Ulan Bator, 15.05.06 (IPS) – Janchiv Dolgor, viiden lapsen \u00e4iti Mongolian p\u00e4\u00e4kaupungista Ulan Batorista, menetti ty\u00f6ns\u00e4 valtion vaatetustehtaan yksityist\u00e4misen seurauksena. <\/p>\n
<\/p>\n
Muille ty\u00f6nantajille Dolgor, nyt 59, ei kelvannut, joten h\u00e4nen oli pakko ty\u00f6llist\u00e4\u00e4 itse itsens\u00e4 el\u00e4tt\u00e4\u00e4kseen kaksi vammaista tyt\u00e4rt\u00e4\u00e4n ja ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4t pojat vaimoineen.<\/p>\n
Sosialismi romahti Mongoliassa 1980-luvun lopussa, ja maa aloitti kivuliaan siirtymisen markkinatalouteen. Julkisen sektorin ty\u00f6paikkojen v\u00e4hent\u00e4minen ja yritysten yksityist\u00e4minen veiv\u00e4t tuhansilta turvaverkon samalla, kun k\u00f6yhyys lis\u00e4\u00e4ntyi. <\/p>\n
Dolgor onnistui lainaaman 800 euroa yst\u00e4v\u00e4lt\u00e4\u00e4n ja sai kaupungilta luvan perustaa kioskin bussiaseman kupeeseen l\u00e4helle asuinaluettaan. <\/p>\n
“Olemme pit\u00e4neet kioskia nyt viisi vuotta. Se on minulle, lapsilleni ja heid\u00e4n perheilleen ainoa tulonl\u00e4hde, jolla ruokimme 11 ihmist\u00e4”, Dolgor kertoo.<\/p>\n
Alumiinikioskia koristavat belgialaisen suklaan ja amerikkalaisten savukkeiden mainokset. Mainoksen suklaata Dolgorilla ei ole koskaan ollut kaupan, mutta savukkeita h\u00e4n myy yksin kappalein. <\/p>\n
“Ihmisill\u00e4 ei ole en\u00e4\u00e4 varaa kokonaiseen askiin”, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n
Katukauppiaiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 2,5 miljoonan asukkaan Mongoliassa ei ole tilastoitu. Eri tahot arvioivat talouden ep\u00e4virallisella sektorilla ty\u00f6skentelevien m\u00e4\u00e4r\u00e4ksi 126 000 – 400 000. Lukuihin eiv\u00e4t sis\u00e4lly karjapaimenet. <\/p>\n
Arviot ep\u00e4virallisen sektorin kansantuoteosuudesta liikkuvat 10-20 prosentissa. Pienkauppa on pelastanut osan mongolialaisista k\u00f6yhyydest\u00e4, jossa riutuu yli kolmannes v\u00e4est\u00f6st\u00e4.<\/p>\n
Kauppiaat ansaitsevat kuukaudessa 30-300 euroa. Myyntilupa maksaa kaikille 4 euroa kuussa, joten se rokottaa pienituloisia kovimmin.<\/p>\n
Dolgor sanoo tulojensa juuri riitt\u00e4v\u00e4n v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6miin menoihin, mutta sosiaali- tai <\/p>\n
sairausvakuutukseen h\u00e4nell\u00e4 ei ole varaa.<\/p>\n
Myyntiluvan lis\u00e4ksi h\u00e4n joutuu maksamaan toisen mokoman j\u00e4tehuollosta sek\u00e4 tontin vuokraa 27 euroa vuodessa.<\/p>\n
Lis\u00e4rasitetta koituu kaupungin viranomaisten toistuvista tarkastuksista, joilla valvotaan hygieniaa ja ruokatavaroiden varastointia. Samalla perit\u00e4\u00e4n erilaisia maksuja vaikkapa my\u00f6h\u00e4isen aukiolon sallimisesta tai viranomaisten omien tilaisuuksien tueksi.<\/p>\n
Dolgoria huolestuttaa nyt erityisesti kaupungin p\u00e4\u00e4t\u00f6s h\u00e4vitt\u00e4\u00e4 “rumat kojut” katuvierilt\u00e4 ja korvata ne yritysten rakennelmilla.<\/p>\n
“Jos minut ajetaan pois, en tied\u00e4, minne menen ja miten aloitan uudelleen”, h\u00e4t\u00e4ilee Dolgor, joka esiintyy varovaisuuden vuoksi haastattelussa keksityll\u00e4 nimell\u00e4.<\/p>\n
“Hallitus ylpeilee sill\u00e4, ett\u00e4 kaupunkikuvaa on siistitty h\u00e4\u00e4t\u00e4m\u00e4ll\u00e4 katukauppiaat keskeisilt\u00e4 paikoilta. Ty\u00f6ns\u00e4 menett\u00e4neille ihmisille ei kuitenkaan ole tarjottu vaihtoehtoa”, sanoo Sanjjav Baigalmaa pienkauppiaiden tilannetta tutkineesta Mongolian osuuskuntien koulutus- ja tiedotuskeskuksesta (MCTIC).<\/p>\n
H\u00e4nen mielest\u00e4\u00e4n valtio on soveltanut vuodesta 2005 ep\u00e4viralliseen talouteen politiikkaa, joka muistuttaa kommunistista keskusjohtoisuutta.<\/p>\n
Ty\u00f6- ja sosiaaliministeri\u00f6n edustaja Choijiljav Erdenechimeg puolustautuu sill\u00e4, ett\u00e4 kaupustelijoiden rekister\u00f6innill\u00e4 ja muilla muodollisuuksilla pyrit\u00e4\u00e4n parantamaan n\u00e4iden sosiaaliturvaa ja ty\u00f6ehtoja.<\/p>\n
MCTIC:n selvityksen mukaan yli 90 prosenttia pienkauppiaista ei ole lainkaan perill\u00e4 itse\u00e4\u00e4n koskevista valtion ja kunnan s\u00e4\u00e4d\u00f6ksist\u00e4.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ulan Bator, 15.05.06 (IPS) – Janchiv Dolgor, viiden lapsen \u00e4iti Mongolian p\u00e4\u00e4kaupungista Ulan Batorista, menetti ty\u00f6ns\u00e4 valtion vaatetustehtaan yksityist\u00e4misen seurauksena. Muille ty\u00f6nantajille Dolgor, nyt 59, ei kelvannut, joten h\u00e4nen oli pak… Continue Reading