e4\u00e4kaupungissa Dohassa 9.-13. marraskuuta. Rikkaat maat tiet\u00e4v\u00e4t itsekin toimivansa ihmisi\u00e4 vastaan – sen vahvistaa syrj\u00e4isen Qatarin valinta kokouspaikaksi.<\/p>\n
Kehitysmaiden maaseutuv\u00e4est\u00f6n ja talonpoikien el\u00e4m\u00e4\u00e4n kokous ei tuo muutosta. Kehitysmaiden asukkaista noin 47 prosenttia el\u00e4\u00e4 k\u00f6yhyysrajan alapuolella, mik\u00e4 tarkoittaa kituuttamista alle 13 markalla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n
Maataloustuotteilla k\u00e4yty kansainv\u00e4linen kauppa edustaa vain kymment\u00e4 prosenttia koko maailman vuotuisen maataloustuotannon arvosta.<\/p>\n
Yhdysvallat ajaa WTO:ssa sopimusta pohjoisen teollisuusmaiden ja p\u00e4\u00e4asiassa etel\u00e4n maatalousvaltaisia maita edustavan Cairns- ryhm\u00e4n kesken. Cairns vaatii rikkaita maita lopettamaan maataloutensa tukemisen.<\/p>\n
Euroopan unioni (EU) on jo luvannut v\u00e4hent\u00e4\u00e4 maataloustukia ja helpottaa tuontia alueen ulkopuolelta. Vastalahjaksi etel\u00e4n maiden on alistuttava henkist\u00e4 omaisuutta koskeviin patenttilakeihin. Niiden nojalla suuryhti\u00f6t voivat julistaa el\u00e4vi\u00e4 organismeja omikseen. Samalla etel\u00e4n maat sitoutuvat hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n teollisuussopimukset ja unohtamaan ymp\u00e4rist\u00f6asiat.<\/p>\n
Tosiasiassa t\u00e4ss\u00e4 kudotaan kokoon pohjoisen mahtiyritysten ja etel\u00e4n suurmaanomistajien liittoa. T\u00e4rke\u00e4 keskustelunaihe onkin osapuolien odotettavissa oleva voittomarginaali.<\/p>\n
Kaikki muu pysyy ennallaan. Yhdysvallat jakaa edelleen 170 miljardin dollarin (1 122 miljardin markan) maataloustukea, jotta sen viljelij\u00e4t ja alan yritykset s\u00e4ilytt\u00e4v\u00e4t kilpailukykyns\u00e4 maailmanmarkkinoilla. Ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelua ei lis\u00e4t\u00e4, eik\u00e4 geenimuokkauksesta varoiteta tuoteselosteissa.<\/p>\n
Samaan aikaan etel\u00e4n maiden vientiin tuottamien raaka- aineiden hinnat jatkavat vuonna 1995 alkanutta alam\u00e4ke\u00e4\u00e4n. Etel\u00e4n maataloustuotteistaan saamien vientitulojen ostovoima on samassa ajassa romahtanut 60 prosenttia.<\/p>\n
Jos joku rohkenisi asettua vastustamaan valittua kehityksen suuntaa, Yhdysvaltain edustaja voi aina vedota terrorismin uhkaan, joka yhdist\u00e4\u00e4 "hyv\u00e4t" taistelussa "pahoja" vastaan. T\u00e4ss\u00e4 luokittelussa k\u00f6yh\u00e4t – 80 prosenttia maapallon v\u00e4est\u00f6st\u00e4 – ovat pahan puolella. Se tekee kristityn l\u00e4nsimaisen sivilisaation ylivallasta surullisen ilmi\u00f6n.<\/p>\n
Maatalousty\u00f6l\u00e4isten j\u00e4rjest\u00f6j\u00e4 87 maasta edustava Via Campesina on asioista toista mielt\u00e4. Sen mukaan talonpoikien ja muiden maaseudun asukkaiden ongelmat ovat samoja kuin muidenkin: eriarvoisuuden jatkuva kasvu sek\u00e4 k\u00f6yhyys ja n\u00e4lk\u00e4, joiden vastapoolina on vaurauden huima keskittyminen.<\/p>\n
Suuren talouslaman aikaan 1930-luvulla arvioitiin, ett\u00e4 maailmassa oli noin 80 miljoonaa n\u00e4lk\u00e4ist\u00e4 ihmist\u00e4. Nyt luku on 800 miljoonaa, ja se nousee 50 miljoonalla joka vuosi.<\/p>\n
Talonpojat menett\u00e4v\u00e4t maansa, siemenens\u00e4 ja kulttuurinsa. Samaan aikaan ylikansalliset yhti\u00f6t ovat ottaneet hallintaansa kansalliset markkinat ja maatalousteollisuuden meid\u00e4n maissamme. Kourallinen yrityksi\u00e4 – Mosanto, Dupont, Adventis, Sygentia, Bunge and Born – kontrolloi kaupan ohella my\u00f6s biotekniikkaa.<\/p>\n
WTO ei kykene ratkaisemaan n\u00e4it\u00e4 ongelmia. P\u00e4invastoin, sen sopimukset, joista on oikeasti ollut p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 vain kourallinen valtioita, pahentavat tavallisten ihmisten asemaa.<\/p>\n
Via Campesina jatkaa kuitenkin taistelua ihanteidensa puolesta. Mielest\u00e4mme kansainv\u00e4liset j\u00e4rjest\u00f6t ovat kriisiss\u00e4. YK, Kansainv\u00e4linen valuuttarahasto (IMF), Maailmanpankki, Kansainv\u00e4linen ty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6 (ILO) ja WTO ovat kaikki unohtaneet k\u00f6yhien asian.<\/p>\n
Ehdotamme kansainv\u00e4listen j\u00e4rjest\u00f6jen demokratisoimista. Esimerkiksi WTO:lla ei ole oikeutta puuttua maatalouskaupan ja – tuotannon asioihin.<\/p>\n
Maa ja luonnonvarat pit\u00e4isi tunnustaa koko ihmiskunnan yhteiseksi perinn\u00f6ksi, jonka tietty osa on annettu talonpoikien hoitoon. Maat pit\u00e4isi jakaa siten, ett\u00e4 kaikki voivat tehd\u00e4 ty\u00f6t\u00e4 ja tuottaa ruokaa. Ruokatavaroiden kauppaa ei pit\u00e4isi rinnastaa muuhun tavarakauppaan. Kaikilla ihmisill\u00e4 t\u00e4ytyy olla oikeus ravintoon.<\/p>\n
Via Campesina ajaa ruokasuvereniteettia: jokaisella kansalla on oikeus ja velvollisuus tuottaa oma ruokansa. Ylij\u00e4\u00e4m\u00e4n voi myyd\u00e4, mutta kaupan t\u00e4ytyy hy\u00f6dytt\u00e4\u00e4 molempia osapuolia.<\/p>\n
My\u00f6s luonnon monimuotoisuus on ihmiskunnan perint\u00f6\u00e4. Yritykset eiv\u00e4t saa ottaa sit\u00e4 omistukseensa tai patentoida el\u00e4m\u00e4\u00e4.<\/p>\n
Hallitusten pit\u00e4isi sitoutua politiikkaan, jossa etusijalla ei ole vienti vaan taistelu k\u00f6yhyytt\u00e4 ja n\u00e4lk\u00e4\u00e4 vastaan. Samalla on turvattava maaseudun asukkaiden elinkeino ja koulutus, sill\u00e4 maatalous on yh\u00e4 p\u00e4\u00e4asiallinen toimeentulon l\u00e4hde miljardeille ihmisille.<\/p>\n
WTO:ta t\u00e4m\u00e4 ei kiinnosta. Siksi Via Campesina taistelee sen politiikkaa vastaan. Jokainen, joka kuvittelee, ett\u00e4 ihmiskunta j\u00e4\u00e4 pysyv\u00e4sti polvilleen p\u00e4\u00e4oman eteen, erehtyy. K\u00f6yh\u00e4t nousevat viel\u00e4.<\/p>\n
T\u00e4m\u00e4n viestin talonpojilta kautta maailman vie Qatarin kokoukseen Via Campesinan edustajana Ranskan talopoikien johtaja Jose Bove. (Inter Press Service) * Joao Pedro Stedile on taloustieteilij\u00e4, joka kuuluu Brasilian Maattomien maaty\u00f6l\u00e4isten liikkeen johtoon. Liike on j\u00e4senen\u00e4 kansainv\u00e4lisess\u00e4 Via Campesina -j\u00e4rjest\u00f6ss\u00e4.<\/p>\n
Copyright IPS. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n. .<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sao Paulo, 05.11.01 (IPS) – Maapallon asukkaiden valtaenemmist\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6st\u00e4 (WTOWTO:n kokous pidet\u00e4\u00e4n Persianlahdella Qatarin p\u00e4\u00e4kaupungissa Dohassa 9.-13. marraskuuta. Rikkaat maat tiet\u00e4v\u00e4t itsekin toimivansa i… Continue Reading