{"id":2964,"date":"2007-08-20T13:40:01","date_gmt":"2007-08-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=1323"},"modified":"2007-08-20T13:40:01","modified_gmt":"2007-08-20T13:40:01","slug":"afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/","title":{"rendered":"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa"},"content":{"rendered":"<p>Mazar-i-Sharif, Afganistan, 20.08.07 (IPS) &#8211; Afganistanin vanhoilliset naksuttavat kielt\u00e4\u00e4n paheksuvasti uusille naisten hoitamille kauppaliikkeille.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Viisi naista on avannut hiljattain oman puodin pohjoisen Balkhin maakunnan historiallisessa p\u00e4\u00e4kaupungissa, Mazar-i-Sharifissa. <\/p>\n<p>&quot;L\u00e4hikuukausina Mazariin valmistuu my\u00f6s yli 200 myym\u00e4l\u00e4n kauppakeskus, jota py\u00f6ritt\u00e4v\u00e4t yksinomaan naiset&quot;, Friba Majid kertoo. H\u00e4n johtaa hankkeiden takana olevaa maakunnallista naisten asioiden virastoa.<\/p>\n<p>Osa naisten kaupoista toimii l\u00e4hell\u00e4 Mazarin liki 500 vuotta vanhaa Sinist\u00e4 moskeijaa. Tarjolla on naistenvaatteita, alusasuja, kosmetiikka ja joitakin elintarvikkeita.<\/p>\n<p>&quot;Ostin alusvaatteita ja sukkia&quot;, yst\u00e4viens\u00e4 kanssa ostoksille poikennut Zolaikha, 23, sanoo.<\/p>\n<p>&quot;Naisten on helppo tulla t\u00e4nne ja tehd\u00e4 ostoksia meill\u00e4, sill\u00e4 perheet kielt\u00e4v\u00e4t usein heit\u00e4 asioimasta miesten pit\u00e4miss\u00e4 kaupoissa&quot;, Kamila-niminen naiskauppias kertoo.<\/p>\n<p>Reilun 300 000 asukkaan Mazar-i-Zarif oli veristen taistelujen n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6n\u00e4 Afganistanin sotavuosina, joita riitti neuvostomiehityksen alkamisesta 1979 islamistisen Talebanin vallan kukistumiseen 2001. <\/p>\n<p>Neuvostoliitolla oli seudulla strateginen ilmatukikohta, ja 1990-luvulla alueesta taistelivat tadzhikkien ja uzbekkien joukot. Talebanitkin koettivat vallata Mazarin, mutta yritys p\u00e4\u00e4ttyi tappioon ja tuhansia uhreja vaatineeseen veril\u00f6ylyyn 1997.<\/p>\n<p>Vuoden kuluttua Taleban hy\u00f6kk\u00e4si kaupunkiin uudelleen. Se j\u00e4rjesti vuorostaan kuuden p\u00e4iv\u00e4n veril\u00f6ylyn ja otti kaupungin haltuunsa. Ote kirposi vasta 2001 Yhdysvaltain tukeman Pohjoisen liiton pehmityksess\u00e4.<\/p>\n<p>Vaikka kaikki sotien haavat eiv\u00e4t viel\u00e4 ole arpeutuneet, Balkhin maakunta on edistynyt kansalaisten oikeuksien palauttamisessa. Naiset ovat palanneet ty\u00f6el\u00e4m\u00e4\u00e4n ja tyt\u00f6t kouluun.<\/p>\n<p>&quot;Miehill\u00e4 ja naisilla on samat oikeudet. Me haluamme naisten osallistuvan poliittiseen ja sosiaaliseen el\u00e4m\u00e4\u00e4n. Haluamme heid\u00e4n my\u00f6s kohentavan taloudellista asemaansa&quot;, vakuuttaa Majid, jonka mukaan naisia ei ole tarkoitettu vain pysym\u00e4\u00e4n kotona. <\/p>\n<p>H\u00e4n ei ymm\u00e4rr\u00e4, miksi naiset eiv\u00e4t saisi tehd\u00e4 kauppaa oman sukupuolensa kesken.<\/p>\n<p>Nasima Jalal, 34, iloitsee naisten kaupoista, joissa h\u00e4n voi k\u00e4yd\u00e4 vapaasti. Miesten liikkeisiin aviomies ei h\u00e4nt\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4.<\/p>\n<p>Patriarkaalisessa Afganistanissa naisten asema on perinteisesti ollut heikko. Moni on pakotettu liian varhain avioon ja el\u00e4m\u00e4\u00e4n v\u00e4kivaltaisen puolison vankina.<\/p>\n<p>Omaa puotia py\u00f6ritt\u00e4v\u00e4 Raqiba, 40, riemuitsee asiakkaiden paljoudesta. &quot;Olen aina halunnut kauppiaaksi, mutta aiemmin se olisi ollut vaikeaa. Nyt en tunne pelkoa, vaan uskon, ett\u00e4 me naiset kykenemme mihin tahansa.&quot; <\/p>\n<p>H\u00e4n kertoo sijoittaneensa hankkeeseen 365 euroa ja tienaavansa &quot;aika hyvin&quot; eli reippaat seitsem\u00e4n euroa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;Jotkut miehet tulevat tekem\u00e4\u00e4n meist\u00e4 pilaa ja p\u00e4ivittelem\u00e4\u00e4n, miten naiset muka pystyv\u00e4t hoitamaan kauppaa. Kimpaannun ja alan riidell\u00e4 heid\u00e4n kanssaan&quot;, Raqiba kertoo.<\/p>\n<p>Vanhoillisissa uskonnollisissa piireiss\u00e4 naisten kauppoja paheksutaan syv\u00e4sti. <\/p>\n<p>&quot;Naiset ovat menneet liian pitk\u00e4lle. He keikistelev\u00e4t vaatteilla ja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t jopa housuja. Se yllytt\u00e4\u00e4 muitakin harhapolulle&quot;, rukouksia johtava mullah Abdul Nassir suomii.<\/p>\n<p>Tunnettu \u00e4lymyst\u00f6n edustaja Mawlawi Tahir Mofid on eri mielt\u00e4: &quot;Islam toivottaa naiset tervetulleiksi liike-el\u00e4m\u00e4\u00e4n. Esimerkiksi profeettamme vaimo osallistui liiketoimiin profeetan kanssa.&quot; <\/p>\n<p>Kenties Mazar-i-Sharif on palaamassa menneisyytens\u00e4 loistoon, er\u00e4s kaupunkilainen tuumii. Ennen sotia vapaamielinen kaupunki ja sen yliopisto houkuttelivat opiskelijoita kaikkialta maasta. <\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mazar-i-Sharif, Afganistan, 20.08.07 (IPS) &#8211; Afganistanin vanhoilliset naksuttavat kielt\u00e4\u00e4n paheksuvasti uusille naisten hoitamille kauppaliikkeille.<br \/>\nViisi naista on avannut hiljattain oman puodin pohjoisen Balkhin maakunnan historiallisessa p\u00e4\u00e4k&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":390,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,8],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-kehitys","category-kulttuuri"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mazar-i-Sharif, Afganistan, 20.08.07 (IPS) - Afganistanin vanhoilliset naksuttavat kielt\u00e4\u00e4n paheksuvasti uusille naisten hoitamille kauppaliikkeille.  Viisi naista on avannut hiljattain oman puodin pohjoisen Balkhin maakunnan historiallisessa p\u00e4\u00e4k... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-08-20T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tahir Qadiry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tahir Qadiry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/\",\"name\":\"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-08-20T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/754468b1686c467303a34b61df36ca5e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/754468b1686c467303a34b61df36ca5e\",\"name\":\"Tahir Qadiry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/08258d0e138f3f845603c3283474b3a8\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16bc9399a48b95ae9f092494c12c1b89940a6b4b55470f0aa1cc0138a7bfb88?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16bc9399a48b95ae9f092494c12c1b89940a6b4b55470f0aa1cc0138a7bfb88?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tahir Qadiry\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/tahir-qadiry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Mazar-i-Sharif, Afganistan, 20.08.07 (IPS) - Afganistanin vanhoilliset naksuttavat kielt\u00e4\u00e4n paheksuvasti uusille naisten hoitamille kauppaliikkeille.  Viisi naista on avannut hiljattain oman puodin pohjoisen Balkhin maakunnan historiallisessa p\u00e4\u00e4k... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2007-08-20T13:40:01+00:00","author":"Tahir Qadiry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tahir Qadiry","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/","name":"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2007-08-20T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/754468b1686c467303a34b61df36ca5e"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2007\/08\/20\/afganistan-naisten-puodeista-kohistaan-oma-kauppakeskus-tulossa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AFGANISTAN: Naisten puodeista kohistaan \u2013 oma kauppakeskus tulossa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/754468b1686c467303a34b61df36ca5e","name":"Tahir Qadiry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/08258d0e138f3f845603c3283474b3a8","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16bc9399a48b95ae9f092494c12c1b89940a6b4b55470f0aa1cc0138a7bfb88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16bc9399a48b95ae9f092494c12c1b89940a6b4b55470f0aa1cc0138a7bfb88?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tahir Qadiry"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/tahir-qadiry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/390"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2964"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2965,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2964\/revisions\/2965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2964"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}