{"id":2571,"date":"2006-10-16T13:40:01","date_gmt":"2006-10-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=1146"},"modified":"2006-10-16T13:40:01","modified_gmt":"2006-10-16T13:40:01","slug":"kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/","title":{"rendered":"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n"},"content":{"rendered":"<p>Berkeley, 16.10.06 (IPS) &#8211; Bill ja Melinda Gatesin uusi hanke Afrikan n\u00e4l\u00e4n voittamiseksi on surullisen v\u00e4\u00e4rill\u00e4 j\u00e4ljill\u00e4 ja voi jopa pahentaa ongelmaa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tietotekniikkamiljard\u00f6\u00f6ri Bill Gatesin ja h\u00e4nen vaimonsa perustama s\u00e4\u00e4ti\u00f6 on yhdist\u00e4nyt voimansa Rockefellerin s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kanssa tarkoituksenaan tuoda &quot;uusi&quot; vihre\u00e4 vallankumous Afrikkaan. <\/p>\n<p>Hanke ei ole ottanut opiksi edellisest\u00e4 vihre\u00e4st\u00e4 vallankumouksesta. Siin\u00e4 Rockefellerin ja Fordin s\u00e4\u00e4ti\u00f6t auttoivat kemikaaleihin ja &quot;korkeatuottoisiin&quot; siemeniin perustuvan teollisen maatalouden vienti\u00e4 kehitysmaihin.<\/p>\n<p>Tuotannon lis\u00e4ys rajoittui muutamiin ruokakasveihin, ja samalla n\u00e4lk\u00e4 paheni ja ymp\u00e4rist\u00f6 k\u00e4rsi. Torjunta-aineet ja keinolannoitteet hivuttivat maan tuottoisuutta, ja niiden kalliit hinnat jakoivat viljelij\u00e4t entist\u00e4 jyrkemmin rikkaisiin ja k\u00f6yhiin. K\u00f6yhien ja n\u00e4lk\u00e4isten joukko kasvoi.<\/p>\n<p>Gatesien ilmeinen tiet\u00e4m\u00e4tt\u00f6myys n\u00e4l\u00e4n syist\u00e4 on saanut heid\u00e4t sijoittamaan varoja geenimuokattujen siemenien tuotantoon. Lis\u00e4ksi he aloittivat uuden 150 miljoonan dollarin hyv\u00e4ntekev\u00e4isyyshankkeen, joka koettaa ratkoa maatalouden ongelmia tekniikkapaketin avulla. Se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 keinokastelua, lannoitteita ja \u2013 heid\u00e4n sijoituskohteensa mukaisesti \u2013 uusia siemeni\u00e4.<\/p>\n<p>Hanke unohtaa sek\u00e4 historian opetukset ett\u00e4 afrikkalaisen maaseudun todellisuuden. Tuloksena on todenn\u00e4k\u00f6isesti siemen- ja lannoiteteollisuuden voittojen kasvu, mit\u00e4t\u00f6n vaikutus ruoan kokonaistuotantoon ja syrj\u00e4ytymisen kiihtyminen maaseudulla.<\/p>\n<p>Gatesien kannattaisi ennemmin tukea maailmanlaajuisen perheviljelmien ja pientalonpoikien liiton, La Via Campesinan, ponnistuksia. Se pyrkii puuttumaan n\u00e4l\u00e4n todellisiin syihin Afrikassa ja muilla k\u00f6yhill\u00e4 alueilla edist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 &quot;ruokasuvereniteettia&quot; eli ihmisten oikeutta p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 itse ruoantuotannostaan.<\/p>\n<p>Afrikan maaseutua on 25 vuotta piinattu vapaakauppaa suosivalla ja talonpoikia syrjiv\u00e4ll\u00e4 politiikalla. Maailmanpankki, Kansainv\u00e4linen valuuttarahasto, Maailman kauppaj\u00e4rjest\u00f6, Yhdysvallat ja Euroopan unioni ovat vaatineet sit\u00e4 maanosan hallituksilta.<\/p>\n<p>Ruokakasvien markkinoita hoiti Afrikan maissa aiemmin valtiollinen &quot;p\u00f6rssi&quot;, joka heikkouksistaan huolimatta ainakin takasi viljelij\u00f6ille tietyn minimihinnan ja yll\u00e4piti viljavarastoa h\u00e4t\u00e4tapauksien varalta. Maaseudun kehityspankit puolestaan antoivat lainoja talonpojille. Avunantajat pakottivat yksityist\u00e4m\u00e4\u00e4n molemmat, mik\u00e4 j\u00e4tti monet viljelij\u00e4t vaille rahoitusta tai ostajia.<\/p>\n<p>Vapaakauppasopimukset avasivat markkinat yksityisille kauppiaille, joiden on helpompaa ostaa tukiaisilla tuotettua viljaa Yhdysvalloista ja EU:sta kuin neuvotella tuhansien afrikkalaisviljelij\u00f6iden kanssa kaupoista. Se on romahduttanut maataloustuotteiden hinnat Afrikassa alle tuotantokustannusten.<\/p>\n<p>Viljelij\u00e4perheille ei j\u00e4\u00e4 muuta neuvoa kuin l\u00e4hte\u00e4 etsim\u00e4\u00e4n muuta ty\u00f6t\u00e4 kaupunkien slummeista tai ulkomailta.<\/p>\n<p>Afrikan n\u00e4l\u00e4n helpottaminen vaatii t\u00e4m\u00e4n todellisuuden ymm\u00e4rt\u00e4mist\u00e4. Ensinn\u00e4kin, n\u00e4l\u00e4n lis\u00e4\u00e4ntyminen on paljolti seurausta aiemmin ruokaa tuottaneiden maaseudun asukkaiden k\u00f6yhtymisest\u00e4. <\/p>\n<p>Toiseksi, afrikkalaiset talonpojat pystyisiv\u00e4t helposti tuottamaan paljon nykyist\u00e4 enemm\u00e4n ruokaa, jos he saisivat lainaa tuotantokustannusten kattamiseen sek\u00e4 oikeudenmukaisen hinnan edes minimaalisella voittomarginaalilla, ja jos tuotteille l\u00f6ytyisi ostajia.<\/p>\n<p>N\u00e4iss\u00e4 olosuhteissa uudella tekniikkapaketilla ei ole suurta virkaa. Talonpojat eiv\u00e4t edelleenk\u00e4\u00e4n pysty ostamaan tuotantopanoksia, myym\u00e4\u00e4n tuotteitaan tai ansaitsemaan elantoaan. Lis\u00e4ksi tulevat geenimuuntelusta ymp\u00e4rist\u00f6lle ja ihmisten terveydelle koituvat riskit. <\/p>\n<p>Via Campesina j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 ruokasuvereniteettia k\u00e4sittelev\u00e4n maailmankokouksen l\u00e4nsiafrikkalaisessa Malissa ensi helmikuussa. Siell\u00e4 pohditaan, miten pienviljely voidaan pelastaa ahdingostaan Afrikassa ja muualla. Se edellytt\u00e4\u00e4 takapakkia vapaakauppaintoilusta ja markkinafundamentalismista, lis\u00e4tukea perheviljelmille, viljelymaan turvaamista k\u00f6yhille ja ekologisia viljelymenetelmi\u00e4. Niist\u00e4 muodostuu ruokasuvereniteetti.<\/p>\n<p>Ilman noita muutoksia mik\u00e4\u00e4n maataloustekniikka, olipa se kemiallista, geenimuunneltua, orgaanista tai luomua, ei voi p\u00e4ihitt\u00e4\u00e4 n\u00e4lk\u00e4\u00e4. P\u00e4invastoin kuin Gatesin ja Rockefellerin ep\u00e4onnistumaan tuomittu hanke, perheviljely\u00e4 suosiva politiikka mahdollistaisi sen, ett\u00e4 n\u00e4lk\u00e4iset pystyisiv\u00e4t ruokkimaan itsens\u00e4 ekologisesti kest\u00e4vill\u00e4 tuotantomenetelmill\u00e4.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>* Peter Rosset toimii vierailevana tutkijana Kalifornian yliopistossa Berkeleyss\u00e4. H\u00e4nen teoksiaan ovat 12 myytti\u00e4 maailman n\u00e4l\u00e4st\u00e4 ja pian ilmestyv\u00e4 A New Green Revolution for Africa? <\/p>\n<p>(c) Copyright IPS. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berkeley, 16.10.06 (IPS) &#8211; Bill ja Melinda Gatesin uusi hanke Afrikan n\u00e4l\u00e4n voittamiseksi on surullisen v\u00e4\u00e4rill\u00e4 j\u00e4ljill\u00e4 ja voi jopa pahentaa ongelmaa.<\/p>\n<p>Tietotekniikkamiljard\u00f6\u00f6ri Bill Gatesin ja h\u00e4nen vaimonsa perustama s\u00e4\u00e4ti\u00f6 on yhdist\u00e4&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":382,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,25,18],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-kehitys","category-kolumnit","category-pohjois-amerikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berkeley, 16.10.06 (IPS) - Bill ja Melinda Gatesin uusi hanke Afrikan n\u00e4l\u00e4n voittamiseksi on surullisen v\u00e4\u00e4rill\u00e4 j\u00e4ljill\u00e4 ja voi jopa pahentaa ongelmaa. Tietotekniikkamiljard\u00f6\u00f6ri Bill Gatesin ja h\u00e4nen vaimonsa perustama s\u00e4\u00e4ti\u00f6 on yhdist\u00e4... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-10-16T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Rosset*(c)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Rosset*(c)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/\",\"name\":\"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-10-16T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/52f68649177e60ddad651c95b3ed12a2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/52f68649177e60ddad651c95b3ed12a2\",\"name\":\"Peter Rosset*(c)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/f934a7d60011871ed49410ef397653a5\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce93710e2937ba4e19699e7144bf492082bc87c047c09e4f2d59e3e52e71fed3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce93710e2937ba4e19699e7144bf492082bc87c047c09e4f2d59e3e52e71fed3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Peter Rosset*(c)\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/peter-rossetc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Berkeley, 16.10.06 (IPS) - Bill ja Melinda Gatesin uusi hanke Afrikan n\u00e4l\u00e4n voittamiseksi on surullisen v\u00e4\u00e4rill\u00e4 j\u00e4ljill\u00e4 ja voi jopa pahentaa ongelmaa. Tietotekniikkamiljard\u00f6\u00f6ri Bill Gatesin ja h\u00e4nen vaimonsa perustama s\u00e4\u00e4ti\u00f6 on yhdist\u00e4... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2006-10-16T13:40:01+00:00","author":"Peter Rosset*(c)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Peter Rosset*(c)","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/","name":"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2006-10-16T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/52f68649177e60ddad651c95b3ed12a2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/10\/16\/kolumni-bill-gatesilla-vaarat-laakkeet-afrikan-nalkaan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KOLUMNI: Bill Gatesilla v\u00e4\u00e4r\u00e4t l\u00e4\u00e4kkeet Afrikan n\u00e4lk\u00e4\u00e4n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/52f68649177e60ddad651c95b3ed12a2","name":"Peter Rosset*(c)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/f934a7d60011871ed49410ef397653a5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce93710e2937ba4e19699e7144bf492082bc87c047c09e4f2d59e3e52e71fed3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce93710e2937ba4e19699e7144bf492082bc87c047c09e4f2d59e3e52e71fed3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Peter Rosset*(c)"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/peter-rossetc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/382"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2572,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2571\/revisions\/2572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2571"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}